局促常悲类楚囚，迁流还叹学齐优。
江声不尽英雄恨，天意无私草木秋。
万里羁愁添白发，一帆寒日过黄州。
君看赤壁终陈迹，生子何须似仲谋！

〔黄州〕地名。在今湖北武汉市东，长江北岸，东坡赤壁在此。
〔局促〕受约束而不得舒展。
〔楚囚〕《左传·成公九年》“晋侯观于军府，见钟仪。
〔问之曰〕‘南冠而絷者，谁也？’有司对曰〕‘郑人所献楚囚也。’”此典后人多用来指处于困境而不忘故国的人，这里与“局促”并提，则主要用“南冠被絷”之义。“被絷”则失去自由，“南冠”表示陆游心系江南故乡。
〔迁流〕迁徙流放，指被远遣到巴蜀任职。
〔齐优〕齐国的优伶。
〔《史记·乐书》“仲尼不能与齐优遂容于鲁。”后借指一般优伶。优伶须曲意承欢，讨好于人，陆游正用此意。
〔英雄〕此处指三国赤壁之战中孙权周瑜等人。
〔天意无私〕大自然无所偏爱。无私，无私情，无偏向。
〔秋〕凋零的时期。
〔羁愁〕旅途之愁。
〔赤壁〕在今湖北省蒲圻县。公元年，周瑜大破曹操之地。苏轼《赤壁赋》和《念奴娇》词误以黄州赤鼻矶为赤壁，陆游在《入蜀记》第四有辨证，此处姑从苏轼诗文生发。
〔“生子”句〕《三国志·吴书·吴主传》“曹公望权军，叹其齐肃，乃退。”裴松之注引《吴历》“公见舟船器仗军伍整肃，喟然叹曰〕‘生子当如孙仲谋，刘景升儿子若豚犬耳。’”这里反其意而用之，说既然南宋朝廷不思北伐，生子如孙仲谋又有何用！仲谋，三国吴主孙权字。

　　陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

　　中國歷代人名大辭典：【生卒】：1125—1210
宋越州山陰人，字務觀，號放翁。少有文名。高宗紹興二十四年應禮部試，名列前茅。因論恢復，遭秦檜黜落。孝宗即位，任樞密院編修官，賜進士出身。乾道六年，起為夔州通判。后入四川宣撫使幕，復任四川制置使司參議官。淳熙七年，提舉江西常平茶鹽公事，以發粟賑災，被劾罷。十六年，任禮部郎中，劾罷，閑居十余年。寧宗嘉泰二年，召修孝宗、光宗實錄。以寶謨閣待制致仕。工詩、詞、散文，亦長于史學。其詩多沉郁頓挫，感激豪宕之作，與尤袤、楊萬里、范成大并稱為南渡后四大家。有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。