古文源
今天是:月日 生肖
  
首页浮萍兔丝篇拼音版

浮萍兔丝篇拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 12:28:09

全文注音

  • fú
  • 浮
  • píng
  • 萍
  • tù
  • 兔
  • sī
  • 丝
  • piān
  • 篇
  •  
  • 〔
  • míng
  • 明
  • mò
  • 末
  • qīng
  • 清
  • chū
  • 初
  •  
  • 〕
  • shī
  • 施
  • rùn
  • 闰
  • zhāng
  • 章
  • lǐ
  • 李
  • βiāng
  • 将
  • βūn
  • 军
  • yán
  • 言
  •  
  • :
  • bù
  • 部
  • qū
  • 曲
  • cháng
  • 尝
  • lüè
  • 掠
  • rén
  • 人
  • qī
  • 妻
  •  
  • ,
  • βì
  • 既
  • shù
  • 数
  • nián
  • 年
  •  
  • ,
  • xié
  • 携
  • zhī
  • 之
  • nán
  • 南
  • zhēng
  • 征
  •  
  • ,
  • zhγ
  • 值
  • qγ
  • 其
  • gù
  • 故
  • fū
  • 夫
  •  
  • ,
  • yγ
  • 一
  • βiàn
  • 见
  • tòng
  • 恸
  • βué
  • 绝
  •  
  • ;
  • wèn
  • 问
  • qγ
  • 其
  • fū
  • 夫
  • yǐ
  • 已
  • nà
  • 纳
  • xīn
  • 新
  • fù
  • 妇
  •  
  • ,
  • zé
  • 则
  • bīng
  • 兵
  • zhī
  • 之
  • gù
  • 故
  • qī
  • 妻
  • yě
  • 也
  •  
  • 。
  • sì
  • 四
  • rén
  • 人
  • βiē
  • 皆
  • dà
  • 大
  • kū
  • 哭
  •  
  • ,
  • gè
  • 各
  • fǎn
  • 反
  • qγ
  • 其
  • qī
  • 妻
  • ér
  • 而
  • qù
  • 去
  •  
  • 。
  • yú
  • 予
  • wèi
  • 为
  • zuò
  • 作
  •  
  • 《
  • fú
  • 浮
  • pγng
  • 萍
  • tù
  • 兔
  • sī
  • 丝
  • piān
  • 篇
  •  
  • 》
  •  
  • 。
  • fú
  • 浮
  • pγng
  • 萍
  • βì
  • 寄
  • hωng
  • 洪
  • bō
  • 波
  •  
  • ,
  • piāo
  • 飘
  • piāo
  • 飘
  • shù
  • 束
  • fù
  • 复
  • xī
  • 西
  •  
  • 。
  • tù
  • 兔
  • sī
  • 丝
  • βuàn
  • 罥
  • qiáo
  • 乔
  • kē
  • 柯
  •  
  • ,
  • niǎo
  • 袅
  • niǎo
  • 袅
  • fù
  • 复
  • lγ
  • 离
  • pī
  • 披
  •  
  • 。
  • tù
  • 兔
  • sī
  • 丝
  • duàn
  • 断
  • yǒu
  • 有
  • rì
  • 日
  •  
  • ,
  • fú
  • 浮
  • pγng
  • 萍
  • hé
  • 合
  • yǒu
  • 有
  • shγ
  • 时
  •  
  • ;
  • fú
  • 浮
  • pγng
  • 萍
  • yǔ
  • 语
  • miǎn
  • 免
  • sī
  • 丝
  •  
  • ,
  • lγ
  • 离
  • hé
  • 合
  • ān
  • 安
  • kě
  • 可
  • zhī
  • 知
  •  
  • !
  • βiàn
  • 健
  • ér
  • 儿
  • dōng
  • 东
  • nán
  • 南
  • zhēng
  • 征
  •  
  • ,
  • mǎ
  • 马
  • shàng
  • 上
  • qīng
  • 倾
  • chéng
  • 城
  • zī
  • 姿
  •  
  • ;
  • qīng
  • 轻
  • luω
  • 罗
  • zuò
  • 作
  • zhàng
  • 障
  • miàn
  • 面
  •  
  • ,
  • gù
  • 顾
  • pàn
  • 盼
  • shēng
  • 生
  • guāng
  • 光
  • yγ
  • 仪
  •  
  • 。
  • gù
  • 故
  • fū
  • 夫
  • cωng
  • 从
  • páng
  • 旁
  • kuī
  • 窥
  •  
  • ,
  • shì
  • 拭
  • mù
  • 目
  • βīng
  • 惊
  • qiě
  • 且
  • yγ
  • 疑
  •  
  • ;
  • cháng
  • 长
  • guì
  • 跪
  • wèn
  • 问
  • βiàn
  • 健
  • ér
  • 儿
  •  
  • :
  • wú
  • 毋
  • nǎi
  • 乃
  • βiàn
  • 贱
  • zǐ
  • 子
  • qī
  • 妻
  •  
  • ?
  • βiàn
  • 贱
  • zǐ
  • 子
  • fēn
  • 分
  • yǐ
  • 已
  • duàn
  • 断
  •  
  • ,
  • mǎi
  • 买
  • fù
  • 妇
  • shāng
  • 商
  • shān
  • 山
  • chuγ
  • 陲
  •  
  • ;
  • dàn
  • 但
  • yuàn
  • 愿
  • yγ
  • 一
  • xiāng
  • 相
  • βiàn
  • 见
  •  
  • ,
  • yǒng
  • 永
  • βué
  • 诀
  • cωng
  • 从
  • cǐ
  • 此
  • cγ
  • 辞
  •  
  • 。
  • xiāng
  • 相
  • βiàn
  • 见
  • gān
  • 肝
  • cháng
  • 肠
  • βué
  • 绝
  •  
  • ,
  • βiàn
  • 健
  • ér
  • 儿
  • xīn
  • 心
  • zhà
  • 乍
  • bēi
  • 悲
  •  
  • ,
  • zì
  • 自
  • yán
  • 言
  • yì
  • 亦
  • yǒu
  • 有
  • fù
  • 妇
  •  
  • ,
  • shāng
  • 商
  • shān
  • 山
  • shēng
  • 生
  • bié
  • 别
  • lγ
  • 离
  •  
  • ,
  • wǒ
  • 我
  • shù
  • 戍
  • shγ
  • 十
  • yú
  • 余
  • zǎi
  • 载
  •  
  • ,
  • bù
  • 不
  • zhī
  • 知
  • cωng
  • 从
  • ā
  • 阿
  • shuγ
  • 谁
  •  
  • ?
  • ěr
  • 尔
  • fù
  • 妇
  • βì
  • 既
  • wǒ
  • 我
  • xiāng
  • 乡
  •  
  • ,
  • biàn
  • 便
  • kě
  • 可
  • huì
  • 会
  • lù
  • 路
  • qγ
  • 歧
  •  
  • 。
  • nìng
  • 宁
  • zhī
  • 知
  • shāng
  • 商
  • shān
  • 山
  • fù
  • 妇
  •  
  • ,
  • fù
  • 复
  • xiàng
  • 向
  • βiàn
  • 健
  • ér
  • 儿
  • tγ
  • 啼
  •  
  • :
  • běn
  • 本
  • zhγ
  • 执
  • βūn
  • 君
  • βī
  • 箕
  • zhǒu
  • 帚
  •  
  • ,
  • qì
  • 弃
  • wǒ
  • 我
  • hū
  • 忽
  • rú
  • 如
  • yγ
  • 遗
  •  
  • 。
  • huáng
  • 黄
  • què
  • 雀
  • cωng
  • 从
  • wū
  • 乌
  • fēi
  • 飞
  •  
  • ,
  • bǐ
  • 比
  • yì
  • 翼
  • cháng
  • 长
  • cēn
  • 参
  • cī
  • 差
  •  
  • ,
  • xiωng
  • 雄
  • fēi
  • 飞
  • zhàn
  • 占
  • xīn
  • 新
  • cháo
  • 巢
  •  
  • ,
  • cγ
  • 雌
  • fú
  • 伏
  • sī
  • 思
  • βiù
  • 旧
  • zhī
  • 枝
  •  
  • 。
  • liǎng
  • 两
  • xiωng
  • 雄
  • xiāng
  • 相
  • gù
  • 顾
  • chà
  • 诧
  •  
  • ,
  • gè
  • 各
  • zì
  • 自
  • huán
  • 还
  • qγ
  • 其
  • cγ
  • 雌
  •  
  • 。
  • cγ
  • 雌
  • xiωng
  • 雄
  • yì
  • 一
  • shγ
  • 时
  • hé
  • 合
  •  
  • ,
  • shuāng
  • 双
  • lèi
  • 泪
  • zhān
  • 沾
  • cháng
  • 裳
  • yī
  • 衣
  •  
  • 。

原文

浮萍兔丝篇
[清代]施闰章

李将军言:部曲尝掠人妻,既数年,携之南征,值其故夫,一见恸绝;问其夫已纳新妇,则兵之故妻也。四人皆大哭,各反其妻而去。予为作《浮萍兔丝篇》。
浮萍寄洪波,飘飘束复西。
兔丝罥乔柯,袅袅复离披。
兔丝断有日,浮萍合有时;
浮萍语免丝,离合安可知!
健儿东南征,马上倾城姿;
轻罗作障面,顾盼生光仪。
故夫从旁窥,拭目惊且疑;
长跪问健儿:毋乃贱子妻?
贱子分已断,买妇商山陲;
但愿一相见,永诀从此辞。
相见肝肠绝,健儿心乍悲,
自言亦有妇,商山生别离,
我戍十余载,不知从阿谁?
尔妇既我乡,便可会路歧。
宁知商山妇,复向健儿啼:
本执君箕帚,弃我忽如遗。
黄雀从乌飞,比翼长参差,
雄飞占新巢,雌伏思旧枝。
两雄相顾诧,各自还其雌。
雌雄一时合,双泪沾裳衣。

注释

[1]李将军:未详。

[2]部曲:军队或士兵的代称[3]值:适遇、碰上。

[4]反:同“返”。

[5]兔丝:植物名,一年生缠绕寄生草本。古代诗文中常用以喻女子忠贞不渝的爱情。罥(juan):挂结。乔柯高枝。

[6]离披:四面散开。

[7]倾城:见《清凉山赞佛诗》。

[8]拭目:由于看到了意想不到的事而揩眼察看。

[9]贱子:男子自谦之词。

[10]分:情分,缘分。

[11]商山:地名。当指今山东省桓台东南的商山。作者曾提学山东。

[12]永诀:永别。

[13]阿谁:谁。阿,词头,常用在名词、代词前,无义。「141场饮

[14]执箕帚:语出《国语》:“勾践请盟,一介嫡女,执箕帚以咳姓于王宫;一介嫡男,奉槃匝以随诸御。”后因以箕帚为妻子的代称,执箕帚,犹作妻子。


相关推荐

施闰章

  施闰章(1619—1683),清初著名诗人。字尚白,一字屺云,号愚山,媲萝居士、蠖斋,晚号矩斋,后人也称施侍读,另有称施佛子。江南宣城(今安徽省宣城市宣州区)人,顺治六年进士,授刑部主事。十八年举博学鸿儒,授侍讲,预修《明史》,进侍读。文章醇雅,尤工于诗,与同邑高咏等唱和,时号“宣城体”,有“燕台七子”之称,与宋琬有“南施北宋”之名,位“清初六家”之列,处“海内八大家”之中,在清初文学史上享有盛名。著有《学馀堂文集》、《试院冰渊》等。

《大辞海》:施闰章(1619—1683)明末清初诗人。字尚白,号愚山,又号蠖斋、矩斋,宣城(今属安徽)人。顺治六年(1649年)进士,授刑部主事,累迁江西布政司参议。康熙十八年(1679年)举博学鸿词,授侍讲,转侍读。诗与宋琬齐名,号“南施北宋”,所作精严坚栗,尤善五言,一些作品对清初社会政治状况有所反映。亦工古文,风格清雅,长于序记。有《施愚山先生全集》。

《中國歷代人名大辭典:》【生卒】:1618—1683
明末清初江南宣城人,字尚白,號愚山、蠖齋。順治六年進士,授刑部主事。十八年,舉博學鴻儒,授侍講,預修《明史》,進侍讀。所至有治績。文章醇雅,尤工于詩,與宋琬有“南施北宋”之名。有《學餘堂文集》、《試院冰淵》、《青原志略補輯》、《矩齋雜記》、《蠖齋詩話》。
《晚晴簃詩匯·卷四十三:》施闰章,字尚白,一字屺云,号愚山,宣城人。顺治己丑进士,历官江西分守湖西道布政司参议。康熙己未召试博学鸿词,授侍讲,迁侍读。有《愚山先生学余集》。
《词学图录:》施闰章(1619-1683)字尚白,一字屺云,号愚山、蠖斋、矩斋。安徽宣城人。工诗,主持东南坛坫数十年,时称"宣城体"。祖父皆理学家。顺治六年(1649)进士,官江西布政司参议,分守湖西道,有政绩。康熙十八年(1679)举博学鸿儒,授翰林院侍讲,与修《明史》。二十二年(1683)转侍读。王士祯论康熙诗人,以与宋琬合称"南施北宋"。古文学欧阳修、苏轼。以辨析理学及论修史之作最精。有《学馀堂文集》28卷,《诗集》50卷,《别集》4卷,《遗集》6卷。
《清诗别裁集:》字尚白,江南宣城人。顺治己丑进士,官江西参议。康熙己未,召试博学宏辞,官翰林院侍讲。著有《愚山诗集》。○南施北宋,故应抗行,今就两家论之,宋以雄健磊落胜,施以温柔敦厚胜,又各自擅场。○王渔洋云:“门人洪昉思问诗法于愚山,愚山曰:‘子师言诗如华严楼阁,弹指即现,又如五城十二楼,缥缈俱在天际。余则譬作室者,瓴甓木石,一一俱就平地筑起。’洪曰:‘此禅宗顿、渐义也。’”今观两家诗,此论确不可易。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10