何处合成愁。离人心上秋。纵芭蕉、不雨也飕飕。都道晚凉天气好，有明月、怕登楼。
　　年事梦中休。花空烟水流。燕辞归、客尚淹留。垂柳不萦裙带住。漫长是、系行舟。

〔心上秋〕“心”上加“秋”字，即合成“愁”字。
〔飕〕形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
〔年事〕指岁月。
〔燕辞归”句〕曹丕《燕歌行》“群燕辞归鹄南翔，念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡，君何淹留寄他方。”此用其意。客，作者自指。
〔淹留〕停留。
〔萦〕旋绕，糸住。
〔裙带〕指燕，指别去的女子。

　　吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。

中國歷代人名大辭典：【生卒】：約1200—約1260
宋四明人，字君特，號夢窗，又號覺翁。本姓翁，后入繼吳氏。理宗紹定中為蘇州倉臺幕僚，又入浙東安撫使、知紹興府吳潛幕中。晚年為榮王(度宗本生父)府門客。出入賈似道之門。雖終為布衣，所交皆一時顯貴。知音律、能自度曲，詞名極重。有《夢窗詞》。
词学图录：吴文英（约1212-约1272） 字君特，号梦窗，晚号觉翁。本姓翁氏，入继吴氏。四明（今浙江鄞县）人。有《梦窗甲乙丙丁稿》，或名《梦窗词》。