夜来微雨歇，河汉在西堂。
萤火出深碧，池荷闻暗香。
开窗邻竹树，高枕忆沧浪。
此夕南枝鸟，无因到故乡。

①息斋：作者友人徐喈凤，宜顺人，顺治进士。息斋是其室名。

②歇：停息。

③河汉：银河。西堂：西面客厅。

④深碧：形容池水。

⑤暗香：幽香。

⑥沧浪：指济南大明湖之沧浪亭。湖中盛产荷花。

⑦枝鸟：此乃作者自喻，寄作者思乡之情。这里以南枝鸟自况。

⑧因：无法，无从。

　　王士祯（1634—1711），原名王士禛，字子真、贻上，号阮亭，又号渔洋山人，人称王渔洋，谥文简。新城（今山东桓台县）人，常自称济南人，清初杰出诗人、学者、文学家。博学好古，能鉴别书、画、鼎彝之属，精金石篆刻，诗为一代宗匠，与朱彝尊并称。书法高秀似晋人。康熙时继钱谦益而主盟诗坛。论诗创神韵说。早年诗作清丽澄淡，中年以后转为苍劲。擅长各体，尤工七绝。但未能摆脱明七子摹古馀习，时人诮之为“清秀李于麟”，然传其衣钵者不少。好为笔记，有《池北偶谈》、《古夫于亭杂录》、《香祖笔记》等，然辨驳议论多错愕、失当。

《大辞海》：王士祯（1634—1711）即“王士禛”。清山东新城(今桓台西)人，字贻上，号阮亭，晚号渔洋山人。顺治进士。康熙十七年(1678年)官侍读，入值南书房，纂修《明史》。三十七年，擢左都御史。次年力言御史必不可裁，从其议。不久晋刑部尚书。后以失革职。重著述，为文丰富，熟谙典章制度，尤以诗为最工，圣祖书录三百篇，称《御览集》。著有《带经堂集》、《渔洋诗话》、《池北偶谈》、《居易录》、《香祖笔记》等。