古文源
今天是:月日 生肖
  
首页同谢谘议咏铜雀台拼音版

同谢谘议咏铜雀台拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 11:38:24

全文注音

  • tóng
  • 同
  • xiè
  • 谢
  • zī
  • 谘
  • yì
  • 议
  • yǒng
  • 咏
  • tóng
  • 铜
  • què
  • 雀
  • tái
  • 台
  •  
  • 〔
  • nán
  • 南
  • cháo
  • 朝
  •  
  • ·
  • qí
  • 齐
  •  
  • 〕
  • xiè
  • 谢
  • tiǎo
  • 朓
  • suì
  • 穗
  • wéi
  • 帷
  • piāo
  • 飘
  • jωng
  • 井
  • gān
  • 干
  •  
  • ,
  • zūn
  • 樽
  • jiǔ
  • 酒
  • ruò
  • 若
  • píng
  • 平
  • sβγng
  • 生
  •  
  • 。
  • yù
  • 郁
  • yù
  • 郁
  • xī
  • 西
  • líng
  • 陵
  • sβù
  • 树
  •  
  • ,
  • jù
  • 讵
  • wén
  • 闻
  • gǔ
  • 鼓
  • cβuī
  • 吹
  • sβγng
  • 声
  •  
  • 。
  • fāng
  • 芳
  • jīn
  • 襟
  • rǎn
  • 染
  • lèi
  • 泪
  • jì
  • 迹
  •  
  • ,
  • cβán
  • 婵
  • juān
  • 娟
  • kōng
  • 空
  • fù
  • 复
  • qíng
  • 情
  •  
  • 。
  • yù
  • 玉
  • zuò
  • 座
  • yóu
  • 犹
  • jì
  • 寂
  • mò
  • 寞
  •  
  • ,
  • kuàng
  • 况
  • nǎi
  • 乃
  • qiè
  • 妾
  • sβγn
  • 身
  • qīng
  • 轻
  •  
  • 。

原文

同谢谘议咏铜雀台
[南朝齐]谢朓

穗帷飘井干,樽酒若平生。
郁郁西陵树,讵闻歌吹声。
芳襟染泪迹,婵媛空复情。
玉座犹寂寞,况乃妾身轻。

注释

〔谢咨议〕名璟。咨议,官名。
〔铜雀台〕建安十五年(年)曹操所建,在今河北省临漳县西南古邺城的西北隅。
〔穗(suì)帷〕即灵帐,帷,亦作帏。
〔井干(hán)〕汉代楼台名,这里借指铜雀台。
〔郁郁〕形容树木茂盛。
〔西陵〕曹操的葬地。
〔讵〕岂。
〔芳襟(jīn)〕指妾伎的衣襟。
〔婵媛(yuán)〕情思牵连的样子。这两句是说,妾伎们落泪,空余感伤之情,死人也不知道。
〔玉座〕帝位,这里指曹操的灵位。

相关推荐

邵雍
吴兆骞
道源
张九龄
张光启
秦观
杨维桢

谢朓

  谢朓(464~499年),字玄晖。汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐时著名的山水诗人,出身世家大族。谢朓与谢灵运同族,世称“小谢”。初任竟陵王萧子良功曹、文学,为“竟陵八友”之一。后官宣城太守,终尚书吏部郎,又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元初,遭始安王萧遥光诬陷,下狱死。曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首,多描写自然景物,间亦直抒怀抱,诗风清新秀丽,圆美流转,善于发端,时有佳句;又平仄协调,对偶工整,开启唐代律绝之先河。

《大辞海》:谢朓(464—499)南朝齐诗人。字玄晖。陈郡阳夏(今河南太康)人。曾任宣城太守、尚书吏部郎。后被萧遥光诬陷,下狱死。在永明体作家中成就最高。诗多描写自然景色,善于熔裁,时出警句,风格清俊。颇为李白所推许。后世与谢灵运对举,亦称小谢。有《谢宣城集》。

《中国人名大词典》:(464—499)南朝齐诗人。陈郡阳夏(今河南太康)人,字玄晖。少好学。历任诸王属官。与沈约﹑王融同为竟陵王萧子良“西邸八友”。明帝辅政以为记室,掌文翰。出为宣城太守。建武五年(498),告发岳父王敬则谋反,迁尚书吏部郎。后江祏谋废东昏侯,立始安王萧遥光,他不从,被祏等构陷下狱死。善草隶,长五言诗,世称“小谢”。为当时及后世所推重。后人辑有《谢宣城集》。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10