古文源
今天是:月日 生肖
  
首页酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠拼音版

酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 16:20:04

全文注音

  • chóu
  • 酬
  • zhōng
  • 中
  • dū
  • 都
  • xiǎo
  • 小
  • lì
  • 吏
  • xié
  • 携
  • dǒu
  • 斗
  • jiǔ
  • 酒
  • shuāng
  • 双
  • yú
  • 鱼
  • yú
  • 于
  • nì
  • 逆
  • lǚ
  • 旅
  • jiàn
  • 见
  • zèng
  • 赠
  •  
  • 〔
  • shèng
  • 盛
  • táng
  • 唐
  •  
  • 〕
  • lǐ
  • 李
  • bái
  • 白
  • lǔ
  • 鲁
  • jiǔ
  • 酒
  • ruò
  • 若
  • hǔ
  • 琥
  • pò
  • 珀
  •  
  • ,
  • wèn
  • 汶
  • yω
  • 鱼
  • zǐ
  • 紫
  • jǐn
  • 锦
  • lín
  • 鳞
  •  
  • 。
  • shān
  • 山
  • dōng
  • 东
  • háo
  • 豪
  • lì
  • 吏
  • yǒu
  • 有
  • jùn
  • 俊
  • qì
  • 气
  •  
  • ,
  • shǒu
  • 手
  • βié
  • 携
  • cǐ
  • 此
  • wù
  • 物
  • zèng
  • 赠
  • yuǎn
  • 远
  • rén
  • 人
  •  
  • 。
  • yì
  • 意
  • qì
  • 气
  • βiāng
  • 相
  • qīng
  • 倾
  • liǎng
  • 两
  • βiāng
  • 相
  • gù
  • 顾
  •  
  • ,
  • dǒu
  • 斗
  • jiǔ
  • 酒
  • shuāng
  • 双
  • yω
  • 鱼
  • biǎo
  • 表
  • qíng
  • 情
  • sù
  • 素
  •  
  • 。
  • shuāng
  • 双
  • sāi
  • 鳃
  • βiā
  • 呀
  • βiā
  • 呷
  • qí
  • 鳍
  • liè
  • 鬣
  • zhāng
  • 张
  •  
  • ,
  • bō
  • 蹳
  • là
  • 剌
  • yín
  • 银
  • pán
  • 盘
  • yù
  • 欲
  • fγi
  • 飞
  • qù
  • 去
  •  
  • 。
  • hū
  • 呼
  • ér
  • 儿
  • fω
  • 拂
  • jī
  • 几
  • shuāng
  • 霜
  • rèn
  • 刃
  • huī
  • 挥
  •  
  • ,
  • hóng
  • 红
  • jī
  • 肌
  • huā
  • 花
  • luò
  • 落
  • bái
  • 白
  • βuě
  • 雪
  • fγi
  • 霏
  •  
  • 。
  • wèi
  • 为
  • jūn
  • 君
  • βià
  • 下
  • zhù
  • 箸
  • yì
  • 一
  • cān
  • 餐
  • bǎo
  • 饱
  •  
  • ,
  • zuì
  • 醉
  • zhuó
  • 著
  • jīn
  • 金
  • ān
  • 鞍
  • shàng
  • 上
  • mǎ
  • 马
  • guī
  • 归
  •  
  • 。

原文

酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠
[盛唐]李白

鲁酒若琥珀,汶鱼紫锦鳞。
山东豪吏有俊气,手携此物赠远人。
意气相倾两相顾,斗酒双鱼表情素。
双鳃呀呷鳍鬣张,蹳剌银盘欲飞去。
呼儿拂几霜刃挥,红肌花落白雪霏。
为君下箸一餐饱,醉著金鞍上马归。

注释

〔中都,唐代郡名,治所即今山东汶上县。开元九年,唐改蒲州(今山西永济蒲州)为河中府,建号“中都”。鲁酒〕鲁地的酒。
〔纹鱼〕一种产于汶水的河鱼,肉白,味美。汶鱼是汶河流域所产的赤鳞鱼,古时用作贡品献给帝王。
〔汶〕汶水。汶水离中都二十四里。据《元和郡县志》,汶水北离中都县二十四里。
〔豪吏〕有豪气的官吏,这里称美中都小吏。
〔远人〕远来的客人,指李白自已。
〔呀呷〕吞吐开合貌,形容鱼的两腮翕动。
〔鳍(qí)鬣(liè)〕鱼的背鳍为鳍,胸鳍为鬣。
〔拨剌〕鱼掉尾声。
〔几〕桌案。
〔霜刃〕闪亮的利刃。
〔白雪〕《文选》卷三十五张协《七命》“尔乃命支离,飞霜锷,红肌绮散,素肤雪落。”李白诗意本于此,谓剖开的鱼红者如花,白者如雪。
〔箸〕筷子。
〔著〕登。

相关推荐

李商隐
张问陶
顾炎武
曹雪芹
郑谷
张九龄

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

        中國歷代人名大辭典:李白【生卒】:701—762
唐隴西成紀人,其先人隋末流寓西域,故生于安西都護府所屬碎葉城。中宗神龍初,遷居蜀之綿州昌隆縣青蓮鄉,又嘗寓居山東,故亦稱山東人。字太白,號青蓮居士。少有逸才,志氣宏放,飄然有超世之心。十歲通詩書,被稱為“天才英特”。喜縱橫術,擊劍任俠,輕財重施。青年時離蜀漫游,玄宗天寶初,入長安,經賀知章、吳筠推薦,詔供奉翰林。但政治上不受重視,又受權貴讒毀,僅一年余即離開長安。天寶三載在洛陽結識杜甫。二人于詩壇齊名,并稱“李杜”。安史亂起,白為永王李璘府僚,參與平亂。因永王兵敗,坐流夜郎,中途遇赦東還,依族人當涂令李陽冰。不久病卒。其詩風雄奇豪放、清新飄逸,代表作有《蜀道難》、《行路難》、《夢游天姥吟留別》等。有《李太白集》。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10