鸡鸣高树巅,狗吠深宫中。
荡子何所之,天下方太平。
刑法非有贷,柔协正乱名。
黄金为君门,璧玉为轩堂。
上有双樽酒,作使邯郸倡。
刘王碧青甓,后出郭门王。
舍后有方池,池中双鸳鸯。
鸳鸯七十二,罗列自成行。
鸣声何啾啾,闻我殿东厢。
兄弟四五人,皆为侍中郎。
五日一时来,观者满路傍。
黄金络马头,颎颎何煌煌。
桃生露井上,李树生桃傍。
虫来齧桃根,李树代桃僵。
树木身相代,兄弟还相忘。
[1]巅diān:山顶。
[2]吠fèi:狗叫。
[3]荡子:在外游荡之人。指辞家远出、羁旅忘返的男子。
[4]之:去。到。
[5]有贷:施与。借入或借出。宽恕,饶恕。
[6]柔协:柔和协理。
[7]君门:君王的殿门。
[8]璧玉:上等美玉。可制玉璧的玉石。
[9]轩堂:轩室殿堂。
[10]上:堂上。
[11]双樽:两个酒樽。双樽酒:准备与人共饮的酒。
[12]作使:作为指使。用来指使。
[13]邯郸倡:邯郸倡女。邯郸倡名满天下,各国宫廷充斥赵国美女。
[14]刘王:平邑公主刘王,汉章帝刘炟女,母不详。下嫁黄门侍郎冯由。
[15]碧:碧落。碧玉落在。道家语,碧落,天空。
[16]青甓:青砖。应指下嫁黄门侍郎。
[17]后出:皇后出自。
[18]郭门王:城郭大门边的倡人王氏。疑是说皇后出自倡人。
[19]舍:宫内倡舍也。
[20]双鸳鸯:鸳鸯成双。
[21]罗列:分布;排列。
[22]啾啾jiū:象声词。鸟兽虫的鸣叫声。
[23]殿东厢:贵宾居东厢也。
[24]侍中郎:侍驾中郎将。
[25]一时:一块。
[26]络:马络头。
[27]颎颎jiǒng:犹炯炯。光亮貌。
[28]露井:没有覆盖的井。
[29]齧niè:啃、咬。啮。啮niè:咬。挨咬。
《乐府诗集》是北宋文学家郭茂倩编撰的上古至唐、五代的乐府诗歌总集,成书于北宋时期。全书共一百卷,以辑录汉魏至唐的乐府诗为主。根据音乐性质的不同,所集作品分为郊庙歌辞、燕射歌辞、鼓吹曲辞、横吹曲辞、相和歌辞、清商曲辞、舞曲歌辞、琴曲歌辞、杂曲歌辞、近代曲辞、杂歌谣辞、新乐府辞等十二大类。每一类有总序,每一曲有题解,对乐曲的起源、性质、演唱配器等均有详尽说明。其中还保存了不少已失传著作的内容。
《乐府诗集》是继《诗经》之后总括中国古代乐府歌辞的诗歌总集,是现存收集乐府歌辞最完备的一部。其以解题征引浩博、援据精审而为学术界所重视,对文学史和音乐史的研究均有重要参考价值。