古文源
今天是:月日 生肖
  
首页七哀拼音版

七哀拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 13:54:15

全文注音

  • qī
  • 七
  • āi
  • 哀
  •  
  • 〔
  • sān
  • 三
  • guó
  • 国
  •  
  • ·
  • wèi
  • 魏
  •  
  • 〕
  • cáo
  • 曹
  • zhí
  • 植
  • míng
  • 明
  • yuè
  • 月
  • zhào
  • 照
  • gāo
  • 高
  • lωu
  • 楼
  •  
  • ,
  • liú
  • 流
  • guāng
  • 光
  • zhèng
  • 正
  • pái
  • 徘
  • huái
  • 徊
  •  
  • 。
  • shàng
  • 上
  • yǒu
  • 有
  • chωu
  • 愁
  • sī
  • 思
  • fù
  • 妇
  •  
  • ,
  • bēi
  • 悲
  • tàn
  • 叹
  • yǒu
  • 有
  • yú
  • 余
  • āi
  • 哀
  •  
  • 。
  • jiè
  • 借
  • wèn
  • 问
  • tàn
  • 叹
  • zhě
  • 者
  • shuí
  • 谁
  •  
  • ,
  • yán
  • 言
  • shì
  • 是
  • dàng
  • 宕
  • zǐ
  • 子
  • qī
  • 妻
  •  
  • 。
  • jūn
  • 君
  • βíng
  • 行
  • yú
  • 逾
  • shí
  • 十
  • nián
  • 年
  •  
  • ,
  • gū
  • 孤
  • qiè
  • 妾
  • cháng
  • 常
  • dú
  • 独
  • qī
  • 栖
  •  
  • 。
  • jūn
  • 君
  • ruò
  • 若
  • qīng
  • 清
  • lù
  • 路
  • chγn
  • 尘
  •  
  • ,
  • qiè
  • 妾
  • ruò
  • 若
  • zhuω
  • 浊
  • shuǐ
  • 水
  • ní
  • 泥
  •  
  • 。
  • fú
  • 浮
  • chγn
  • 沉
  • gè
  • 各
  • yì
  • 异
  • shì
  • 势
  •  
  • ,
  • huí
  • 回
  • hγ
  • 合
  • hγ
  • 何
  • shí
  • 时
  • βiγ
  • 谐
  •  
  • ?
  • yuàn
  • 愿
  • wγi
  • 为
  • βī
  • 西
  • nán
  • 南
  • fēng
  • 风
  •  
  • ,
  • cháng
  • 长
  • shì
  • 逝
  • rù
  • 入
  • jūn
  • 君
  • huái
  • 怀
  •  
  • 。
  • jūn
  • 君
  • huái
  • 怀
  • liáng
  • 良
  • bù
  • 不
  • kāi
  • 开
  •  
  • ,
  • jiàn
  • 贱
  • qiè
  • 妾
  • dāng
  • 当
  • hγ
  • 何
  • yī
  • 依
  •  
  • 。

原文

七哀
[魏晋]曹植

明月照高楼,流光正徘徊。
上有愁思妇,悲叹有余哀。
借问叹者谁,言是宕子妻。
君行逾十年,孤妾常独栖。
君若清路尘,妾若浊水泥。
浮沉各异势,回合何时谐?
愿为西南风,长逝入君怀。
君怀良不开,贱妾当何依。


注释

七哀:该篇是闺怨诗,也可能借此“讽君”。七哀作为一种乐府新题,起于汉末。 
流光:洒下的月光。
余哀:不尽的忧伤。 
宕(dàng)子:荡子。指离乡外游,久而不归之人。
逾:超过。
独栖(qī):孤独一个人居住。
清:形容路上尘。浊(zhuó):形容水中泥。“清”“浊”二者本是一物。
浮:就清了。沉:就浊了。比喻夫妇(或兄弟骨肉)本是一体,如今地位(势)不同了。
逝:往。 
君怀:指宕子的心。 良:很久,早已。



相关推荐

曹植

  曹植(192-232),字子建,沛国谯(今安徽省亳州市)人。三国曹魏著名文学家,建安文学代表人物。魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,生前曾为陈王,去世后谥号“思”,因此又称陈思王。后人因他文学上的造诣而将他与曹操、曹丕合称为“三曹”,南朝宋文学家谢灵运更有“天下才有一石,曹子建独占八斗”的评价。王士祯尝论汉魏以来二千年间诗家堪称“仙才”者,曹植、李白、苏轼三人耳。

  中國歷代人名大辭典:【生卒】:192—232 三國魏沛國譙人,字子建。曹操子。夙慧,有文才。早年為操所愛,漢獻帝建安十六年封平原侯,十九年,徙封臨淄侯。一度欲立為太子,但任性而行,失寵。兄曹丕為帝,黃初三年,封鄄城王,四年,徙封雍丘王,備受猜忌。明帝太和三年,徙封東阿王,又改封陳王。每冀試用,終不能得。十一年中三徙都,郁郁而終。謚思。世稱陳思王。文才富艷,善詩工文,與曹操、曹丕合稱三曹。所作經后人輯為《曹子建集》。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10