雨急云飞，惊散暮鸦，微弄凉月。谁家疏柳低迷，几点流萤明灭。夜帆风驶，满湖烟水苍茫，菰蒲零乱秋声咽。梦断酒醒时，倚危樯清绝。
心折。长庚光怒，群盗纵横，逆胡猖獗。欲挽天河，一洗中原膏血。两宫何处，塞垣祗隔长江，唾壶空击悲歌缺。万里想龙沙，泣孤臣吴越。

己酉（yǒu）：宋高宗建炎三年（公元1129年）。

吴兴：今浙江湖州。

惊散暮（mù）鸦：傍晚的乌鸦被惊散。

低迷：模糊的样子。

菰蒲（gū pú）：菰草和蒲草。

秋声咽（yè）：西风声音凄切。

危樯：船上高耸（sǒng）的桅杆。

心折：心中摧折，伤心之极。江淹《别赋》：“使人意夺神骇（hài），心折（shé）骨惊。”

长庚（gēng）：金星。据《史记·天官书》载，金星主兵戈之事。

群盗：宋高宗建炎二年（公元1128年）十二月，济南知府刘豫叛宋降金。三年，苗傅、刘正彦作乱，逼迫高宗传位太子，兵败被杀。

猖獗（chāng jué）：亦作“ 猖蹶 ”，任意横行。

两宫：指徽（huī）、钦（qīn）二帝。

塞垣（sāi yuán）：南宋与金国，夹岸陈兵，只隔长江一水。塞，边境。

唾壶（tuò hú）：借喻词人自己不能亲自杀敌雪耻的悲愤心情。刘义庆《世说新语·豪爽》：“王处仲每酒后，辄咏‘老骥（jì）伏枥（lì），志在千里。烈士暮年，壮心不已’。以如意打唾壶，壶口尽缺。”

龙沙：沙漠边远之地，指徽、钦二帝幽囚之所。

孤臣：词人自指。

吴越：古代的吴国、赵国，今江浙一带，为南宋政府所在地。

　　元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。

《中國歷代人名大辭典：》【生卒】：1091—約1175
宋福州長樂人，字仲宗，號蘆川老隱，又號真隱山人。徽宗政和、宣和間，以詞名。欽宗靖康元年李綱任親征行營使，為屬官。南渡后恥與秦檜同朝，棄官歸。高宗紹興中因作送胡銓及寄李綱詞，激怒檜，除名。有《歸來集》、《蘆川居士詞》。
《全宋詩：》張元幹（一○九一～一一六一），字仲宗，號真隱山人、蘆川居士，永福（今福建永泰）人。早歲隨父宦遊，嘗從徐俯學詩。徽宗政和間以上舍釋褐。宣和七年（一一二五）爲陳留縣丞。欽宗靖康元年（一一二六）應東京留守兼親征行營使李綱辟，旋與綱同日遭貶。金兵陷汴，避難吳越間。高宗建炎中起爲將作監，撫諭使，隨高宗避兵明州，因事得罪，紹興元年（一一三一）以右朝奉郎致仕。十二年，胡銓上書乞斬秦檜，貶新州編管，元幹在福州作《賀新郎》詞壯其行。二十一年，坐作詞事追赴臨安大理寺，削籍除名。三十一年卒，年七十一。元幹爲宋代著名愛國詞人，詞風豪壯，其子靖裒刻爲《蘆川居士詞》二卷傳世。又有《蘆川歸來集》十五卷、附錄一卷，已殘。清四庫館臣據《永樂大典》增輯爲《蘆川歸來集》十卷。事見今人曹濟平《張元幹年譜簡編》、王兆鵬《張元幹年譜》。張元幹詩，以影印清文淵閣《四庫全書·蘆川歸來集》爲底本，校以清抄殘本（存六卷，其卷六、七爲詩，簡稱殘本，藏北京圖書館），酌校一九七八年上海古籍出版社排印本（簡稱排印本）。新輯集外詩附編卷末。
《词学图录：》张元干（1091-1170）字仲宗，自号芦川居士、真隐山人。福州人。辛派词人先驱。有《芦川归来集》、《芦川词》。

《二十六史精要辞典》：南宋词人。字仲宗，自号真隐山人，又号芦川居士、芦川老隐。永福(今福建永泰)人。出身仕宦之家。政和至宣和年间已有诗名，然“视文章真成小技”志在“谈笑从军”“整顿宇宙”。徽宗时为太学上舍生，政和年间始入仕，宣和七年(1125)任陈留县丞。靖康元年(1126)金兵围汴京，李纲任亲征行营使，其为属官。不久，李纲因“专主战议，丧师费财”被罢官，其也被“罪放”出京。后复职任将作监丞，因“不屑与奸佞同朝”而辞官还乡，寓居三山，和李纲兄弟、张浚、李弥逊等抗战派知名人士同声唱酬，互相鼓舞。绍兴八年(1138)胡铨因上疏请斩秦桧等三人而被贬官，后又被削除官籍，遣谪新州，张元干作〔贺新郎〕词为其送行而得罪秦桧，于绍兴二十一年(1151)，被削籍除名，挂冠归闽。然仍“未能忘壮志，遽肯变刚肠”。晚年羁寓吴、越，客死他乡。其诗“如云态度”(《艇斋诗话》);其文“有苏、黄遗意”(《四库总目》);其词“长于悲愤”，“其忧国爱君之心，愤世嫉邪之气，间寓于歌咏”。或直抒胸臆，力主抗战，反对投降；或感时抚事，忧愤国耻；或写景抒情，悲歌愤慨。为上继苏轼，下开辛弃疾的豪放派词人的代表之一，在词坛上起承上启下作用。著有《芦川归来集》、《芦川词》。来源：门岿主编·二十六史精要辞典·中·北京：人民日报出版社·1993·第2081页。