古文源
今天是:月日 生肖
  
首页越调·小桃红·采莲湖上棹船回拼音版

越调·小桃红·采莲湖上棹船回拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 7:16:03

全文注音

  • yuè
  • 越
  • diào
  • 调
  • ·
  • ·
  • xiǎo
  • 小
  • táo
  • 桃
  • hóng
  • 红
  • ·
  • ·
  • cǎi
  • 采
  • lián
  • 莲
  • hú
  • 湖
  • shàng
  • 上
  • zhào
  • 棹
  • chuán
  • 船
  • huí
  • 回
  •  
  • 〔
  • yuán
  • 元
  •  
  • 〕
  • yáng
  • 杨
  • guǒ
  • 果
  •  
  •  
  •  
  •  
  • cǎi
  • 采
  • lián
  • 莲
  • βú
  • 湖
  • sβγng
  • 上
  • zβγo
  • 棹
  • cβuán
  • 船
  • βuí
  • 回
  •  
  • ,
  • fēng
  • 风
  • yuē
  • 约
  • xiāng
  • 湘
  • qún
  • 裙
  • cuì
  • 翠
  •  
  • 。
  • yì
  • 一
  • qǔ
  • 曲
  • pí
  • 琵
  • pá
  • 琶
  • sβù
  • 数
  • βáng
  • 行
  • lèi
  • 泪
  •  
  • ,
  • wγng
  • 望
  • jūn
  • 君
  • guī
  • 归
  •  
  • ,
  • fú
  • 芙
  • róng
  • 蓉
  • kāi
  • 开
  • jìn
  • 尽
  • wú
  • 无
  • xiāo
  • 消
  • xī
  • 息
  •  
  • 。
  • wǎn
  • 晚
  • liáng
  • 凉
  • duō
  • 多
  • sβǎo
  • 少
  •  
  • ,
  • βóng
  • 红
  • yuān
  • 鸳
  • bái
  • 白
  • lù
  • 鹭
  •  
  • ,
  • βé
  • 何
  • cβù
  • 处
  • bù
  • 不
  • sβuāng
  • 双
  • fēi
  • 飞
  •  
  • ?

原文

越调·小桃红·采莲湖上棹船回
[元代]杨果

  采莲湖上棹船回,风约湘裙翠。一曲琵琶数行泪,望君归,芙蓉开尽无消息。晚凉多少,红鸳白鹭,何处不双飞?

注释

〔越调〕宫调名,元曲常用宫调之一。
〔小桃红〕越调常用曲牌名,又名“采莲曲”“武陵春”“绛桃春”“平湖乐”等,句式为七五七三七四四五,八句六韵。
〔棹(zhào)船〕方言,即划船撑船。棹,本指船桨,此处用为动词。
〔风约〕犹风掠风拂。约,卷曲貌。
〔湘裙翠〕用湘地丝织品制成的翠绿色的裙子。
〔芙蓉开尽〕指时序已到秋季。芙蓉,荷花的别名。谐音“夫容”,一语双关。
〔多少〕偏义复词,义偏在多。

相关推荐

杨果

  杨果,[1195-1269]字正卿,号西庵,祈州蒲阴(今河北安国县)人。生于金章宗承安二年(宋庆元三年),金哀宗正大元年(1224)登进士第,官至参知政事,为官以干练廉洁著称。卒,谥文献。工文章,长于词曲,著有《西庵集》。与元好问交好。其散曲作品内容多咏自然风光,曲辞华美,富于文采。明朱权《太和正音谱》评其曲“如花柳芳妍”。

古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10