葛生蒙楚，蔹蔓于野。予美亡此，谁与独处？
　　葛生蒙棘，蔹蔓于域。予美亡此，谁与独息？
　　角枕粲兮，锦衾烂兮。予美亡此，谁与独旦？
　　夏之日，冬之夜。百岁之后，归于其居。
　　冬之夜，夏之日。百岁之后，归于其室。

〔葛〕藤本植物，茎皮纤维可织葛布，块根可食，花可解酒毒。
〔蒙〕覆盖。
〔楚〕灌木名，即牡荆。
〔蔹〕攀缘性多年生草本植物，根可入药，有白蔹赤蔹乌蔹等。
〔予美〕我的好人。
〔郑笺〕“我所美之人。”朱熹《诗集传》“妇人指其夫也。”亡此〕死于此处，指死后埋在那里。
〔棘〕酸枣，有棘刺的灌木。
〔域〕坟地。
〔毛传〕“域，营域也。”马瑞辰《毛诗传笺通释》“营域，或作茔域，古为葬地之称。
〔《说文》‘茔，墓地也’是也。”角枕〕牛角做的枕头。据《周礼·王府》注，角枕用于枕尸首。
〔粲〕同“灿”。
〔锦衾〕锦缎褥。
〔闻一多《风诗类钞》“角枕锦衾，皆敛死者所用。”烂〕灿烂。
〔独旦〕朱熹《诗集传》“独旦，独处至旦也。”旦，天亮。
〔一说旦释为安，闻一多《风诗类钞》“旦，坦。”“坦，安也。”夏之日冬之夜〕夏之日长，冬之夜长，言时间长也。
〔其居〕亡夫的墓穴。下文“其室”义同。

《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，称为笙诗六篇（南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪），反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。

《诗经》，先秦时叫作《诗》或《诗三百》，到了汉代被奉为经典，尊称为《诗经》，列为“五经”之一。 《诗经》是我国最早的诗歌总集，也是我国诗歌现实主义传统的源头。它汇集了从西周初年到春秋中叶（约公元前11世纪至公元前6世纪）的诗歌305篇。《诗经》中的诗当初都是配乐的歌词，按所配乐曲的性质分成风、雅、颂三类。“风”是各地方的民歌民谣；“雅”是正统的宫廷乐歌，用于宴会的典礼；“颂”是祭祀乐歌，用于宫廷宗庙祭祀。《诗经》中主要的表现手法是赋、比、兴。赋是直陈其事，比是借物譬喻，兴是托物起兴。风、雅、颂、赋、比、兴合称“六义”，是古人对《诗经》艺术经验的总结。