今夕少愉乐，起坐开清尊。
举觞酹先酒，为我驱忧烦。
须臾心自殊，顿觉天地暄。
连山变幽晦，绿水函晏温。
蔼蔼南郭门，树木一何繁。
清阴可自庇，竟夕闻佳言。
尽醉无复辞，偃卧有芳荪。
彼哉晋楚富，此道未必存。

〔酹（lèi）〕以酒洒地，表示祭奠或立誓。
〔先酒〕指第一个发明酿酒的人。相传杜康是我国酿酒的创始人。
〔须臾（yú）〕一会儿。
〔殊〕不一样。
〔喧〕热闹。
〔幽晦〕昏暗不明。
〔函〕包含。
〔晏温〕晴天的暖气。
〔蔼蔼〕茂盛的样子。陶渊明《和主簿》有“蔼蔼堂前林”诗句。
〔南郭门〕指永州外城的南门。郭，外城。
〔何〕多么。一，助词，用以加强语气。
〔清阴〕指草木。
〔竟夕〕整夜。
〔偃卧〕仰卧。
〔芳荪〕指草地。
〔晋楚富〕《孟子·公孙丑下》说“晋楚之富，不可及也。”这里指财雄一方的富豪。
〔此道〕指饮酒之乐。

　　柳宗元（773年－819年），字子厚，唐代河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。

中國歷代人名大辭典：【生卒】：773—819
唐河東解人，字子厚，世稱柳河東。柳鎮子。德宗貞元九年擢進士第，十四年登博學宏詞科。授集賢殿正字，調藍田尉，拜監察御史里行。與王叔文友善。及叔文主政，擢禮部員外郎，參與革新政治。叔文敗，宗元貶永州司馬。憲宗元和十年徙柳州刺史，人稱柳柳州。與韓愈并稱“韓柳”，共倡古文運動，其文峭拔矯健。又工詩，風格清峭。有《柳河東集》。