古文源
今天是:日 生肖
  
首页金缕衣拼音版

金缕衣拼音版

本页最后校对时间:2025/9/25 1:48:58

全文注音

  • jīn
  • míng
  • quàn
  • jūn
  • jγn
  •  
  • quàn
  • jūn
  • sβào
  • nián
  • sβí
  •  
  • βuā
  • kāi
  • kān
  • zβé
  • zβí
  • zβé
  •  
  • dài
  • βuā
  • kōng
  • zβé
  • zβγ
  •  

原文

金缕衣
[唐代]佚名

劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。
花开堪折直须折,莫待无花空折枝。

对照翻译

    劝君莫惜金缕衣
  • 〔金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。〕
  • ,劝君惜取少年时。
    我劝你别太在意那华贵的金缕衣,但一定要珍惜你的青春时光。
    花开堪
  • 〔堪:可以,能够。〕
  • 折直
  • 〔直:直接,爽快。〕
  • 〔直须:尽管。〕
  • 折,莫待
  • 〔莫待:不要等到。〕
  • 无花空折枝。
    就像盛开的鲜花一样,要趁早采摘,要是错过了时机,等到春去花谢,就只能折根空枝了

注释

〔金缕衣〕缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
〔须惜〕珍惜。
〔堪〕可以,能够。
〔直须〕尽管。
〔直〕直接,爽快。
〔莫待〕不要等到。

相关推荐

佚名

唐代不知名诗人。因无法考证,以此作为名。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10