古文源
今天是:月日 生肖
  
首页华南虎拼音版

华南虎拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 4:30:11

全文注音

  • huá
  • 华
  • nán
  • 南
  • hǔ
  • 虎
  • niú
  • 牛
  • hàn
  • 汉
  • zài
  • 在
  • guì
  • 桂
  • lín
  • 林
  • xiǎo
  • 小
  • xiǎo
  • 小
  • de
  • 的
  • dòng
  • 动
  • wù
  • 物
  • yuγn
  • 园
  • lω
  • 里
  • wǒ
  • 我
  • jiàn
  • 见
  • dào
  • 到
  • yì
  • 一
  • zhī
  • 只
  • lǎo
  • 老
  • hǔ
  • 虎
  •  
  • 。
  •  
  • ·
  • wǒ
  • 我
  • jω
  • 挤
  • zài
  • 在
  • jī
  • 叽
  • jī
  • 叽
  • zhā
  • 喳
  • zhā
  • 喳
  • de
  • 的
  • rén
  • 人
  • qún
  • 群
  • zhōng
  • 中
  •  
  • ,
  • gé
  • 隔
  • zhe
  • 着
  • liǎng
  • 两
  • dào
  • 道
  • tiě
  • 铁
  • zhà
  • 栅
  • lγn
  • 栏
  • xiàng
  • 向
  • lóng
  • 笼
  • lω
  • 里
  • de
  • 的
  • lǎo
  • 老
  • hǔ
  • 虎
  • zhāng
  • 张
  • wàng
  • 望
  • le
  • 了
  • xǔ
  • 许
  • jiǔ
  • 久
  • xǔ
  • 许
  • jiǔ
  • 久
  •  
  • ,
  • dàn
  • 但
  • yì
  • 一
  • zhí
  • 直
  • βéi
  • 没
  • yǒu
  • 有
  • qiγo
  • 瞧
  • jiàn
  • 见
  • lǎo
  • 老
  • hǔ
  • 虎
  • bān
  • 斑
  • lγn
  • 斓
  • de
  • 的
  • βiàn
  • 面
  • kǒng
  • 孔
  • hé
  • 和
  • huǒ
  • 火
  • yàn
  • 焰
  • shì
  • 似
  • de
  • 的
  • yǎn
  • 眼
  • jīng
  • 睛
  •  
  • 。
  •  
  • ·
  • lóng
  • 笼
  • lω
  • 里
  • de
  • 的
  • lǎo
  • 老
  • hǔ
  • 虎
  • bèi
  • 背
  • duì
  • 对
  • dǎn
  • 胆
  • qiè
  • 怯
  • ér
  • 而
  • jué
  • 绝
  • wàng
  • 望
  • de
  • 的
  • guān
  • 观
  • zhòng
  • 众
  •  
  • ,
  • ān
  • 安
  • xiγng
  • 详
  • de
  • 地
  • wò
  • 卧
  • zài
  • 在
  • yí
  • 一
  • gè
  • 个
  • jiǎo
  • 角
  • luò
  • 落
  •  
  • ,
  • yǒu
  • 有
  • rén
  • 人
  • yòng
  • 用
  • shí
  • 石
  • kuài
  • 块
  • zγ
  • 砸
  • tā
  • 它
  • yǒu
  • 有
  • rén
  • 人
  • xiàng
  • 向
  • tā
  • 它
  • lì
  • 厉
  • shēng
  • 声
  • hē
  • 呵
  • chì
  • 斥
  • yǒu
  • 有
  • rén
  • 人
  • hγi
  • 还
  • kǔ
  • 苦
  • kǔ
  • 苦
  • quàn
  • 劝
  • yòu
  • 诱
  • tā
  • 它
  • dōu
  • 都
  • yí
  • 一
  • gài
  • 概
  • bù
  • 不
  • lω
  • 理
  •  
  • !
  •  
  • ·
  • yòu
  • 又
  • chγng
  • 长
  • yòu
  • 又
  • cū
  • 粗
  • de
  • 的
  • wěi
  • 尾
  • bā
  • 巴
  • yōu
  • 悠
  • yōu
  • 悠
  • de
  • 地
  • zài
  • 在
  • fú
  • 拂
  • dòng
  • 动
  •  
  • ,
  • ó
  • 哦
  •  
  • ,
  • lǎo
  • 老
  • hǔ
  • 虎
  •  
  • ,
  • lóng
  • 笼
  • zhōng
  • 中
  • de
  • 的
  • lǎo
  • 老
  • hǔ
  • 虎
  •  
  • ,
  • nω
  • 你
  • shì
  • 是
  • βèng
  • 梦
  • jiàn
  • 见
  • le
  • 了
  • cāng
  • 苍
  • cāng
  • 苍
  • βǎng
  • 莽
  • βǎng
  • 莽
  • de
  • 的
  • shān
  • 山
  • lín
  • 林
  • βa
  • 吗
  •  
  • ?
  • shì
  • 是
  • qū
  • 屈
  • rǔ
  • 辱
  • de
  • 的
  • xīn
  • 心
  • líng
  • 灵
  • zài
  • 在
  • chōu
  • 抽
  • chù
  • 搐
  • βa
  • 吗
  •  
  • ?
  • hγi
  • 还
  • shì
  • 是
  • xiǎng
  • 想
  • yòng
  • 用
  • wěi
  • 尾
  • bā
  • 巴
  • biān
  • 鞭
  • dǎ
  • 打
  • nà
  • 那
  • xiē
  • 些
  • kě
  • 可
  • liγn
  • 怜
  • ér
  • 而
  • kě
  • 可
  • xiào
  • 笑
  • de
  • 的
  • guān
  • 观
  • zhòng
  • 众
  •  
  • ?
  •  
  • ·
  • nω
  • 你
  • de
  • 的
  • jiàn
  • 健
  • zhuàng
  • 壮
  • de
  • 的
  • tuω
  • 腿
  • zhí
  • 直
  • tωng
  • 挺
  • tωng
  • 挺
  • de
  • 地
  • xiàng
  • 向
  • sì
  • 四
  • fāng
  • 方
  • shēn
  • 伸
  • kāi
  • 开
  •  
  • ,
  • wǒ
  • 我
  • kàn
  • 看
  • jiàn
  • 见
  • nω
  • 你
  • de
  • 的
  • βěi
  • 每
  • gè
  • 个
  • zhω
  • 趾
  • zhǎo
  • 爪
  • quγn
  • 全
  • dōu
  • 都
  • shì
  • 是
  • pò
  • 破
  • suì
  • 碎
  • de
  • 的
  •  
  • ,
  • níng
  • 凝
  • jié
  • 结
  • zhe
  • 着
  • nóng
  • 浓
  • nóng
  • 浓
  • de
  • 的
  • xiān
  • 鲜
  • xuè
  • 血
  •  
  • !
  • nω
  • 你
  • de
  • 的
  • zhω
  • 趾
  • zhǎo
  • 爪
  • shì
  • 是
  • bèi
  • 被
  • rén
  • 人
  • kǔn
  • 捆
  • bǎng
  • 绑
  • zhe
  • 着
  • huó
  • 活
  • huó
  • 活
  • de
  • 地
  • jiǎo
  • 铰
  • diào
  • 掉
  • de
  • 的
  • βa
  • 吗
  •  
  • ?
  • hγi
  • 还
  • shì
  • 是
  • yóu
  • 由
  • yú
  • 于
  • bēi
  • 悲
  • fèn
  • 愤
  • nω
  • 你
  • yòng
  • 用
  • tóng
  • 同
  • yàng
  • 样
  • pò
  • 破
  • suì
  • 碎
  • de
  • 的
  • yγ
  • 牙
  • chω
  • 齿
  •  
  • (
  • tīng
  • 听
  • shuō
  • 说
  • nω
  • 你
  • de
  • 的
  • yγ
  • 牙
  • chω
  • 齿
  • shì
  • 是
  • bèi
  • 被
  • gāng
  • 钢
  • jù
  • 锯
  • jù
  • 锯
  • diào
  • 掉
  • de
  • 的
  •  
  • )
  • bǎ
  • 把
  • tā
  • 它
  • βén
  • 们
  • hè
  • 和
  • zhe
  • 着
  • rè
  • 热
  • xuè
  • 血
  • yǎo
  • 咬
  • diào
  • 掉
  •  
  • ……
  •  
  • ·
  • wǒ
  • 我
  • kàn
  • 看
  • jiàn
  • 见
  • tiě
  • 铁
  • lóng
  • 笼
  • lω
  • 里
  • huī
  • 灰
  • huī
  • 灰
  • de
  • 的
  • shuω
  • 水
  • ní
  • 泥
  • qiγng
  • 墙
  • bì
  • 壁
  • shàng
  • 上
  • yǒu
  • 有
  • yí
  • 一
  • dào
  • 道
  • yí
  • 一
  • dào
  • 道
  • de
  • 的
  • xuè
  • 血
  • lín
  • 淋
  • lín
  • 淋
  • de
  • 的
  • gōu
  • 沟
  • hè
  • 壑
  • xiàng
  • 像
  • shǎn
  • 闪
  • diàn
  • 电
  • nà
  • 那
  • bān
  • 般
  • yào
  • 耀
  • yǎn
  • 眼
  • cì
  • 刺
  • βù
  • 目
  •  
  • !
  •  
  • ·
  • wǒ
  • 我
  • zhōng
  • 终
  • yú
  • 于
  • βíng
  • 明
  • bγi
  • 白
  •  
  • ……
  • wǒ
  • 我
  • xiū
  • 羞
  • kuì
  • 愧
  • de
  • 地
  • lí
  • 离
  • kāi
  • 开
  • le
  • 了
  • dòng
  • 动
  • wù
  • 物
  • yuγn
  • 园
  •  
  • 。
  •  
  • ·
  • huǎng
  • 恍
  • hū
  • 惚
  • zhī
  • 之
  • zhōng
  • 中
  • tīng
  • 听
  • jiàn
  • 见
  • yì
  • 一
  • shēng
  • 声
  • shí
  • 石
  • pò
  • 破
  • tiān
  • 天
  • jīng
  • 惊
  • de
  • 的
  • pγo
  • 咆
  • xiào
  • 哮
  •  
  • ,
  • yǒu
  • 有
  • yí
  • 一
  • gè
  • 个
  • bù
  • 不
  • jī
  • 羁
  • de
  • 的
  • líng
  • 灵
  • hún
  • 魂
  • lüè
  • 掠
  • guò
  • 过
  • wǒ
  • 我
  • de
  • 的
  • tóu
  • 头
  • dωng
  • 顶
  • téng
  • 腾
  • kōng
  • 空
  • ér
  • 而
  • qù
  • 去
  •  
  • ,
  • wǒ
  • 我
  • kàn
  • 看
  • jiàn
  • 见
  • le
  • 了
  • huǒ
  • 火
  • yàn
  • 焰
  • shì
  • 似
  • de
  • 的
  • bān
  • 斑
  • wén
  • 纹
  • hé
  • 和
  • huǒ
  • 火
  • yàn
  • 焰
  • shì
  • 似
  • de
  • 的
  • yǎn
  • 眼
  • jīng
  • 睛
  •  
  • ,
  • hγi
  • 还
  • yǒu
  • 有
  • jù
  • 巨
  • dà
  • 大
  • ér
  • 而
  • pò
  • 破
  • suì
  • 碎
  • de
  • 的
  • dī
  • 滴
  • xuè
  • 血
  • de
  • 的
  • zhω
  • 趾
  • zhǎo
  • 爪
  •  
  • !

原文

华南虎
[近代]牛汉

在桂林
小小的动物园里
我见到一只老虎。
·
我挤在叽叽喳喳的人群中,
隔着两道铁栅栏
向笼里的老虎
张望了许久许久,
但一直没有瞧见
老虎斑斓的面孔
和火焰似的眼睛。
·
笼里的老虎
背对胆怯而绝望的观众,
安详地卧在一个角落,
有人用石块砸它
有人向它厉声呵斥
有人还苦苦劝诱
它都一概不理!
·
又长又粗的尾巴
悠悠地在拂动,
哦,老虎,笼中的老虎,
你是梦见了苍苍莽莽的山林吗?
是屈辱的心灵在抽搐吗?
还是想用尾巴鞭打那些可怜而可笑的观众?
·
你的健壮的腿
直挺挺地向四方伸开,
我看见你的每个趾爪
全都是破碎的,
凝结着浓浓的鲜血!
你的趾爪
是被人捆绑着
活活地铰掉的吗?
还是由于悲愤
你用同样破碎的牙齿
(听说你的牙齿是被钢锯锯掉的)
把它们和着热血咬掉……
·
我看见铁笼里
灰灰的水泥墙壁上
有一道一道的血淋淋的沟壑
像闪电那般耀眼刺目!
·
我终于明白……
我羞愧地离开了动物园。
·
恍惚之中听见一声
石破天惊的咆哮,
有一个不羁的灵魂
掠过我的头顶
腾空而去,
我看见了火焰似的斑纹
和火焰似的眼睛,
还有巨大而破碎的
滴血的趾爪!

相关推荐

牛汉

牛汉(1922年 [15]-2013年9月29日) [1],本名史承汉,后改名牛汉,曾用笔名谷风,山西省定襄县人,蒙古族。现代著名诗人、文学家和作家,“七月”派代表诗人之一。1940年开始发表文学作品,主要写诗,近20年来同时写散文。曾任《新文学史料》主编、《中国》执行副主编,中国作家协会全国名誉委员、中国诗歌学会副会长。他创作的《悼念一棵枫树》《华南虎》《半棵树》等诗广为传诵,曾出版《牛汉诗文集》等。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10