鸟声愁雨似秋天，病客思家一向眠。
草馆门临广州路，夜闻蛮语小江边。

①秋天：由夏季到冬季的过渡季节，阴历为7至9月立秋到立冬，阳历为9至11月，天文为秋分到冬至这一段时间。气象工作者研究的物候学标准是：炎热过后，五天平均气温稳定在22度以下时就算进入了秋季，低于10度时秋季结束。

②思家：想念，思念家人亲人。

③广州：地处广东省南部，珠江三角洲的北缘，濒临南中国海，珠江入海口，毗邻港澳，海上丝绸之路的起点

④蛮语：南方少数民族的言语。南朝宋·刘义庆《世说新语·排调》：“郝隆为桓公南蛮参军，三月三日会作诗，不能者罚酒三升，隆初以不能受罚，既饮，揽笔便作一句云：‘娵隅跃清池。’桓问：‘娵隅是何物？’答曰：‘蛮名鱼为娵隅。’桓公曰：‘作诗何以作蛮语？’隆曰：‘千里投公，始得蛮府参军，那得不作蛮语也。’”

王建(约767年—约830年)：字仲初，生于颍川(今河南许昌)，唐朝诗人。其著作，《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷，《崇文总目》作2卷。

中國歷代人名大辭典：【生卒】：約767—約831后
唐潁川人，字仲初。門第衰微，早歲寓居魏州。憲宗元和中初仕為昭應縣丞。歷太府寺丞、太常寺丞、秘書丞。文宗大和中，出為陝州司馬，故世稱王司馬。工樂府，與張籍齊名，世稱張王樂府。建又有宮詞百首，尤傳誦人口。有集。