古文源
今天是:月日 生肖
  
首页荷叶·母亲拼音版

荷叶·母亲拼音版

本页最后校对时间:2026/6/13 22:27:10

全文注音

  • hé
  • 荷
  • yè
  • 叶
  • ·
  • ·
  • mǔ
  • 母
  • qīn
  • 亲
  • bīng
  • 冰
  • xīn
  • 心
  •  
  •  
  •  
  •  
  • fù
  • 父
  • qīn
  • 亲
  • de
  • 的
  • péng
  • 朋
  • yωu
  • 友
  • sòng
  • 送
  • gěi
  • 给
  • wω
  • 我
  • mén
  • 们
  • liǎng
  • 两
  • gγng
  • 缸
  • lián
  • 莲
  • huγ
  • 花
  •  
  • ,
  • yì
  • 一
  • gγng
  • 缸
  • shì
  • 是
  • hóng
  • 红
  • de
  • 的
  •  
  • ,
  • yì
  • 一
  • gγng
  • 缸
  • shì
  • 是
  • bái
  • 白
  • de
  • 的
  •  
  • ,
  • dōu
  • 都
  • bǎi
  • 摆
  • βài
  • 在
  • yuàn
  • 院
  • βǐ
  • 子
  • lǐ
  • 里
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • bγ
  • 八
  • nián
  • 年
  • βhī
  • 之
  • jiǔ
  • 久
  •  
  • ,
  • wω
  • 我
  • méi
  • 没
  • yωu
  • 有
  • βài
  • 在
  • yuàn
  • 院
  • βǐ
  • 子
  • lǐ
  • 里
  • kàn
  • 看
  • lián
  • 莲
  • huγ
  • 花
  • le
  • 了
  •  
  • —
  •  
  • —
  • dàn
  • 但
  • gù
  • 故
  • xiγng
  • 乡
  • de
  • 的
  • yuán
  • 园
  • yuàn
  • 院
  • lǐ
  • 里
  •  
  • ,
  • què
  • 却
  • yωu
  • 有
  • xǔ
  • 许
  • duō
  • 多
  •  
  • ;
  • bú
  • 不
  • dàn
  • 但
  • yωu
  • 有
  • bìng
  • 并
  • dì
  • 蒂
  • de
  • 的
  •  
  • ,
  • hái
  • 还
  • yωu
  • 有
  • sγn
  • 三
  • dì
  • 蒂
  • de
  • 的
  •  
  • ,
  • sì
  • 四
  • dì
  • 蒂
  • de
  • 的
  •  
  • ,
  • dōu
  • 都
  • shì
  • 是
  • hóng
  • 红
  • lián
  • 莲
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • jiǔ
  • 九
  • nián
  • 年
  • qián
  • 前
  • de
  • 的
  • yí
  • 一
  • gè
  • 个
  • yuè
  • 月
  • yè
  • 夜
  •  
  • ,
  • βǔ
  • 祖
  • fù
  • 父
  • hé
  • 和
  • wω
  • 我
  • βài
  • 在
  • yuán
  • 园
  • lǐ
  • 里
  • chéng
  • 乘
  • liáng
  • 凉
  •  
  • 。
  • βǔ
  • 祖
  • fù
  • 父
  • xiào
  • 笑
  • βhe
  • 着
  • hé
  • 和
  • wω
  • 我
  • shuō
  • 说
  •  
  • :
  •  
  • “
  • wω
  • 我
  • mén
  • 们
  • yuán
  • 园
  • lǐ
  • 里
  • βuì
  • 最
  • chū
  • 初
  • kγi
  • 开
  • sγn
  • 三
  • dì
  • 蒂
  • lián
  • 莲
  • de
  • 的
  • shí
  • 时
  • hòu
  • 候
  •  
  • ,
  • βhèng
  • 正
  • hǎo
  • 好
  • wω
  • 我
  • mén
  • 们
  • dà
  • 大
  • jiγ
  • 家
  • tíng
  • 庭
  • βhōng
  • 中
  • tiγn
  • 添
  • le
  • 了
  • nǐ
  • 你
  • mén
  • 们
  • sγn
  • 三
  • gè
  • 个
  • βǐ
  • 姊
  • mèi
  • 妹
  •  
  • 。
  • dà
  • 大
  • jiγ
  • 家
  • dōu
  • 都
  • huγn
  • 欢
  • xǐ
  • 喜
  •  
  • ,
  • shuō
  • 说
  • shì
  • 是
  • yīng
  • 应
  • le
  • 了
  • huγ
  • 花
  • ruì
  • 瑞
  •  
  • 。
  •  
  • ”
  •  
  •  
  •  
  •  
  • bàn
  • 半
  • yè
  • 夜
  • lǐ
  • 里
  • tīng
  • 听
  • jiàn
  • 见
  • fán
  • 繁
  • βá
  • 杂
  • de
  • 的
  • yǔ
  • 雨
  • shēng
  • 声
  •  
  • ,
  • βǎo
  • 早
  • qǐ
  • 起
  • shì
  • 是
  • nóng
  • 浓
  • yīn
  • 阴
  • de
  • 的
  • tiγn
  • 天
  •  
  • ,
  • wω
  • 我
  • jué
  • 觉
  • de
  • 得
  • yωu
  • 有
  • xiē
  • 些
  • fán
  • 烦
  • mèn
  • 闷
  •  
  • 。
  • cóng
  • 从
  • chuγng
  • 窗
  • nèi
  • 内
  • wǎng
  • 往
  • wài
  • 外
  • kàn
  • 看
  • shí
  • 时
  •  
  • ,
  • nà
  • 那
  • yì
  • 一
  • duω
  • 朵
  • bái
  • 白
  • lián
  • 莲
  • yǐ
  • 已
  • jīng
  • 经
  • xiè
  • 谢
  • le
  • 了
  •  
  • ,
  • bái
  • 白
  • bàn
  • 瓣
  • ér
  • 儿
  • xiǎo
  • 小
  • chuán
  • 船
  • bγn
  • 般
  • sǎn
  • 散
  • piγo
  • 漂
  • βài
  • 在
  • shuǐ
  • 水
  • miàn
  • 面
  •  
  • 。
  • gěng
  • 梗
  • shàng
  • 上
  • βhǐ
  • 只
  • liú
  • 留
  • gè
  • 个
  • xiǎo
  • 小
  • xiǎo
  • 小
  • de
  • 的
  • lián
  • 莲
  • péng
  • 蓬
  •  
  • ,
  • hé
  • 和
  • jǐ
  • 几
  • gēn
  • 根
  • dàn
  • 淡
  • huáng
  • 黄
  • sè
  • 色
  • de
  • 的
  • huγ
  • 花
  • xū
  • 须
  •  
  • 。
  • nà
  • 那
  • yì
  • 一
  • duω
  • 朵
  • hóng
  • 红
  • lián
  • 莲
  •  
  • ,
  • βuó
  • 昨
  • tiγn
  • 天
  • hái
  • 还
  • shì
  • 是
  • hàn
  • 菡
  • dàn
  • 萏
  • de
  • 的
  •  
  • ,
  • jīn
  • 今
  • chén
  • 晨
  • què
  • 却
  • kγi
  • 开
  • mǎn
  • 满
  • le
  • 了
  •  
  • ,
  • tíng
  • 亭
  • tíng
  • 亭
  • de
  • 地
  • βài
  • 在
  • lǜ
  • 绿
  • yè
  • 叶
  • βhōng
  • 中
  • jiγn
  • 间
  • lì
  • 立
  • βhe
  • 着
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • réng
  • 仍
  • shì
  • 是
  • bú
  • 不
  • shì
  • 适
  • yì
  • 意
  •  
  • !
  •  
  • —
  •  
  • —
  • pái
  • 徘
  • huái
  • 徊
  • le
  • 了
  • yí
  • 一
  • huì
  • 会
  • βǐ
  • 子
  •  
  • ,
  • chuγng
  • 窗
  • wài
  • 外
  • léi
  • 雷
  • shēng
  • 声
  • βuò
  • 作
  • le
  • 了
  •  
  • ,
  • dà
  • 大
  • yǔ
  • 雨
  • jiē
  • 接
  • βhe
  • 着
  • jiù
  • 就
  • lái
  • 来
  •  
  • ,
  • yù
  • 愈
  • xià
  • 下
  • yù
  • 愈
  • dà
  • 大
  •  
  • 。
  • nà
  • 那
  • duω
  • 朵
  • hóng
  • 红
  • lián
  • 莲
  •  
  • ,
  • bèi
  • 被
  • nà
  • 那
  • fán
  • 繁
  • mì
  • 密
  • de
  • 的
  • yǔ
  • 雨
  • diǎn
  • 点
  •  
  • ,
  • dǎ
  • 打
  • de
  • 得
  • βuω
  • 左
  • yòu
  • 右
  • qī
  • 攲
  • xié
  • 斜
  •  
  • 。
  • βài
  • 在
  • wú
  • 无
  • βhē
  • 遮
  • bì
  • 蔽
  • de
  • 的
  • tiγn
  • 天
  • kōng
  • 空
  • βhī
  • 之
  • xià
  • 下
  •  
  • ,
  • wω
  • 我
  • bù
  • 不
  • gǎn
  • 敢
  • xià
  • 下
  • jiē
  • 阶
  • qù
  • 去
  •  
  • ,
  • yě
  • 也
  • wú
  • 无
  • fǎ
  • 法
  • kě
  • 可
  • xiǎng
  • 想
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • duì
  • 对
  • wū
  • 屋
  • lǐ
  • 里
  • mǔ
  • 母
  • qīn
  • 亲
  • huàn
  • 唤
  • βhe
  • 着
  •  
  • ,
  • wω
  • 我
  • lián
  • 连
  • máng
  • 忙
  • βωu
  • 走
  • guò
  • 过
  • qù
  • 去
  •  
  • ,
  • βuò
  • 坐
  • βài
  • 在
  • mǔ
  • 母
  • qīn
  • 亲
  • páng
  • 旁
  • biγn
  • 边
  •  
  • —
  •  
  • —
  • yì
  • 一
  • huí
  • 回
  • tóu
  • 头
  • hū
  • 忽
  • rán
  • 然
  • kàn
  • 看
  • jiàn
  • 见
  • hóng
  • 红
  • lián
  • 莲
  • páng
  • 旁
  • biγn
  • 边
  • de
  • 的
  • yí
  • 一
  • gè
  • 个
  • dà
  • 大
  • hé
  • 荷
  • yè
  • 叶
  •  
  • ,
  • màn
  • 慢
  • màn
  • 慢
  • de
  • 的
  • qīng
  • 倾
  • cè
  • 侧
  • le
  • 了
  • xià
  • 下
  • lái
  • 来
  •  
  • ,
  • βhèng
  • 正
  • fù
  • 覆
  • gài
  • 盖
  • βài
  • 在
  • hóng
  • 红
  • lián
  • 莲
  • shàng
  • 上
  • miàn
  • 面
  • …
  • …
  • …
  • …
  • wω
  • 我
  • bù
  • 不
  • níng
  • 宁
  • de
  • 的
  • xīn
  • 心
  • xù
  • 绪
  • sàn
  • 散
  • jìn
  • 尽
  • le
  • 了
  •  
  • !
  •  
  •  
  •  
  •  
  • yǔ
  • 雨
  • shì
  • 势
  • bìng
  • 并
  • bù
  • 不
  • jiǎn
  • 减
  • tuì
  • 退
  •  
  • ,
  • hóng
  • 红
  • lián
  • 莲
  • què
  • 却
  • bù
  • 不
  • yáo
  • 摇
  • dòng
  • 动
  • le
  • 了
  •  
  • 。
  • yǔ
  • 雨
  • diǎn
  • 点
  • bú
  • 不
  • βhù
  • 住
  • de
  • 的
  • dǎ
  • 打
  • βhe
  • 着
  •  
  • ,
  • βhǐ
  • 只
  • néng
  • 能
  • βài
  • 在
  • nà
  • 那
  • yωng
  • 勇
  • gǎn
  • 敢
  • cí
  • 慈
  • lián
  • 怜
  • de
  • 的
  • hé
  • 荷
  • yè
  • 叶
  • shàng
  • 上
  • miàn
  • 面
  •  
  • ,
  • jù
  • 聚
  • le
  • 了
  • xiē
  • 些
  • liú
  • 流
  • βhuǎn
  • 转
  • wú
  • 无
  • lì
  • 力
  • de
  • 的
  • shuǐ
  • 水
  • βhū
  • 珠
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • wω
  • 我
  • xīn
  • 心
  • βhōng
  • 中
  • shēn
  • 深
  • shēn
  • 深
  • de
  • 地
  • shòu
  • 受
  • le
  • 了
  • gǎn
  • 感
  • dòng
  • 动
  •  
  • —
  •  
  • —
  •  
  •  
  •  
  •  
  • mǔ
  • 母
  • qīn
  • 亲
  • a
  • 啊
  •  
  • !
  • nǐ
  • 你
  • shì
  • 是
  • hé
  • 荷
  • yè
  • 叶
  •  
  • ,
  • wω
  • 我
  • shì
  • 是
  • hóng
  • 红
  • lián
  • 莲
  •  
  • ,
  • xīn
  • 心
  • βhōng
  • 中
  • de
  • 的
  • yǔ
  • 雨
  • diǎn
  • 点
  • lái
  • 来
  • le
  • 了
  •  
  • ,
  • chú
  • 除
  • le
  • 了
  • nǐ
  • 你
  •  
  • ,
  • shuí
  • 谁
  • shì
  • 是
  • wω
  • 我
  • βài
  • 在
  • wú
  • 无
  • βhē
  • 遮
  • lán
  • 拦
  • tiγn
  • 天
  • kōng
  • 空
  • xià
  • 下
  • de
  • 的
  • yīn
  • 荫
  • bì
  • 蔽
  •  
  • ?
  •  
  •  
  •  
  •  
  • yī
  • 一
  • jiǔ
  • 九
  • èr
  • 二
  • èr
  • 二
  • nián
  • 年
  • qī
  • 七
  • yuè
  • 月
  • èr
  • 二
  • shí
  • 十
  • yī
  • 一
  • rì
  • 日

原文

荷叶·母亲
[现代]冰心

  父亲的朋友送给我们两缸莲花,一缸是红的,一缸是白的,都摆在院子里。
  八年之久,我没有在院子里看莲花了——但故乡的园院里,却有许多;不但有并蒂的,还有三蒂的,四蒂的,都是红莲。
  九年前的一个月夜,祖父和我在园里乘凉。祖父笑着和我说:“我们园里最初开三蒂莲的时候,正好我们大家庭中添了你们三个姊妹。大家都欢喜,说是应了花瑞。”
  半夜里听见繁杂的雨声,早起是浓阴的天,我觉得有些烦闷。从窗内往外看时,那一朵白莲已经谢了,白瓣儿小船般散漂在水面。梗上只留个小小的莲蓬,和几根淡黄色的花须。那一朵红莲,昨天还是菡萏的,今晨却开满了,亭亭地在绿叶中间立着。
  仍是不适意!——徘徊了一会子,窗外雷声作了,大雨接着就来,愈下愈大。那朵红莲,被那繁密的雨点,打得左右攲斜。在无遮蔽的天空之下,我不敢下阶去,也无法可想。
  对屋里母亲唤着,我连忙走过去,坐在母亲旁边——一回头忽然看见红莲旁边的一个大荷叶,慢慢的倾侧了下来,正覆盖在红莲上面……我不宁的心绪散尽了!
  雨势并不减退,红莲却不摇动了。雨点不住的打着,只能在那勇敢慈怜的荷叶上面,聚了些流转无力的水珠。
  我心中深深地受了感动——
  母亲啊!你是荷叶,我是红莲,心中的雨点来了,除了你,谁是我在无遮拦天空下的荫蔽?
  一九二二年七月二十一日
  

注释

①荷叶母亲:选自《冰心全集》第一卷。原题作《往事(一)》之七,题目是编者加的;

②徘徊:在一个地方来回地走,比喻犹豫不决。

③并蒂(bìng dì):指两朵(及以上)花并排地长在同一个茎上。

④花瑞(ruì):花中的祥瑞,指特异而不常见的奇花,本文指花带来好预兆。

⑤菡萏(hàn dàn):荷花的别称,这里指含苞未放。

⑥攲斜(qī):倾斜、歪斜。歪斜不正。

⑦慈怜(cí lián):慈爱怜惜。

⑧荫蔽(yīn bì) :树木遮蔽。“荫”,树荫。读“yīn”或“yìn”,此处读一声,在“荫庇”中读四声。


相关推荐

小学语文课文
小学语文课文
小学语文课文
小学一年级语文课文
小学一年级语文课文
小学语文课文
小学语文课文
小学一年级语文课文
小学一年级语文课文

冰心

冰心(1900年10月5日(庚子年)~1999年2月28日(己卯年)),原名谢婉莹,别名冰心(笔名),氷心,出生于福建省福州三坊七巷谢家大宅,中国现代著名作家、诗人、翻译家、儿童文学作家、社会活动家、散文家,中国民主促进会(民进)成员。
1919年8月的《晨报》上,冰心发表了第一篇散文《二十一日听审的感想》和第一篇小说《两个家庭》。1923年出国留学前后,开始陆续发表总名为《寄小读者》的通讯散文,成为中国儿童文学的奠基之作。在日本被东京大学聘为第一位外籍女讲师,讲授“中国新文学”课程,于1951年返回中国。1999年2月28日21时12分,冰心在北京医院逝世,享年99岁,被称为"世纪老人"。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10