古文源
今天是:月日 生肖
  
首页上崔相百忧章拼音版

上崔相百忧章拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 8:48:58

全文注音

  • shàng
  • 上
  • cuī
  • 崔
  • xiàng
  • 相
  • bǎi
  • 百
  • yōu
  • 忧
  • zhāng
  • 章
  •  
  • 〔
  • shèng
  • 盛
  • táng
  • 唐
  •  
  • 〕
  • lǐ
  • 李
  • bái
  • 白
  • gòng
  • 共
  • gōng
  • 工
  • hè
  • 赫
  • nù
  • 怒
  •  
  • ,
  • βiān
  • 天
  • wéi
  • 维
  • zhōng
  • 中
  • cuγ
  • 摧
  •  
  • 。
  • kūn
  • 鲲
  • jγng
  • 鲸
  • pēn
  • 喷
  • dàng
  • 荡
  •  
  • ,
  • yáng
  • 扬
  • βāo
  • 涛
  • qǐ
  • 起
  • léi
  • 雷
  •  
  • 。
  • yú
  • 鱼
  • lωng
  • 龙
  • xiàn
  • 陷
  • rén
  • 人
  •  
  • ,
  • chéng
  • 成
  • cǐ
  • 此
  • huò
  • 祸
  • βāi
  • 胎
  •  
  • 。
  • huǒ
  • 火
  • fén
  • 焚
  • kūn
  • 昆
  • shān
  • 山
  •  
  • ,
  • yù
  • 玉
  • shí
  • 石
  • xiāng
  • 相
  • duγ
  • 磓
  •  
  • 。
  • yǎng
  • 仰
  • xγ
  • 希
  • lín
  • 霖
  • yǔ
  • 雨
  •  
  • ,
  • sǎ
  • 洒
  • bǎo
  • 宝
  • yán
  • 炎
  • wēi
  • 煨
  •  
  • 。
  • jiàn
  • 箭
  • fā
  • 发
  • shí
  • 石
  • kāi
  • 开
  •  
  • ,
  • gē
  • 戈
  • huγ
  • 挥
  • rì
  • 日
  • huí
  • 回
  •  
  • 。
  • zōu
  • 邹
  • yǎn
  • 衍
  • βòng
  • 恸
  • kū
  • 哭
  •  
  • ,
  • yàn
  • 燕
  • shuāng
  • 霜
  • sà
  • 飒
  • lái
  • 来
  •  
  • 。
  • wēi
  • 微
  • chéng
  • 诚
  • bù
  • 不
  • gǎn
  • 感
  •  
  • ,
  • yωu
  • 犹
  • zhí
  • 絷
  • xià
  • 夏
  • βái
  • 台
  •  
  • 。
  • cāng
  • 苍
  • yγng
  • 鹰
  • bω
  • 搏
  • jué
  • 攫
  •  
  • ,
  • dān
  • 丹
  • jí
  • 棘
  • cuγ
  • 崔
  • wéi
  • 嵬
  •  
  • 。
  • háo
  • 豪
  • shèng
  • 圣
  • diāo
  • 凋
  • kū
  • 枯
  •  
  • ,
  • wáng
  • 王
  • fēng
  • 风
  • shāng
  • 伤
  • āi
  • 哀
  •  
  • 。
  • sγ
  • 斯
  • wén
  • 文
  • wèi
  • 未
  • sàng
  • 丧
  •  
  • ,
  • dōng
  • 东
  • yuè
  • 岳
  • qǐ
  • 岂
  • βuí
  • 颓
  •  
  • 。
  • mù
  • 穆
  • βáo
  • 逃
  • chǔ
  • 楚
  • nán
  • 难
  •  
  • ,
  • zōu
  • 邹
  • βuō
  • 脱
  • wú
  • 吴
  • zāi
  • 灾
  •  
  • 。
  • jiàn
  • 见
  • jγ
  • 机
  • kǔ
  • 苦
  • chí
  • 迟
  •  
  • ,
  • èr
  • 二
  • gōng
  • 公
  • suǒ
  • 所
  • hāi
  • 咍
  •  
  • 。
  • jì
  • 骥
  • bú
  • 不
  • zhòu
  • 骤
  • jìn
  • 进
  •  
  • ,
  • lín
  • 麟
  • hé
  • 何
  • lái
  • 来
  • zāi
  • 哉
  •  
  • !
  • xγng
  • 星
  • lí
  • 离
  • yì
  • 一
  • mén
  • 门
  •  
  • ,
  • cǎo
  • 草
  • zhì
  • 掷
  • èr
  • 二
  • hái
  • 孩
  •  
  • 。
  • wàn
  • 万
  • fèn
  • 愤
  • jié
  • 结
  • jí
  • 缉
  •  
  • ,
  • yōu
  • 忧
  • cωng
  • 从
  • zhōng
  • 中
  • cuγ
  • 催
  •  
  • 。
  • jγn
  • 金
  • sè
  • 瑟
  • yù
  • 玉
  • hú
  • 壶
  •  
  • ,
  • jìn
  • 尽
  • wèi
  • 为
  • chωu
  • 愁
  • méi
  • 媒
  •  
  • 。
  • jǔ
  • 举
  • jiǔ
  • 酒
  • βài
  • 太
  • xγ
  • 息
  •  
  • ,
  • qì
  • 泣
  • xuè
  • 血
  • yíng
  • 盈
  • bēi
  • 杯
  •  
  • 。
  • βái
  • 台
  • xγng
  • 星
  • zài
  • 再
  • lǎng
  • 朗
  •  
  • ,
  • βiān
  • 天
  • wǎng
  • 网
  • chωng
  • 重
  • huγ
  • 恢
  •  
  • 。
  • qū
  • 屈
  • fǎ
  • 法
  • shēn
  • 申
  • ēn
  • 恩
  •  
  • ,
  • qì
  • 弃
  • xiá
  • 瑕
  • qǔ
  • 取
  • cái
  • 材
  •  
  • 。
  • yě
  • 冶
  • cháng
  • 长
  • fēi
  • 非
  • zuì
  • 罪
  •  
  • ,
  • ní
  • 尼
  • fù
  • 父
  • wú
  • 无
  • cāi
  • 猜
  •  
  • 。
  • fù
  • 覆
  • pén
  • 盆
  • βǎng
  • 傥
  • jǔ
  • 举
  •  
  • ,
  • yìng
  • 应
  • zhào
  • 照
  • hán
  • 寒
  • huγ
  • 灰
  •  
  • 。

原文

上崔相百忧章
[唐代]李白

共工赫怒,天维中摧。
鲲鲸喷荡,扬涛起雷。
鱼龙陷人,成此祸胎。
火焚昆山,玉石相磓。
仰希霖雨,洒宝炎煨。
箭发石开,戈挥日回。
邹衍恸哭,燕霜飒来。
微诚不感,犹絷夏台。
苍鹰搏攫,丹棘崔嵬。
豪圣凋枯,王风伤哀。
斯文未丧,东岳岂颓。
穆逃楚难,邹脱吴灾。
见机苦迟,二公所咍。
骥不骤进,麟何来哉!
星离一门,草掷二孩。
万愤结缉,忧从中催。
金瑟玉壶,尽为愁媒。
举酒太息,泣血盈杯。
台星再朗,天网重恢。
屈法申恩,弃瑕取材。
冶长非罪,尼父无猜。
覆盆傥举,应照寒灰。

注释


(1)崔相:崔涣。唐玄宗时任同中书门下平章事,即宰相。
(2)共工:古代传说中的人物,与颛顼争夺帝位,怒触不周山。参见《列子》《淮南子》。赫怒:勃然震怒。《列子》:“共工氏与颛顼争为帝,怒而触不周之山,折天柱,绝地维。成公绥《天地赋》:‘共工赫怒,天柱摧折。’”
(3)天维:天的纲维,喻国家的纲纪。宋玉《大言赋》:“壮士愤兮绝天维。”
(4)鲲:北溟大鱼也。鲸:亦海中大鱼。
(5)祸胎:祸根。《汉书·枚乘传》:“福生有基,祸生有胎。”
(6)玉石相磓:《尚书·胤征》:“火炎昆冈,玉石俱焚。”《广韵》:“磓,落也。”
(7)煨:灰烬。《韵会》:“煨,烬也。”
(8)箭发石开:李广出猎,见草中石以为虎,遂发箭射之箭入石,连箭翎都隐没不见,事见《史记·李将军列传》。《西京杂记》:“李广猎于冥山之阳,见卧虎,射之,没矢饮羽,进而视之,乃石也,其形类虎。退而更射,镞破干折而石不伤。予尝以问扬子云,子云曰:‘至诚,则金石为开。’”班固《幽通赋》:“李虎发而石开。”
(9)戈挥日回:即挥戈回日。《淮南子》:“鲁阳公与韩构,战酣,日暮,援戈而挥之,日为之反三舍。”
(10)邹衍:战国齐人。李善《文选注》:“《淮南子》曰:邹衍尽忠于燕惠王,惠王信谮而系之。邹衍仰天而哭,正夏而天为之降霜。”
(11)夏台:又名均台,在今河南禹县南。夏台为夏代狱名。《史记》:“桀召汤而囚之夏台,已而释之。”《索隐》曰:“夏台,狱名。”《广雅》:“狱,犴也。夏曰夏台,殷曰羑里,周曰囹圉。”
(12)苍鹰:汉景帝时中郎将郅都,行法严酷,不畏贵戚,时号“苍鹰”。事见《史记·酷吏列传》。《汉书》:“郅都迁为中尉,是时民朴,畏罪自重,而都独先严酷,致行法不避贵戚,列侯宗室见都侧目而视,号曰‘苍鹰’。”颜师古曰:“言其鸷击之甚。”
(13)丹棘:古时大理寺植棘,因借指大理寺。《周易》:“置于丛棘。”虞翻注:“狱外种九棘,故称丛棘。”孔颖达《正义》:“谓囚执之处以丛棘而禁之也。”《初学记》:《春秋元命苞》曰:“树棘槐,听讼于其下。”棘,赤心有刺,言治人者原其心不失赤,实事所以刺人,其情令各归实。槐之言归也,情见归实。《尔雅翼》:棘有赤、白二种。丹棘,即赤棘也。
(14)王风:为《诗经》十五国风之一。其音哀以思,后用为王道衰微之象征。陈子昂诗:“终古代兴没,豪圣莫能争。”又云:“丘陵徒自出,贤圣几凋枯。”杨齐贤注:“豪圣,周公也。遭流言之变,王道凋枯,故豳以下诸诗伤哀之。”
(15)东岳:即泰山。《礼记》:“孔子早作,负手曳杖,逍遥于门,歌曰:‘泰山其颓乎?梁木其坏乎?哲人其萎乎?’子贡闻之曰:‘泰山其颓,则吾将安仰?梁木其坏,哲人其萎,则吾将安放?夫子殆将病也。’盖寝疾七日而没。”《初学记》:“泰山,五岳之东岳也。”李白这里是反用其意。
(16)穆:穆生,汉代鲁人。楚元王刘交对其非常尊重,因知穆生不好酒。故每次妄会时都专为其设酸(一种低度甜酒)。后刘交的孙子刘戊即位,忘设酸,穆生知其意怠,恐遭不测,遂称病而去。事见《汉书》:“楚元王以穆生、白生、申公为中大夫,穆生不嗜酒,元王每置酒,常为穆生设醴。及王戊即位,常设,后忘设焉,穆生退曰:‘可以逝矣,醴酒不设,王之意怠。不去,楚人将钳我于市。’称疾卧。申公、白生强起之,曰:‘独不念先王之德欤?今王一旦失小礼,何足至此?’穆生曰:‘《易》称:“知几其神乎?君子见机而作,不俟终日。”先王之所以礼吾三人者,为道之存故也。今而忽之,是忘道也,忘道之人,胡可以久处,岂为区区之礼哉!’遂谢病去。申公、白生独留。王戊稍淫暴,乃与吴通谋。二人谏,不听,胥靡之,衣之赭衣,使杵臼雅春于市。”
(17)邹:邹阳,西汉文学家,齐人。仕吴,以文辩著名。吴王以太子事怨望,称疾不朝,阴有邪谋,阳奏书谏,吴王不纳其言,于是邹阳知吴不可说,去之梁,从孝王游。
(18)二公:指穆生、邹阳二位。咍:笑。《广韵》:“咍,笑也。”
(19)骤进:速进。宋玉《九辩》:“骥不骤进而求服兮。”
(20)麟何来哉:《孔子家语》:“叔孙氏之车士曰子锄商,采薪于大野,获麟焉,折其前左足,载以归。叔孙以为不祥,弃之于郭外。使人告孔子曰:‘有麏而角者,何也?’孔子往观之,曰:‘麟也,胡为来哉?胡为来哉?’反袂拭面,涕泣沾襟。叔孙闻之,然后取之。子贡问曰:‘夫子何泣尔?’孔子曰:‘麟之至,为明王也,出非其时而见害,吾是以伤焉。’”
(21)星离:如天星分散,形容骨肉分离。鲍照《舞鹤赋》:“忽星离而云罢。”李善注:“星离,分散也。”
(22)二孩:指李白的孩子平阳、伯禽。
(23)结缉:郁结不解。《楚辞·九思》:“心结縎兮折摧。”《博雅》:“结縎,不解也。”
(24)金瑟:精美的瑟。玉壶:玉制的酒壶。江淹诗:“白露滋金瑟,清风荡玉琴。”
(25)天网:法网。恢:宽大。《晋书》:“三台,六星,两两而居。起文昌,列抵太微,三公之位也。在人曰三公,在天曰三台。”《老子》:“天网恢恢,疏而不失。”《说文》:“恢,大也。”台星再朗,谓崔相之明察,能照见幽微。天网重恢,冀其赦己之罪。
(26)屈法申恩:放宽刑罚,弃小过重大节。丘迟《与陈伯之书》:“主上屈法申恩,吞舟是漏。”
(27)弃瑕取材:不计较缺点、过失而录用人才。陈琳《为袁绍檄豫州文》:“收罗英雄,弃瑕取用。”
(28)尼父:孔子的尊称。《史记》:“公冶长,齐人,字子长。孔子曰:‘长,可妻也,虽在缧絏之中,非其罪也。’以其子妻之。”
(29)覆盆:反扣的盆子。覆盆倘举,希望能够重见天日,昭雪冤狱。《抱朴子》:“是责三光不照覆盆之内也。”
(30)寒灰:死灰。《三国志》:“起烟于寒灰之上,生华于已枯之木。”

相关推荐

李白

  李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

        中國歷代人名大辭典:李白【生卒】:701—762
唐隴西成紀人,其先人隋末流寓西域,故生于安西都護府所屬碎葉城。中宗神龍初,遷居蜀之綿州昌隆縣青蓮鄉,又嘗寓居山東,故亦稱山東人。字太白,號青蓮居士。少有逸才,志氣宏放,飄然有超世之心。十歲通詩書,被稱為“天才英特”。喜縱橫術,擊劍任俠,輕財重施。青年時離蜀漫游,玄宗天寶初,入長安,經賀知章、吳筠推薦,詔供奉翰林。但政治上不受重視,又受權貴讒毀,僅一年余即離開長安。天寶三載在洛陽結識杜甫。二人于詩壇齊名,并稱“李杜”。安史亂起,白為永王李璘府僚,參與平亂。因永王兵敗,坐流夜郎,中途遇赦東還,依族人當涂令李陽冰。不久病卒。其詩風雄奇豪放、清新飄逸,代表作有《蜀道難》、《行路難》、《夢游天姥吟留別》等。有《李太白集》。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10