君王城上竖降旗,妾在深宫那得知?
十四万人齐解甲,更无一个是男儿!
⑴妾:花蕊夫人自称。
⑵解甲:解除武装,指投降。
⑶更无:一作“宁无”。
在五代十国时期,有几位被称作花蕊夫人的女性,她们不仅容貌美丽,而且能诗善赋,多才多艺。有关她们的事迹,多散见于五代至两宋的各种史籍之中,因其所处时代相同,且又均被称为花蕊夫人,她们的身份、事迹至今仍有许多疑谜。五代十国间,被称为花蕊夫人者,一共有三人。其一为前蜀主王建淑妃徐氏(约883~926),成都人,宫中号为花蕊夫人,因其姐也为王建妃,故亦称小徐妃,姐妹皆受宠幸。其姐子王衍(世称后主)登基后封其为翊圣皇太妃。花蕊夫人与其姐交结幸臣,纳贿干政,导引后主荒戏失政,后与王衍皆被后唐庄宗所杀。其二为后蜀主孟昶的妃子,也姓徐(一说姓费),封为慧妃,青城(今四川灌县)人,貌美如花蕊故称为“花蕊夫人”。孟昶降宋后,她可能被虏入宋宫,为宋太祖所宠。其三是在清代学者赵翼《陔余丛考》中出现的,说这位花蕊夫人是南唐后主李煜的宫人,闽人之女,雅好赋诗。她于南唐亡后,被俘入宋宫,后为晋王所杀。人称小花蕊。世传《花蕊夫人宫词》100多篇,其中确实可靠者90多首,诗一卷(《全唐诗》下卷第七百九十八)归属于孟昶妃,但词中有“法元寺里中元节,又是管家降诞辰”语,中元节为旧历七月十五日,正是王衍生日,而孟昶则生于十一月十四日,可知当出自王建淑妃手笔。
《中國歷代人名大辭典:》【生卒】:約886—926
五代時前蜀主王建妃。亦稱小徐妃。王建時,進位淑妃。光天元年,進位皇太妃。王衍咸康元年,隨前蜀后主王衍降后唐。次年,送入洛,途中與其姊大徐妃賦詩,凄惋動人。至秦川,與其姊及王衍同時被殺。有《花蕊夫人宮詞》。
《唐詩大辭典修訂本:》據趙翼《陔余叢考》卷三九二,名號為花蕊夫人者共有3人:一為南唐后主李煜妃,南唐亡沒入宋宮,後為趙光義(晉王)所殺,無詩傳世。二為前蜀主王建妃、王衍母,因其姊亦為王建妃,故史稱小徐妃。姊娣倍受寵幸,縱引王衍污亂失國,后母子均為唐莊宗所殺。三為后蜀主孟昶妃,一說姓徐,一說姓費,青城(今四川都江堰市東南)人,能文,蜀亡入宋宮,為太祖所寵,口誦國亡詩。世傳《花蕊夫人宮詞》,《全唐詩》編為1卷,系于孟昶妃名下,而浦江清則以為系王建小徐妃所作,見《花蕊夫人宮詞考證》。《全唐詩續拾》補詩2首。
《唐诗汇评:》花蕊夫人(?-926),姓徐。父耕,为唐眉州刺史,二女皆国色。长女为前蜀王建贤妃,称大徐妃,次女为王建淑妃,称小徐妃,宫中号花蕊夫人。王衍继位,尊为皇太妃。蜀亡,随王衍降唐,被杀。又,后蜀孟昶妃费氏(一说姓徐),亦号花蕊夫人,青城(今四川都江堰西)人,昶降宋后,宋太祖召入宫中,有宠。《全唐诗》中小徐妃存诗八首。另世传花蕊夫人《宫词》百首,《全唐诗》归入后蜀孟昶妃名下,浦江清考定为王建小徐妃所作,内中且羼入诗人王建等人作品。
《大辞海》:花蕊夫人①花蕊夫人(约883—926)。五代前蜀主王建之妃。姓徐,称小徐妃。生后主王衍,封顺圣太后。交结佞臣,专权受贿,后为后唐庄宗所杀。所作宫词,写前蜀宣华苑游乐故事,世称《花蕊夫人宫词》。其中可确定为她所作的约九十余首。②花蕊夫人(约10世纪中期在世)。五代后蜀主孟昶之妃。姓徐,一说姓费,青城(今四川都江堰市南)人。昶降宋后,被掳入宋宫,为太祖所宠。旧传《花蕊夫人宫词》是她所作,据近人浦江清考证,实出误传。
《辞源》:【花蕊夫人】一五代蜀主妃子的名號。也作“花蘂夫人”。
1:前蜀主王建妃。又號小徐妃。徐耕女,後隨王衍歸唐,中途被殺。見明李日華紫桃軒又綴二。
2:後蜀主孟昶妃。姓徐,青城人,能文,效唐王建作宮詞百首。蜀亡入宋宮,宋太祖曾召之賦詩,有“十四萬人齊解甲,更無一個是男兒”之句。見宋吳曾能改齋漫錄十六花蘂夫人詞。宋陳師道後山詩話謂夫人姓費。
二南唐後主李煜妃。南唐亡没入宋宮,後爲晉王(宋太宗)所殺。見明李日華紫桃軒又綴二。參閲清趙翼陔餘叢考三九二花蘂夫人。