古文源
今天是:月日 生肖
  
首页九思·逢尤拼音版

九思·逢尤拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 8:19:59

全文注音

  • jiǔ
  • 九
  • sī
  • 思
  • ·
  • ·
  • féng
  • 逢
  • yóu
  • 尤
  •  
  • 〔
  • dōng
  • 东
  • hàn
  • 汉
  •  
  • 〕
  • wáng
  • 王
  • yì
  • 逸
  •  
  •  
  •  
  •  
  • bēi
  • 悲
  • xī
  • 兮
  • chωu
  • 愁
  •  
  • ,
  • āi
  • 哀
  • xī
  • 兮
  • yōu
  • 忧
  •  
  • !
  •  
  •  
  •  
  •  
  • tiān
  • 天
  • shēng
  • 生
  • wǒ
  • 我
  • xī
  • 兮
  • dāng
  • 当
  • àn
  • 闇
  • shγ
  • 时
  •  
  • ,
  • bèi
  • 被
  • zhuω
  • 诼
  • zèn
  • 谮
  • xī
  • 兮
  • xū
  • 虚
  • huò
  • 获
  • yωu
  • 尤
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • xīn
  • 心
  • fán
  • 烦
  • kuì
  • 愦
  • xī
  • 兮
  • yì
  • 意
  • wú
  • 无
  • liáo
  • 聊
  •  
  • ,
  • yán
  • 严
  • zài
  • 载
  • jià
  • 驾
  • xī
  • 兮
  • chū
  • 出
  • xì
  • 戏
  • yωu
  • 游
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • zhōu
  • 周
  • bā
  • 八
  • jγ
  • 极
  • xī
  • 兮
  • lì
  • 历
  • jiǔ
  • 九
  • zhōu
  • 州
  •  
  • ,
  • qiú
  • 求
  • xuān
  • 轩
  • yuán
  • 辕
  • xī
  • 兮
  • suǒ
  • 索
  • chωng
  • 重
  • huá
  • 华
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • shì
  • 世
  • jì
  • 既
  • zhuω
  • 卓
  • xī
  • 兮
  • yuǎn
  • 远
  • βiǎo
  • 眇
  • βiǎo
  • 眇
  •  
  • ,
  • wò
  • 握
  • pèi
  • 佩
  • jiǔ
  • 玖
  • xī
  • 兮
  • zhōng
  • 中
  • lù
  • 路
  • chú
  • 躇
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • xiàn
  • 羡
  • jiù
  • 咎
  • yáo
  • 繇
  • xī
  • 兮
  • jiàn
  • 建
  • diǎn
  • 典
  • βω
  • 谟
  •  
  • ,
  • yì
  • 懿
  • fēng
  • 风
  • hòu
  • 后
  • xī
  • 兮
  • shòu
  • 受
  • ruì
  • 瑞
  • tú
  • 图
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • βǐn
  • 愍
  • yú
  • 余
  • βìng
  • 命
  • xī
  • 兮
  • zāo
  • 遭
  • liù
  • 六
  • jγ
  • 极
  •  
  • ,
  • wěi
  • 委
  • yù
  • 玉
  • zhì
  • 质
  • xī
  • 兮
  • yú
  • 於
  • nγ
  • 泥
  • tú
  • 涂
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • jù
  • 遽
  • zhāng
  • 傽
  • huáng
  • 遑
  • xī
  • 兮
  • qū
  • 驱
  • lγn
  • 林
  • zé
  • 泽
  •  
  • ,
  • bù
  • 步
  • bǐng
  • 屏
  • yγng
  • 营
  • xī
  • 兮
  • xγng
  • 行
  • qiū
  • 丘
  • ē
  • 阿
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • chē
  • 车
  • yuè
  • 軏
  • zhé
  • 折
  • xī
  • 兮
  • βǎ
  • 马
  • huī
  • 虺
  • tuγ
  • 颓
  •  
  • ,
  • chǔn
  • 惷
  • chàng
  • 怅
  • lì
  • 立
  • xī
  • 兮
  • tì
  • 涕
  • pāng
  • 滂
  • tuω
  • 沱
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • sī
  • 思
  • dīng
  • 丁
  • wén
  • 文
  • xī
  • 兮
  • shèng
  • 圣
  • βγng
  • 明
  • zhé
  • 哲
  •  
  • ,
  • āi
  • 哀
  • pγng
  • 平
  • chāi
  • 差
  • xī
  • 兮
  • βγ
  • 迷
  • βiù
  • 谬
  • yú
  • 愚
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • lǚ
  • 吕
  • fù
  • 傅
  • jǔ
  • 举
  • xī
  • 兮
  • yīn
  • 殷
  • zhōu
  • 周
  • xīng
  • 兴
  •  
  • ,
  • jì
  • 忌
  • pǐ
  • 嚭
  • zhuān
  • 专
  • xī
  • 兮
  • yǐng
  • 郢
  • wú
  • 吴
  • xū
  • 虚
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • yǎng
  • 仰
  • cháng
  • 长
  • tàn
  • 叹
  • xī
  • 兮
  • qì
  • 气
  • yē
  • 噎
  • jié
  • 结
  •  
  • ,
  • yì
  • 悒
  • wēn
  • 殟
  • jué
  • 绝
  • xī
  • 兮
  • huài
  • 咶
  • fù
  • 复
  • sū
  • 苏
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • hǔ
  • 虎
  • sì
  • 兕
  • zhēng
  • 争
  • xī
  • 兮
  • yú
  • 於
  • tγng
  • 廷
  • zhōng
  • 中
  •  
  • ,
  • chái
  • 豺
  • láng
  • 狼
  • dòu
  • 斗
  • xī
  • 兮
  • wǒ
  • 我
  • zhī
  • 之
  • yú
  • 隅
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • yún
  • 云
  • wù
  • 雾
  • huì
  • 会
  • xī
  • 兮
  • rì
  • 日
  • βγng
  • 冥
  • huì
  • 晦
  •  
  • ,
  • piāo
  • 飘
  • fēng
  • 风
  • qǐ
  • 起
  • xī
  • 兮
  • yáng
  • 扬
  • chén
  • 尘
  • āi
  • 埃
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • zǒu
  • 走
  • chàng
  • 鬯
  • wǎng
  • 罔
  • xī
  • 兮
  • zhà
  • 乍
  • dōng
  • 东
  • xī
  • 西
  •  
  • ,
  • yù
  • 欲
  • cuàn
  • 窜
  • fú
  • 伏
  • xī
  • 兮
  • qγ
  • 其
  • yān
  • 焉
  • rú
  • 如
  •  
  • ?
  •  
  •  
  •  
  •  
  • niàn
  • 念
  • lγng
  • 灵
  • guī
  • 闺
  • xī
  • 兮
  • ào
  • 隩
  • chωng
  • 重
  • shēn
  • 深
  •  
  • ,
  • yuán
  • 原
  • jié
  • 竭
  • jié
  • 节
  • xī
  • 兮
  • gé
  • 隔
  • wú
  • 无
  • yωu
  • 由
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • wàng
  • 望
  • jiù
  • 旧
  • bāng
  • 邦
  • xī
  • 兮
  • lù
  • 路
  • wēi
  • 逶
  • suγ
  • 随
  •  
  • ,
  • yōu
  • 忧
  • xīn
  • 心
  • qiǎo
  • 悄
  • xī
  • 兮
  • zhì
  • 志
  • qγn
  • 勤
  • qú
  • 劬
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • hún
  • 魂
  • qiωng
  • 茕
  • qiωng
  • 茕
  • xī
  • 兮
  • bù
  • 不
  • huáng
  • 遑
  • βèi
  • 寐
  •  
  • ,
  • βù
  • 目
  • βò
  • 眽
  • βò
  • 眽
  • xī
  • 兮
  • wù
  • 寤
  • zhōng
  • 终
  • zhāo
  • 朝
  •  
  • 。

原文

九思·逢尤
[两汉]王逸

  悲兮愁,哀兮忧!
  天生我兮当闇时,被诼谮兮虚获尤。
  心烦愦兮意无聊,严载驾兮出戏游。
  周八极兮历九州,求轩辕兮索重华。
  世既卓兮远眇眇,握佩玖兮中路躇。
  羡咎繇兮建典谟,懿风后兮受瑞图。
  愍余命兮遭六极,委玉质兮於泥涂。
  遽傽遑兮驱林泽,步屏营兮行丘阿。
  车軏折兮马虺颓,惷怅立兮涕滂沱。
  思丁文兮圣明哲,哀平差兮迷谬愚。
  吕傅举兮殷周兴,忌嚭专兮郢吴虚。
  仰长叹兮气噎结,悒殟绝兮咶复苏。
  虎兕争兮於廷中,豺狼斗兮我之隅。
  云雾会兮日冥晦,飘风起兮扬尘埃。
  走鬯罔兮乍东西,欲窜伏兮其焉如?
  念灵闺兮隩重深,原竭节兮隔无由。
  望旧邦兮路逶随,忧心悄兮志勤劬。
  魂茕茕兮不遑寐,目眽眽兮寤终朝。
  
  
  
  

注释

闇(ān)时:昏暗的时代。

被:遭受,蒙受。诼谮(zhuó zèn):造谣诬陷,毁谤。虚获尤:平白无故地遭受罪过。

烦愦(kuì):心烦意乱。

严:紧急,赶紧。

八极:八方极远之地。

轩辕:即黄帝。重华:即虞舜。

卓:遥远。眇眇:遥远的样子。

玖:似玉的黑色美石。中路:途中。躇:踌躇。

咎繇(gāo yáo):即皋陶。舜之贤臣。典谟:制度谋略。一说《尚书》中的篇名。

懿:懿德。风后:黄帝贤臣之一。瑞图:祥瑞的图书。

六极:谓六种极凶恶之事。

遽:恐惧。傽遑(zhāng huáng):亦作“傽偟”,惊慌失措的样子。

屏营:惊惶失措的样子。丘阿:山丘的曲深僻静处。

车軏(yuè):车辕前端与横木相接连的关键。亦指车辕。虺颓(huī tuí):犹虺隤,疲极致病貌。

憃(chōng):失意的样子。滂沲:雨大的样子,形容泪或血等流得多。

丁文:遇到周文王。丁,当,遭逢。一说武丁。

平:楚平王。差:吴王夫差。

吕:吕望,姜太公。傅:傅说,殷主武丁的贤相。

忌:楚大夫费无忌。嚭:吴大夫宰嚭。

噎结:哽噎郁结。

悒殟(wēn):当为“悒愠”,忧愤之意。咶(huài):喘息,气息。

兕(sì):古书上所说的类似犀牛的一种异兽。

隅:边,角落。

冥晦:晦暗无光。

飘风:旋风,厉风。

鬯罔(chàng wǎng):同“怅惘”,惆怅迷茫,失意的样子。乍:忽然,骤。

窜伏:逃窜潜伏。

灵:楚怀王。闺:闺房。这里指君王居住的宫殿。隩(ào):通“奥”,深。

竭节:竭尽节操。

逶随:犹“逶迤”,这里形容道路曲折遥远。

悄:忧愁的样子。勤劬(qú):劳累。

茕茕(qióng qióng):孤独无靠的样子。不遑寐:无暇睡着。

眽眽(mò mò):犹脉脉。终朝(zhāo):整天。


相关推荐

王逸

  王逸,东汉著名文学家,《楚辞章句》作者。字叔师,南郡宜城(今湖北襄阳宜城)人。安帝时为校书郎,顺帝时官侍中。官至豫州刺史,豫章太守。参加编修《东观汉纪》,尤擅长文学,所著赋、诔、书、论及杂文21篇,又做《汉诗》123篇,后人将其整理成集,名为《王逸集》,多已亡佚,唯有《楚辞章句》一种完整地流传下来了。所作《楚辞章句》,是《楚辞》最早的完整注本,颇为后世学者所重视。

《大辞海》:王逸东汉文学家。字叔师,南郡宜城(今属湖北)人。安帝时为校书郎,顺帝时官侍中。所作《楚辞章句》,是《楚辞》最早的完整注本,颇为后世学者所重视。作有赋、诔、书、论等二十一篇,又作《汉诗》百二十三篇,今多亡佚。为哀悼屈原而作的《九思》,存于《楚辞章句》中。原有集,已散佚,明人辑有《王叔师集》。

《中国文学家大词典》:东汉学者﹑文学家。字叔师。南郡宜城(今属湖北)人。安帝元初(114—119)中,举上计吏,为校书郎。顺帝时,为侍中。著《楚辞章句》,《隋书·经籍志》著录为十二卷。今本十七卷。前十六卷收屈原﹑宋玉﹑淮南小山﹑东方朔﹑严忌﹑王褒﹑刘向之作,本刘向所辑。第十七卷为逸所作《九叹》,盖逸作注时增入。《后汉书·文苑》本传谓:“其赋﹑诔﹑书﹑论及杂文凡二十一篇,又作汉诗百二十三篇。”《隋书·经籍志》谓梁有《王逸集》二卷,录一卷,亡。今存文二十一篇,清严可均辑入《全上古三代秦汉三国六朝文》。然严辑王逸文,有《楚辞章句序》及各篇前言,则逸文盖已多亡佚。出自:《中国文学家大辞典·先秦汉魏晋南北朝卷》

《中国人名大词典》:东汉南郡宜城(今属湖北)人,字叔师。安帝时为校书郎,顺帝时官侍中。所作《楚辞章句》,是《楚辞》最早的完整注本。作有赋诔书论等二十一篇,又作《汉诗》百二十三篇,今多亡佚。为哀悼屈原而作的《九思》,存于《楚辞章句》中。原有集,已散佚,明人辑有《王叔师集》。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10