清风动帷帘，晨月照幽房。
佳人处遐远，兰室无容光。
襟怀拥虚景，轻衾覆空床。
居欢惜夜促，在戚怨宵长。
抚枕独啸叹，感慨心内伤。

①帷：帐幔。

②幽房：指女子的深闺。

③佳人：此谓丈夫。遐：远。

④兰室：芬芳的居室，指女子闺房。

⑤襟怀：胸怀。虚景：即“虚影”。

⑥以上四句说欢聚的时候惋惜夜太短，悲戚的时候抱怨夜大长。

　　张华（232年－300年），字茂先。范阳方城（今河北固安）人。西晋时期政治家、文学家、藏书家。西汉留侯张良的十六世孙，唐朝名相张九龄的十四世祖。张华工于诗赋，词藻华丽。编纂有中国第一部博物学著作《博物志》。《隋书·经籍志》有《张华集》十卷，已佚，明人张溥辑有《张茂先集》。张华雅爱书籍，精通目录学，曾与荀勖等人依照刘向《别录》整理典籍。《宣和书谱》载有其草书《得书帖》及行书《闻时帖》。

中國歷代人名大辭典：【生卒】：232—300
西晉范陽方城（今河北固安）人，字茂先。博學有文章。武帝時為中書令、散騎常侍。力排眾議，與羊祐密定滅吳大計。吳亡，封廣武縣侯。為荀勖所忌，出為都督幽州諸軍事。惠帝立，拜太子少傅。楚王司馬瑋被誅，以首謀有功，拜侍中，累遷司空，封壯武郡公。為趙王司馬倫所殺。性好人物，誘進不倦，卒之日，家無余財，惟文史充棟。有《博物志》，另有《張司空集》輯本。