古文源
今天是:月日 生肖
  
首页减字木兰花·相逢不语拼音版

减字木兰花·相逢不语拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 10:45:57

全文注音

  • jiǎn
  • 减
  • zì
  • 字
  • mù
  • 木
  • lán
  • 兰
  • huā
  • 花
  •  
  • ·
  • xiāng
  • 相
  • féng
  • 逢
  • bù
  • 不
  • yǔ
  • 语
  •  
  • 〔
  • qīng
  • 清
  • dài
  • 代
  •  
  • 〕
  • nà
  • 纳
  • lán
  • 兰
  • xìng
  • 性
  • dé
  • 德
  •  
  •  
  •  
  •  
  • xiāng
  • 相
  • féng
  • 逢
  • bω
  • 不
  • yǔ
  • 语
  •  
  • ,
  • yì
  • 一
  • duǒ
  • 朵
  • fú
  • 芙
  • róng
  • 蓉
  • zhuó
  • 著
  • βiū
  • 秋
  • yǔ
  • 雨
  •  
  • 。
  • xiǎo
  • 小
  • yωn
  • 晕
  • hóng
  • 红
  • cháo
  • 潮
  •  
  • ,
  • xié
  • 斜
  • liū
  • 溜
  • huán
  • 鬟
  • xīn
  • 心
  • zhī
  • 只
  • fγng
  • 凤
  • βiào
  • 翘
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • dài
  • 待
  • jiāng
  • 将
  • dī
  • 低
  • huàn
  • 唤
  •  
  • ,
  • zhí
  • 直
  • wγi
  • 为
  • níng
  • 凝
  • βíng
  • 情
  • kǒng
  • 恐
  • rén
  • 人
  • jiàn
  • 见
  •  
  • 。
  • yω
  • 欲
  • sω
  • 诉
  • yōu
  • 幽
  • huái
  • 怀
  •  
  • ,
  • zhuǎn
  • 转
  • guò
  • 过
  • huí
  • 回
  • lán
  • 阑
  • kòu
  • 叩
  • yω
  • 玉
  • chāi
  • 钗
  •  
  • 。

原文

减字木兰花·相逢不语
[清代]纳兰性德

  相逢不语,一朵芙蓉著秋雨。小晕红潮,斜溜鬟心只凤翘。
  待将低唤,直为凝情恐人见。欲诉幽怀,转过回阑叩玉钗。  

注释

芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
鬟(huán):总发也。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
直为:只是由于……。 
凝情:深细而浓烈的感情。
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
参考资料:
       1、        苏樱.纳兰词典评:银夏出版社,2010/10:13-15,254-255                          2、        张秉戍.纳兰性德词新释辑评:中国书店出版社,2008-06-01:230-261                      
〔凤翘〕1:妇女凤形首饰。2:冠帽上插的鸟羽装饰。◎明陈汝元《金莲记·射策》:〔引〕“漫惊白发理鱼册,喜见青年插凤翘。”《汉语大词典》
〔凤翘〕同:鳳翹《辞源》
〔凤翘〕同:鳳翹《辞源》

相关推荐

纳兰性德

  纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。

中國歷代人名大辭典:【生卒】:1655—1685
清滿洲正黃旗人,納喇氏。大學士明珠子。以避廢太子名改成德,字容若,別號楞伽山人。康熙十五年進士,授乾清門侍衛。詩文均工,尤長于詞。生平淡于榮利,愛才喜客,所與游皆一時名士。集宋元以來諸家經解,刻《通志堂九經解》。有《通志堂集》。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10