春归何处？寂寞无行路。若有人知春去处，唤取归来同住。
　　春无踪迹谁知？除非问取黄鹂。百啭无人能解，因风飞过蔷薇。

〔寂寞〕清静，寂静。
〔无行路〕没有留下春去的行踪。行路，指春天来去的踪迹。
〔唤取〕换来。
〔谁知〕有谁知道春的踪迹。
〔问取〕呼唤，询问。取，语助词。
〔黄鹂〕黄鹂〕又叫黄莺黄鸟。身体黄色自眼部至头后部黑色，嘴淡红色，啼声非常悦耳，食森林中的害虫。益鸟。
〔百啭〕形容黄鹂宛转的鸣声。啭，鸟鸣。
〔解〕懂得，理解。
〔因风〕顺着风势。
〔蔷薇〕花木名。品类甚多，花色不一，有单瓣重瓣，开时连春接夏，有芳香，果实入药。

　　黄庭坚（1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

中國歷代人名大辭典：【生卒】：1045—1105
宋洪州分寧人，字魯直，號涪翁、山谷道人。英宗治平四年進士。調葉縣尉。神宗熙寧初，教授北京國子監，才能為文彥博所重。知太和縣，以平易為治。哲宗立，累進秘書丞兼國史編修官。紹圣初，出知宣州、鄂州。章惇、蔡卞劾其所修《神宗實錄》多誣，貶涪州別駕，黔州等安置。徽宗即位，起知太平州，復謫宜州。工詩詞文章，受知于蘇軾，與張耒、晁補之、秦觀并稱蘇門四學士。論詩推崇杜甫，講究修辭造句，強調“無一字無來處”，開創江西詩派。擅長行、草書，楷法亦自成一家。有《豫章黃先生文集》等。