天上何所有?历历种白榆。
桂树夹道生,青龙对道隅。
凤凰鸣啾啾,一母将九雏。
顾视世间人,为乐甚独殊!
好妇出迎客,颜色正敷愉。
伸腰再拜跪,问客平安不?
请客北堂上,坐客毡氍毹。
清白各异樽,酒上正华疏。
酌酒持与客,客言主人持。
却略再拜跪,然后持一杯。
谈笑未及竟,左顾敕中厨。
促令办粗饭,慎莫使稽留。
废礼送客出,盈盈府中趋。
送客亦不远,足不过门枢。
取妇得如此,齐姜亦不如。
健妇持门户,亦胜一丈夫。
陇西:郡名,郡治狄道,在今甘肃临洮西南。
历历:分明的样子。白榆:星名,在北斗星旁。一说指星星。榆英成串,色白而形圆,因而用来比拟众星。
桂树:指星。道,指黄道,又称“光道”。古人想象的太阳绕地运行的轨道。一说指传说中月中的桂树。
青龙:星宿名,二十八星宿中的东方七宿。隅:边。
凤凰:星名,即鹑火星。一说指朱鸟,也叫朱雀。朱雀是南方七宿的总称。啾啾:象声词,鸟兽的叫鸣声。
“一母”句:谓一雌鸟保育九只雏鸟。将,携带。九雏,九子。
为乐:取乐。由此引出人世间的好妇待客。
好妇:美貌的妇女。好,美。
敷愉:同"敷蒲",花开的样子。颜色敷愉,形容容颜鲜艳如花。一说,犹“怤愉”,和颜悦色的样子。
伸腰:挺直腰杆,谓行礼庄重。拜跪:古时女子见客之礼。
不:同“否”。
北堂:古代主妇的居所,北向,无墙,故云北堂。
“坐客”句:请客人坐在毡子上。氍毹,一种毛织的坐褥。
“清白”句:清酒和白酒分开盛放,随客人取饮。清白,清酒和白酒。各异樽,指不同的酒分别盛放在不同的酒杯中。
上:或作“止”。正:或作“玉”。皆不可解,疑有误字。华疏:犹敷疏,同“扶疏”,此处盖用以形容酒的热气上腾。一说柄上刻有花纹的勺。
“酌酒”二句:此写主客互相辞让。
却略:稍稍退后,谦恭地退身。
竟:终止。
左顾:转头。敕中厨:吩咐内厨房。敕,命令。中厨,内厨房。
慎莫:小心不要。稽留:久留,迟滞,延迟,耽搁时间。
废礼:罢礼,谓整套礼仪程序进行完毕。
趋:小步快走。
门枢:门扇的转轴。这里指门户,门口。
齐姜:本谓齐国姜姓女子。《诗经·陈风·衡门》:"岂其娶妻?必齐之姜。"旧笺认为指春秋时齐侯女儿、晋文公夫人,她督促丈夫奋发起来,终于成就事业。后世因用作指代高贵女子。
健妇:精明能干的女子。持门户:管理家事。
“亦胜”句:一作“胜一大丈夫”。
乐府是自秦代以来设立的配置乐曲、训练乐工和采集民歌的专门官署,汉乐府指由汉时乐府机关所采制的诗歌。这些诗,原本在民间流传,经由乐府保存下来,汉人叫做“歌诗”,魏晋时始称“乐府”或“汉乐府”。后世文人仿此形式所作的诗,亦称“乐府诗”。
“乐府”是汉武帝时设立的一个官署。它的职责是采集民间歌谣或文人的诗来配乐,以备朝廷祭祀或宴会时演奏之用。它搜集整理的诗歌,后世就叫“乐府诗”,或简称“乐府”。它是继《诗经》《楚辞》而起的一种新诗体。
汉乐府是继《诗经》之后,古代民歌的又一次大汇集,不同于《诗经》的是,它开创了诗歌现实主义的新风。汉乐府民歌中女性题材作品占重要位置,它用通俗的语言构造贴近生活的作品,由杂言渐趋向五言,采用叙事写法,刻画人物细致入微,创造人物性格鲜明,故事情节较为完整,而且能突出
思想内涵着重描绘典型细节,开拓叙事诗发展成熟的新阶段,是中国诗史五言诗体发展的一个重要阶段。汉乐府在文学史上有极高的地位,其与诗经、楚辞可鼎足而立。
《陌上桑》和《孔雀东南飞》都是汉乐府民歌,后者是我国古代最长的叙事诗,《孔雀东南飞》与《木兰诗》合称“乐府双璧”。汉代《孔雀东南飞》、北朝《木兰诗》和唐代韦庄《秦妇吟》并称“乐府三绝”。此外,《长歌行》中的“少壮不努力,老大徒伤悲”也是千古流传的名句。
西汉乐府的扩充和发展是在武帝时期,《汉书·礼乐志》云:“至武帝定郊祀之礼,……乃立乐府,采诗夜诵,有赵、代、秦、楚之讴。以李延年为协律都 尉,多举司马相如等数十人造为诗赋,略论律吕,以合八音之调,作十九章之歌。 以正月上辛用事甘泉圜丘,使童男女七十人俱歌,昏祠至明。”乐府的职能在武 帝时进一步强化,它除了组织文人创作朝廷所用的歌诗外,还广泛搜集各地歌谣。许多民间歌谣在乐府演唱,得以流传下来。文人所创作的乐府歌诗也不再像《安世房中歌》那样仅限于享宴所用,还在祭天时演唱,乐府诗的地位明显提高。据《汉书·百官公卿表》记载,武帝时,乐府令下设三丞。又据《汉书·礼乐志》 所言,至成帝末年,乐府人员多达八百余人,成为一个规模庞大的音乐机构。武帝到成帝期间的一百多年,是乐府的昌盛期。哀帝登基,下诏罢乐府官,大量裁减乐府人员,所留部分划归太乐令统辖,从此以后,汉代再没有乐府建制。
东汉管理音乐的机关也分属两个系统,一个是太予乐署,行政长官是太予令,相当于西汉的太乐令,隶属于太常卿。一个是黄门鼓吹署,由承华令掌管, 隶属于少府。黄门鼓吹之名西汉就已有之,它和乐府的关系非常密切。至东汉, 由承华令掌管的黄门鼓吹署为天子享宴群臣提供歌诗,实际上发挥着西汉乐府的作用,东汉的乐府诗歌主要是由黄门鼓吹署搜集、演唱,因此得以保存。
汉乐府分为:
1、郊庙歌辞:主要是贵族文人为祭祀而作的乐歌,华丽典雅。如《安世房中歌》十七章(楚音)、《郊祀歌》十九章等。音乐主要采用秦国音乐和楚国音乐。
2、鼓吹曲辞:又叫短箫铙歌,是汉初从北方民族传入的北狄乐。歌辞是后来补写的,内容庞杂。主要是民间创作。
3、相和歌辞:音乐是各地采来的俗乐,歌辞也多是“街陌谣讴”。其中有许多优秀作品,是汉乐府中的精华。
4、杂曲歌辞:其中乐调多不知所起。因无可归类,就自成一类。里面有一部分优秀民歌。