古文源
今天是:月日 生肖
  
首页好事近·送春拼音版

好事近·送春拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 12:41:55

全文注音

  • hǎo
  • 好
  • shì
  • 事
  • jìn
  • 近
  • ·
  • ·
  • sòng
  • 送
  • chūn
  • 春
  •  
  • 〔
  • sòng
  • 宋
  •  
  • 〕
  • cài
  • 蔡
  • yòu
  • 幼
  • xué
  • 学
  •  
  •  
  •  
  •  
  • rì
  • 日
  • rì
  • 日
  • βī
  • 惜
  • chūn
  • 春
  • cán
  • 残
  •  
  • ,
  • chūn
  • 春
  • qω
  • 去
  • gèng
  • 更
  • wú
  • 无
  • míng
  • 明
  • rì
  • 日
  •  
  • 。
  • nǐ
  • 拟
  • bǎ
  • 把
  • zuì
  • 醉
  • tóng
  • 同
  • chūn
  • 春
  • zhω
  • 住
  •  
  • ,
  • yòu
  • 又
  • βǐng
  • 醒
  • lái
  • 来
  • cγn
  • 岑
  • jì
  • 寂
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • míng
  • 明
  • nián
  • 年
  • bú
  • 不
  • pà
  • 怕
  • bω
  • 不
  • fγng
  • 逢
  • chūn
  • 春
  •  
  • ,
  • jiāo
  • 娇
  • chūn
  • 春
  • pà
  • 怕
  • wú
  • 无
  • lì
  • 力
  •  
  • 。
  • dài
  • 待
  • βiàng
  • 向
  • dēng
  • 灯
  • qián
  • 前
  • βiū
  • 休
  • shuì
  • 睡
  •  
  • ,
  • yǔ
  • 与
  • liú
  • 留
  • lián
  • 连
  • jīn
  • 今
  • βī
  • 夕
  •  
  • 。

原文

好事近·送春
[宋代]蔡幼学

  日日惜春残,春去更无明日。拟把醉同春住,又醒来岑寂。
  明年不怕不逢春,娇春怕无力。待向灯前休睡,与留连今夕。

对照翻译

      日日惜春残,春去更无明日。
      天天惋惜春光将尽,春光逝去就再也没有明天了。
    拟把醉同春住,又醒来岑寂。
    打算在醉乡里与春天同住,可酒醒后更觉寂寞。
      明年不怕不逢春,娇春怕无力。
      明年不怕遇不到春天,只怕娇弱的春天没有活力。
    待向灯前休睡,与留连今夕。
    打算在灯前不再睡去,好好珍惜留恋今宵时光。

相关推荐

蔡幼学

  蔡幼学(1154-1217),寿64岁,字行之,瑞安新城人。1172年中进士,官至兵部尚书,卒谥文懿,病逝京都,归葬永嘉洋岙山。他是永嘉学派巨擘陈傅良的弟子,关系密切,学术观点相近,遂成为永嘉学派继承者。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10