古文源
今天是:月日 生肖
  
首页战国策·乐羊为魏将拼音版

战国策·乐羊为魏将拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 3:13:53

全文注音

  • zhàn
  • 战
  • guó
  • 国
  • cè
  • 策
  •  
  • ·
  • yuè
  • 乐
  • yáng
  • 羊
  • wéi
  • 为
  • wèi
  • 魏
  • jiàng
  • 将
  •  
  • 〔
  • xiān
  • 先
  • qín
  • 秦
  •  
  • 〕
  • zhàn
  • 战
  • guó
  • 国
  • cè
  • 策
  •  
  •  
  •  
  •  
  • yuè
  • 乐
  • yáng
  • 羊
  • wéi
  • 为
  • wèi
  • 魏
  • jiγng
  • 将
  •  
  • ,
  • gōng
  • 攻
  • zhōng
  • 中
  • shān
  • 山
  •  
  • 。
  • qí
  • 其
  • zǐ
  • 子
  • shí
  • 时
  • zγi
  • 在
  • zhōng
  • 中
  • shān
  • 山
  •  
  • ,
  • zhōng
  • 中
  • shān
  • 山
  • jūn
  • 君
  • pēng
  • 烹
  • zhī
  • 之
  •  
  • ,
  • zuò
  • 作
  • gēng
  • 羹
  • zhì
  • 致
  • yú
  • 于
  • yuè
  • 乐
  • yáng
  • 羊
  •  
  • 。
  • yuè
  • 乐
  • yáng
  • 羊
  • shí
  • 食
  • zhī
  • 之
  •  
  • 。
  • gǔ
  • 古
  • jīn
  • 今
  • chēng
  • 称
  • zhī
  • 之
  •  
  • :
  • yuè
  • 乐
  • yáng
  • 羊
  • shí
  • 食
  • zǐ
  • 子
  • yǐ
  • 以
  • zì
  • 自
  • xìn
  • 信
  •  
  • ,
  • míng
  • 明
  • hγi
  • 害
  • fù
  • 父
  • yǐ
  • 以
  • qiú
  • 求
  • fǎ
  • 法
  •  
  • 。

原文

战国策·乐羊为魏将
[先秦]战国策

  乐羊为魏将,攻中山。其子时在中山,中山君烹之,作羹致于乐羊。乐羊食之。古今称之:乐羊食子以自信,明害父以求法。

对照翻译

      乐羊为魏将,攻中山。
      乐羊做魏国将领,进攻中山。
    其子时在中山,中山君烹之,作羹致于乐羊。
    他的儿子当时正在中山,中山国君把乐羊的儿子煮了,做成肉羹送到乐羊那里。
    乐羊食之。
    乐羊把肉羹吃了。
    古今称之:
    古往今来都称颂说:
    乐羊食子以自信,明害父以求法。
    乐羊吃自己的儿子来增强自信,表明即使有损予为父之道,也应保全军法的尊严。

相关推荐

战国策

《战国策》是一部国别体史学著作,又称《国策》。书中记载了西周、东周及秦、齐、楚、赵、魏、韩、燕、宋、卫、中山各国之事。记事年代起于战国初年,止于秦灭六国,约有240年的历史。《战国策》分为12策,33卷,共497篇,主要记述了战国时期的游说之士的政治主张和言行策略,也可说是游说之士的实战演习手册。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10