蓟庭萧瑟故人稀，何处登高且送归。
今日暂同芳菊酒，明朝应作断蓬飞。

九日：即农历九月九日，因九是阳数，故也称“重阳节”，古代此日有登高、插茱萸（避邪）、饮菊花酒的习俗。

蓟（jì）庭：蓟地的庭院。蓟，古地名，在今北京城西南。萧瑟（sè）：形容寂寞、凄凉。故人：老友，旧交。

登高：登山。送归：送朋友归去。

菊酒：以菊的花、茎、叶加米酿造的酒，九月九日熟成而饮，名为“菊花酒”。

断蓬：断梗飞蓬，喻漂泊无定。蓬，即蓬蒿，一年生草本植物，秋天干枯，风吹折断而飞。

　　王之涣（688年—742年），是盛唐时期的著名诗人，字季凌，汉族，绛州（今山西新绛县）人。豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时，他常与高适、王昌龄等相唱和，以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼”，更是千古绝唱。

《大辞海》：王之涣（688—742）唐诗人。字季淩，晋阳(今山西太原)人，后徙绛。官衡水主簿、文安县尉。豪放不羁，常击剑悲歌。其诗善写边塞风光，意境雄浑，多为当时乐工制曲歌唱，名动一时。世传曾与高適、王昌龄等于旗亭画壁，听诗赌胜。传世之作仅六首，《凉州词》和《登鹳雀楼》(一说为唐朱斌作)尤有名。

《中国人名大词典》：（688—742）唐晋阳（今山西太原西南）人，后徙绛，字季陵。初任冀州衡水主簿，以被诬愤而辞官，浪迹黄河南北十五年，一度流寓蓟门（指蓟县，今北京西南隅）。后官文安县尉。豪放不羁，常击剑悲歌，其诗多被当时乐工制曲歌唱，名动一时。常与高适﹑王昌龄等相唱和，皆以描写边疆风光著称。传世之作仅六首，《凉州词》和《登鹳雀楼》尤有名。