古文源
今天是:月日 生肖
  
首页九歌·湘君拼音版

九歌·湘君拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 10:02:45

全文注音

  • jiǔ
  • 九
  • gē
  • 歌
  • ·
  • ·
  • xiāng
  • 湘
  • jūn
  • 君
  •  
  • 〔
  • zhàn
  • 战
  • guó
  • 国
  • chǔ
  • 楚
  • guó
  • 国
  •  
  • 〕
  • qū
  • 屈
  • yuán
  • 原
  • jūn
  • 君
  • bù
  • 不
  • xíng
  • 行
  • xī
  • 兮
  • yí
  • 夷
  • yóu
  • 犹
  •  
  • ,
  • jiǎn
  • 蹇
  • shuí
  • 谁
  • liú
  • 留
  • xī
  • 兮
  • zhōng
  • 中
  • zhōu
  • 洲
  •  
  • ?
  • měi
  • 美
  • yāo
  • 要
  • miǎo
  • 眇
  • xī
  • 兮
  • yí
  • 宜
  • xiū
  • 修
  •  
  • ,
  • pèi
  • 沛
  • wú
  • 吾
  • chγng
  • 乘
  • xī
  • 兮
  • guì
  • 桂
  • zhōu
  • 舟
  •  
  • 。
  • lìng
  • 令
  • yuán
  • 沅
  • xiāng
  • 湘
  • xī
  • 兮
  • wú
  • 无
  • bō
  • 波
  •  
  • ,
  • shω
  • 使
  • jiāng
  • 江
  • shuω
  • 水
  • xī
  • 兮
  • ān
  • 安
  • liú
  • 流
  •  
  • 。
  • wàng
  • 望
  • fú
  • 夫
  • jūn
  • 君
  • xī
  • 兮
  • wèi
  • 未
  • lái
  • 来
  •  
  • ,
  • chuī
  • 吹
  • cēn
  • 参
  • cī
  • 差
  • xī
  • 兮
  • shuí
  • 谁
  • sī
  • 思
  •  
  • ?
  • jià
  • 驾
  • fēi
  • 飞
  • lóng
  • 龙
  • xī
  • 兮
  • běi
  • 北
  • zhēng
  • 征
  •  
  • ,
  • zhān
  • 邅
  • wú
  • 吾
  • dào
  • 道
  • xī
  • 兮
  • dòng
  • 洞
  • βíng
  • 庭
  •  
  • 。
  • bì
  • 薜
  • lì
  • 荔
  • bó
  • 柏
  • xī
  • 兮
  • huì
  • 蕙
  • chóu
  • 绸
  •  
  • ,
  • sūn
  • 荪
  • ráo
  • 桡
  • xī
  • 兮
  • lán
  • 兰
  • jīng
  • 旌
  •  
  • 。
  • wàng
  • 望
  • cγn
  • 涔
  • yáng
  • 阳
  • xī
  • 兮
  • jí
  • 极
  • pǔ
  • 浦
  •  
  • ,
  • hγng
  • 横
  • dà
  • 大
  • jiāng
  • 江
  • xī
  • 兮
  • yáng
  • 扬
  • líng
  • 灵
  •  
  • 。
  • yáng
  • 扬
  • líng
  • 灵
  • xī
  • 兮
  • wèi
  • 未
  • jí
  • 极
  •  
  • ,
  • nǚ
  • 女
  • chán
  • 婵
  • yuán
  • 媛
  • xī
  • 兮
  • wèi
  • 为
  • yú
  • 余
  • βài
  • 太
  • xī
  • 息
  •  
  • 。
  • hγng
  • 横
  • liú
  • 流
  • βì
  • 涕
  • xī
  • 兮
  • chán
  • 潺
  • yuán
  • 湲
  •  
  • ,
  • yωn
  • 隐
  • sī
  • 思
  • jūn
  • 君
  • xī
  • 兮
  • fèi
  • 陫
  • cè
  • 侧
  •  
  • 。
  • guì
  • 桂
  • zhào
  • 櫂
  • xī
  • 兮
  • lán
  • 兰
  • yì
  • 枻
  •  
  • ,
  • zhuó
  • 斵
  • bīng
  • 冰
  • xī
  • 兮
  • jī
  • 积
  • xuě
  • 雪
  •  
  • 。
  • cǎi
  • 采
  • bì
  • 薜
  • lì
  • 荔
  • xī
  • 兮
  • shuω
  • 水
  • zhōng
  • 中
  •  
  • ,
  • qiān
  • 搴
  • fú
  • 芙
  • róng
  • 蓉
  • xī
  • 兮
  • mù
  • 木
  • mò
  • 末
  •  
  • 。
  • xīn
  • 心
  • bù
  • 不
  • βóng
  • 同
  • xī
  • 兮
  • mγi
  • 媒
  • láo
  • 劳
  •  
  • ,
  • ēn
  • 恩
  • bú
  • 不
  • shèn
  • 甚
  • xī
  • 兮
  • qīng
  • 轻
  • juγ
  • 绝
  •  
  • 。
  • shí
  • 石
  • lài
  • 濑
  • xī
  • 兮
  • jiān
  • 浅
  • jiān
  • 浅
  •  
  • ,
  • fēi
  • 飞
  • lóng
  • 龙
  • xī
  • 兮
  • piān
  • 翩
  • piān
  • 翩
  •  
  • 。
  • jiāo
  • 交
  • bù
  • 不
  • zhōng
  • 忠
  • xī
  • 兮
  • yuàn
  • 怨
  • cháng
  • 长
  •  
  • ,
  • qī
  • 期
  • bú
  • 不
  • xìn
  • 信
  • xī
  • 兮
  • gào
  • 告
  • yú
  • 余
  • yω
  • 以
  • bù
  • 不
  • xián
  • 闲
  •  
  • 。
  • zhāo
  • 朝
  • chěng
  • 骋
  • wù
  • 骛
  • xī
  • 兮
  • jiāng
  • 江
  • gāo
  • 皋
  •  
  • ,
  • xī
  • 夕
  • mω
  • 弭
  • jiγ
  • 节
  • xī
  • 兮
  • běi
  • 北
  • zhǔ
  • 渚
  •  
  • 。
  • niǎo
  • 鸟
  • cì
  • 次
  • xī
  • 兮
  • wū
  • 屋
  • shàng
  • 上
  •  
  • ,
  • shuω
  • 水
  • zhōu
  • 周
  • xī
  • 兮
  • βáng
  • 堂
  • xià
  • 下
  •  
  • 。
  • juān
  • 捐
  • yú
  • 余
  • juγ
  • 玦
  • xī
  • 兮
  • jiāng
  • 江
  • zhōng
  • 中
  •  
  • ,
  • yí
  • 遗
  • yú
  • 余
  • pèi
  • 佩
  • xī
  • 兮
  • lω
  • 醴
  • pǔ
  • 浦
  •  
  • 。
  • cǎi
  • 采
  • fāng
  • 芳
  • zhōu
  • 洲
  • xī
  • 兮
  • dù
  • 杜
  • ruò
  • 若
  •  
  • ,
  • jiāng
  • 将
  • yω
  • 以
  • wèi
  • 遗
  • xī
  • 兮
  • xià
  • 下
  • nǚ
  • 女
  •  
  • 。
  • shí
  • 时
  • bù
  • 不
  • kě
  • 可
  • xī
  • 兮
  • zài
  • 再
  • dγ
  • 得
  •  
  • ,
  • liáo
  • 聊
  • xiāo
  • 逍
  • yáo
  • 遥
  • xī
  • 兮
  • róng
  • 容
  • yǔ
  • 与
  •  
  • 。

原文

九歌·湘君
[战国楚国]屈原

君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲?
美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。
令沅湘兮无波,使江水兮安流。
望夫君兮未来,吹参差兮谁思?
驾飞龙兮北征,邅吾道兮洞庭。
薜荔柏兮蕙绸,荪桡兮兰旌。
望涔阳兮极浦,横大江兮扬灵。
扬灵兮未极,女婵媛兮为余太息。
横流涕兮潺湲,隐思君兮陫侧。
桂櫂兮兰枻,斵冰兮积雪。
采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末。
心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。
石濑兮浅浅,飞龙兮翩翩。
交不忠兮怨长,期不信兮告余以不闲。
朝骋骛兮江皋,夕弭节兮北渚。
鸟次兮屋上,水周兮堂下。
捐余玦兮江中,遗余佩兮醴浦。
采芳洲兮杜若,将以遗兮下女。
时不可兮再得,聊逍遥兮容与。

注释

〔君〕指湘君。
〔夷犹〕迟疑不决。
〔蹇〕发语词。
〔洲〕水中陆地。
〔要眇〕美好的样子。
〔宜修〕恰到好处的修饰。
〔沛〕水大而急。
〔桂舟〕桂木制成的船。
〔沅湘〕沅水和湘水,都在湖南。
〔无波〕不起波浪。
〔江水〕长江。下文“大江”“江”,与此同。
〔夫〕语助词。
〔参差〕高低错落不齐,此指排箫,相传为舜所造。
〔飞龙〕雕有龙形的船只。
〔北征〕北行。
〔邅〕转变。
〔洞庭〕洞庭湖。
〔薜荔〕蔓生香草。
〔柏〕通“箔”,帘子。
〔蕙〕香草名。
〔绸〕帷帐。
〔荪〕香草,即石菖蒲。
〔桡〕短桨。
〔兰〕兰草〕旌〕旗杆顶上的饰物。
〔涔阳〕在涔水北岸,洞庭湖西北。
〔极浦〕遥远的水边。
〔横〕横渡。
〔扬灵〕显扬精诚。一说即扬舲,扬帆前进。
〔极〕至,到达。
〔女〕侍女。
〔婵媛〕眷念多情的样子。
〔横〕横溢。
〔潺湲(援)〕缓慢流动的样子。
〔陫侧〕即“悱恻”,内心悲痛的样子。
〔櫂〕同“棹”,长桨。
〔枻〕短桨。
〔斲〕砍。
〔采薜荔〕在水中采摘陆生的薜荔。
〔搴〕拔取。
〔芙蓉〕荷花。
〔木末〕树梢。
〔媒〕媒人。
〔劳〕徒劳。
〔甚〕深厚。
〔轻绝〕轻易断绝。
〔石濑〕石上急流。
〔浅浅〕水流湍急的样子。
〔翩翩〕轻盈快疾的样子。
〔交〕交往。
〔期〕相约。
〔不闲〕没有空闲。
〔鼂〕同“朝”,早晨。
〔骋骛〕急行。
〔皋〕水旁高地。
〔弭〕停止。
〔节〕策,马鞭。
〔渚〕水边。
〔次〕止息。
〔周〕周流。
〔捐〕抛弃。
〔玦〕环形玉佩。
〔遗〕留下。一本无“遗”字。
〔佩〕佩饰。
〔醴〕澧水,在湖南,流入洞庭湖。
〔芳洲〕水中的芳草地。
〔杜若〕香草名。
〔遗〕赠予。
〔下女〕指身边侍女。
〔时〕指以前和湘君在一起的美好时光。
〔再〕一作“骤”,屡次多次的意思。
〔聊〕暂且。
〔逍遥〕自由自在的样子,容与〕舒缓放松的样子。

相关推荐

屈原

  屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。他主张对内举贤能,修明法度,对外力主联齐抗秦。后因遭贵族排挤,被流放沅、湘流域。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀,端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇,成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者,在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。主要作品有《离骚》、《九章》、《九歌》等。在诗中抒发了炽热的爱国主义思想感情,表达了对楚国的热爱,体现了他对理想的不懈追求和为此九死不悔的精神。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜,与《诗经》并称“风骚”二体,对后世诗歌创作产生积极影响。

中國歷代人名大辭典:【生卒】:約前343—約前278
戰國時楚國丹陽(今湖北秭歸)人,名平。又自云名正則,字靈均。楚公族。事楚懷王,曾任左徒,三閭大夫等職。學問博,見識廣,彰明法度,舉賢授能,為懷王所信用。主張聯齊抗秦。子蘭(懷王幼子)、上官大夫等害其能,短于王。王乃疏原。曾諫懷王不可入秦,懷王不聽,信子蘭,入秦被拘,死于秦。頃襄王時再次受讒,被放逐于沅湘一帶。原既痛國之危亡,又感理想之無法實現,乃投汨羅江而死。著有《離騷》、《九章》、《九歌》等,開楚辭之體。今存劉向所編集《楚辭》。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10