秋深橡子熟，散落榛芜冈。
伛偻黄发媪，拾之践晨霜。
移时始盈掬，尽日方满筐。
几曝复几蒸，用作三冬粮。
山前有熟稻，紫穗袭人香。
细获又精舂，粒粒如玉珰。
持之纳于官，私室无仓箱。
如何一石余，只作五斗量！
狡吏不畏刑，贪官不避赃。
农时作私债，农毕归官仓。
自冬及于春，橡实诳饥肠。
吾闻田成子，诈仁犹自王。
吁嗟逢橡媪，不觉泪沾裳。

橡媪：拾橡子的老妇人。

橡子：橡树（又名栎树）的果实，苦涩难食。

榛芜冈：草木丛杂的山冈。

伛偻（yǔlǚ）：驼背弯腰的样子。黄发：指年老。

盈掬（jū）：满一捧。掬：一捧。

尽日：一整天。

曝（pù）：晒。

三冬：冬季的三个月。

袭人香：指稻香扑鼻。

细获：仔细地收割、拣选。精舂（chōng）：精心地用杵臼捣去谷粒的皮壳。

玉璫：玉制的耳坠。这里用以比米粒的晶莹洁白。

持之：拿它。之，指米。纳于官：交纳给官府。

私室：指农民自己家里。无仓箱：犹言颗粒不存。仓箱：装米的器具。

石（dàn）：容量单位，十斗为一石。

不避赃：犹言公然贪赃。

农时：春耕播种时节。作私债：指贪官狡吏把官仓的粮食放私债进行盘剥。

诳饥肠：哄哄饥肠辘辘的肚子。诳：哄骗。

诈仁：假仁。

吁嗟（xūjiē）：感叹声。

　　皮日休，字袭美，一字逸少，生于公元834至839年间，卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山，自号鹿门子，又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家，与陆龟蒙齐名，世称"皮陆"。今湖北天门人（《北梦琐言》），汉族。咸通八年（867）进士及第，在唐时历任苏州军事判官（《吴越备史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后参加黄巢起义，或言“陷巢贼中”（《唐才子传》），任翰林学士，起义失败后不知所踪。诗文兼有奇朴二态，且多为同情民间疾苦之作。《新唐书·艺文志》录有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿门家钞》多部。

《中國歷代人名大辭典：》【生卒】：約834—883后
唐襄陽人，字逸少，后改襲美，早年居鹿門山，自號鹿門子，又號間氣布衣、醉吟先生等。懿宗咸通八年擢進士第。十年，為蘇州刺史從事，與陸龜蒙交游唱和，人稱皮陸。后又入京為太常博士。僖宗乾符五年，黃巢軍下江浙，日休為巢所得，任為翰林學士。巢敗，日休下落不明，或云為朝廷所殺，或云為巢所殺，或云至吳越依錢鏐，或云流寓宿州。有《皮子文藪》、《松陵集》。
《唐詩大辭典修訂本：》【生卒】：834?—883?
字逸少，后改襲美，襄陽(今湖北襄樊)人。早年隱于襄陽鹿門山，自號間氣布衣，又號醉吟先生、鹿門子、醉民、醉士等。懿宗咸通七年(866)入京應進士試不第，遂退居壽州(今安徽壽縣)自編所作詩文為《皮子文藪》。八年再應進士試，以榜末及第。十年，蘇州刺史崔璞聘為州軍事判官。時陸龜蒙以所業謁崔璞，結識皮氏，相與唱和，皮陸由此齊名。僖宗乾符二年(875)任毗陵副使。黃巢軍入江浙，“劫以從軍”(《唐詩紀事》卷六四)。廣明元年(880)十二月，黃巢稱帝，以其為翰林學士。錢易《南部新書》(卷四)等書謂其因作讖，巢疑譏己，被殺。陸游《老學庵筆記》卷一〇引《該聞錄》云巢兵敗后為唐室所害。北宋尹師魯《皮子良墓志》、陶岳《五代史補》卷一謂其入吳越國依錢鏐而終。《文藪》所載早期詩文多有抨擊時弊、同情民瘼之作，其中《正樂府》諸什繼承白居易《新樂府》，尤為著名。皮陸唱和詩中亦不乏佳作，胡震亨贊其“《太湖》諸篇，才筆開橫，富有奇艷句。”(《唐音癸簽》卷八)。今人蕭滌非、鄭慶篤校點之《皮子文藪》較為完備。《全唐詩》存詩9卷，《全唐詩外編》及《全唐詩續拾》補詩9首。
《唐诗汇评：》皮日休（约834-约883），字逸少，后改字袭美，自号鹿门子、间气布衣、醉吟先生等，襄阳（今湖北襄樊）人。家贫，隐鹿门山，苦学。早年曾南涉洞庭，登庐山，经箕颍、樊邓入蓝关，行程二万馀里。咸通七年应举不第，退居鹿门，自编诗文十卷为《文薮》。八年（867），登进士第，苏州刺史崔璞召为军事判官，与陆龟蒙等交游唱和，唱和诗编为《松陵唱和集》十卷。后入朝任著作郎、太常博士。广明元年，黄巢入长安，以日休为翰林学士。巢败，被杀。或云为巢所杀，或云流落江南病死。有《胥台集》七卷、《皮日休集》十卷、《诗》一卷、《皮氏鹿门家紗》九十卷，均佚。其《文薮》十卷及《松陵唱和集》存。《全唐诗》编诗九卷。
《全唐诗补逸：》皮日休字袭美，一字逸少，襄阳人。补诗一首。

《大辞海》：皮日休（约838—约883）唐文学家。字逸少，后改袭美，早年住鹿门山，自号鹿门子、间气布衣等，襄阳(今湖北襄樊)人。咸通八年(公元867年)登进士第。曾任太常博士。后参加黄巢起义军，任翰林学士。旧史说他因故为巢所杀。一说巢兵败后为唐室所害，或谓巢败后流落江南而死。诗文与陆龟蒙齐名，世称“皮陆”。诗多酬唱咏物之作，于时政弊端亦有所涉及。其散文和辞赋，大都借古讽今，抒写愤慨。有《皮子文薮》。

《辞源》：【皮日休】公元834？—883？年。唐襄陽人。字逸少，後改襲美。曾隱居鹿門山，自號鹿門子，又號醉士酒民。咸通八年進士，任太常博士。善屬文，撰鹿門隱書六十篇，多譏切時政。與陸龜蒙友善唱和，時稱皮陸。乾符中黃巢起義軍入長安，授日休翰林學士，尋以譏刺被殺。有皮子文藪松陵唱和詩集。