古文源
今天是:日 生肖
  
首页簪菊拼音版

簪菊拼音版

本页最后校对时间:2025/7/23 10:32:20

全文注音

  • zān
  •  
  • qīng
  • dài
  •  
  • cáo
  • xuě
  • qín
  • píng
  • gōng
  • zγi
  • máng
  •  
  • zhé
  • lái
  • xiū
  • rèn
  • jωng
  • zhōng
  • zhuγng
  •  
  • cháng
  • γn
  • gōng
  • yīn
  • huγ
  •  
  • péng
  • xiγn
  • shēng
  • shω
  • jiǔ
  • βuáng
  •  
  • duǎn
  • bωn
  • lěng
  • zhγn
  • sγn
  • jωng
  •  
  • jīn
  • xiγng
  • rǎn
  • jiǔ
  • qiū
  • shuγng
  •  
  • gγo
  • qíng
  • shí
  • rén
  • yǎn
  •  
  • pγi
  • shǒu
  • píng
  • xiào
  • páng
  •  

原文

簪菊
[清代]曹雪芹

瓶供篱栽日日忙,折来休认镜中妆。
长安公子因花癖,彭泽先生是酒狂。
短鬓冷沾三径露,葛巾香染九秋霜。
高情不入时人眼,拍手凭他笑路旁。

注释

〔簪(zān)菊〕插菊花于头上,古时风俗。《乾淳岁时记》“都人九月九日,饮新酒,泛萸簪菊。”又史正志《菊谱》叙曰〕“唐辇下岁时记〕九月宫掖间,争插菊花,民俗尤甚。
〔杜牧诗曰〕‘黄花插满头’。”
〔“折来”句〕这句说以菊插头,不要错认作是珠花。因男子也簪菊,并非为了打扮。
〔镜中妆〕指簪钗一类首饰,女子对镜妆饰时,插于发间。
〔“长安”句〕长安公子疑指唐代诗人杜牧,他是京兆(长安)人。其祖父杜佑做过德宗宪宗两朝宰相,故称“公子”。其《九日齐山登高》诗有“尘世难逢开口笑,菊花须插满头归”之句,故称“花癖”。
〔“彭泽”句〕彭泽先生指陶渊明。他除爱菊外,也喜酒;任彭泽令时“公田悉令吏种秫(高梁),曰〕‘吾常得醉于酒足矣!’”友人颜延之曾“留二万钱于渊明,渊明悉遣送酒家,稍就取酒。尝九月九日出宅边菊丛中坐,久之,满手把菊,忽值弘送酒至,即便就酌,醉而归。”又自酿酒,“取头上葛巾漉酒,漉毕,还复着之。”(南朝萧统《陶渊明传》)所以称“酒狂”。
〔“短鬓”句〕“短鬓”用杜甫《春望》“白头搔更短,浑欲不胜簪”句,诗意点“簪”字。舒序本在俄本蒙府本甲辰本杨藏本程甲本是“短鬓”,戚序本是“短髯”,己卯本庚辰本北师大本是“短发”。
〔三径露〕指代菊。因说露,所以说“冷沾”。形容簪菊。
〔葛巾〕用葛布做的头巾。暗与陶潜“葛巾漉酒”事相关。
〔九秋霜〕指代菊。九秋,即秋天,意谓秋季九十日。秋称三秋,亦称九秋。
〔“高情”二句〕意思说,时俗之人不能理解那种高尚的情操,那就让他们在路上见了插花醉酒的样子而拍手取笑吧。
〔李白《襄阳歌》“襄阳小儿齐拍手,拦街争唱白铜鞮。傍人借问笑何事?笑杀山公醉似泥。”陆游《小舟游近村舍舟步归》诗“儿童共道先生醉,折得黄花插满头。”这里兼取两者意化用之。

相关推荐

曹雪芹

  曹雪芹,名沾,字梦阮,号雪芹,又号芹溪、芹圃。清代著名文学家,小说家。先祖为中原汉人,满洲正白旗包衣出身。素性放达,曾身杂优伶而被钥空房。爱好研究广泛:金石、诗书、绘画、园林、中医、织补、工艺、饮食等。他出身于一个“百年望族”的大官僚地主家庭,因家庭的衰败饱尝人世辛酸,后以坚韧不拔之毅力,历经多年艰辛创作出极具思想性、艺术性的伟大作品《红楼梦》。

中國歷代人名大辭典:【生卒】:1715—1763或1764
清滿洲正白旗人,名霑,字夢阮,號雪芹、芹圃、芹溪。康熙間,曾祖曹璽、祖曹寅、父曹頫三代相繼任江寧織造。雍正初,因故遭牽連,頫被革職抄家。雪芹隨家居北京,晚年移居西郊,貧病而卒。工詩善畫,嗜酒健談。以十年之力,著《紅樓夢》,增刪五次,終未完成。
词学图录:曹雪芹(1713-1763,一说1724-1764) 名霑,字梦阮,号雪芹、芹圃、芹溪。祖籍辽宁辽阳,一说铁岭或河北丰润。出身 "百年望族",从曾祖父起三代世袭江宁织造一职达六十年之久。后父因事被革职抄家,饱尝辛酸。著《红楼梦》。诗词曲兼擅。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10