古文源
今天是:月日 生肖
  
首页菊拼音版

菊拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 9:23:06

全文注音

  • jú
  • 菊
  • yì
  • 佚
  • míng
  • 名
  •  
  •  
  •  
  •  
  • jú
  • 菊
  • huā
  • 花
  • shèng
  • 盛
  • kāi
  • 开
  •  
  • ,
  • qīng
  • 清
  • xiāng
  • 香
  • sω
  • 四
  • yω
  • 溢
  •  
  • 。
  • qí
  • 其
  • bàn
  • 瓣
  • rú
  • 如
  • sī
  • 丝
  •  
  • ,
  • rú
  • 如
  • zhǎo
  • 爪
  •  
  • 。
  • qí
  • 其
  • sè
  • 色
  • huò
  • 或
  • huáng
  • 黄
  •  
  • 、
  • huò
  • 或
  • bái
  • 白
  •  
  • 、
  • huò
  • 或
  • zhγ
  • 赭
  •  
  • 、
  • huò
  • 或
  • hóng
  • 红
  •  
  • 。
  • zhǒng
  • 种
  • lèi
  • 类
  • fán
  • 繁
  • duō
  • 多
  •  
  • 。
  • xωng
  • 性
  • nài
  • 耐
  • hán
  • 寒
  •  
  • ,
  • yán
  • 严
  • shuāng
  • 霜
  • jω
  • 既
  • jiàng
  • 降
  •  
  • ,
  • bǎi
  • 百
  • huā
  • 花
  • líng
  • 零
  • luò
  • 落
  •  
  • ,
  • wéi
  • 惟
  • jú
  • 菊
  • dú
  • 独
  • shèng
  • 盛
  •  
  • 。

原文

菊
[未知]佚名

  菊花盛开,清香四溢。其瓣如丝,如爪。其色或黄、或白、或赭、或红。种类繁多。性耐寒,严霜既降,百花零落,惟菊独盛。

对照翻译

      菊花盛开,清香四溢。
      菊花盛开,清香四溢。
    其瓣如丝,如爪。
    它的花瓣有的像丝、有的像爪。
    其色或黄、或白、或赭、或红。
    它的颜色有黄的、白的、赭的、还有红色的。
    种类繁多。
    种类繁多。
    性耐寒,严霜既降,百花零落,惟菊独盛。
    菊花很耐严寒,当严霜降临的时候,其他的花都凋谢了,唯有菊花依然盛开。

注释

溢(yì):原义是水漫出来,这里是流出、散发出的意思。其:它的。或:有的。惟:只有。赭zhě:红褐色

相关推荐

佚名

佚名不是没有姓名的人,而是作者没有署名,或是由于时间久远等原因作者的真实姓名查无根据,或者根本就无法知道作者是谁。也有的是由于集体创作或是劳动人民从很久远的时候就流传下来的作品,这样的作品的作者就被标作“佚名”。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10