古文源
今天是:月日 生肖
  
首页独倚楼·更漏子三首拼音版

独倚楼·更漏子三首拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 13:27:51

全文注音

  • dú
  • 独
  • yǐ
  • 倚
  • lóu
  • 楼
  • ·
  • ·
  • gēng
  • 更
  • lòu
  • 漏
  • zǐ
  • 子
  • sān
  • 三
  • shǒu
  • 首
  •  
  • 〔
  • běi
  • 北
  • sòng
  • 宋
  •  
  • 〕
  • hè
  • 贺
  • zhù
  • 铸
  •  
  •  
  •  
  •  
  • shàng
  • 上
  • dōng
  • 东
  • mén
  • 门
  •  
  • ,
  • mén
  • 门
  • wài
  • 外
  • liǔ
  • 柳
  •  
  • 。
  • zèng
  • 赠
  • bié
  • 别
  • měi
  • 每
  • fγn
  • 烦
  • xiān
  • 纤
  • shωu
  • 手
  •  
  • 。
  • yí
  • 一
  • yè
  • 叶
  • luò
  • 落
  •  
  • ,
  • jǐ
  • 几
  • fān
  • 番
  • qiū
  • 秋
  •  
  • 。
  • jiāng
  • 江
  • nγn
  • 南
  • dú
  • 独
  • yǐ
  • 倚
  • lóu
  • 楼
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • qū
  • 曲
  • lγn
  • 阑
  • gān
  • 干
  •  
  • ,
  • níng
  • 凝
  • zhù
  • 伫
  • jiǔ
  • 久
  •  
  • 。
  • bó
  • 薄
  • mù
  • 暮
  • gèng
  • 更
  • βān
  • 堪
  • sāo
  • 搔
  • shωu
  • 首
  •  
  • 。
  • wú
  • 无
  • jì
  • 际
  • hèn
  • 恨
  •  
  • ,
  • jiàn
  • 见
  • xiγn
  • 闲
  • chóu
  • 愁
  •  
  • 。
  • qīn
  • 侵
  • xún
  • 寻
  • tiān
  • 天
  • jìn
  • 尽
  • tóu
  • 头
  •  
  • 。

原文

独倚楼·更漏子三首
[北宋]贺铸

  上东门,门外柳。赠别每烦纤手。一叶落,几番秋。江南独倚楼。
  曲阑干,凝伫久。薄暮更堪搔首。无际恨,见闲愁。侵寻天尽头。

对照翻译

      上东门,门外柳。
      上东门,门外的柳树。
    赠别每烦纤手。
    离别时总要劳烦你那纤细的枝条。
    一叶落,几番秋。
    一片叶子飘落,不知经历了多少个春秋。
    江南独倚楼。
    我独自在江南靠着楼头。
      曲阑干,凝伫久。
      弯曲的栏杆边,久久地站着凝望。
    薄暮更堪搔首。
    黄昏时分,更加让人心烦意乱。
    无际恨,见闲愁。
    无尽的愁绪,变成了无端的忧愁。
    侵寻天尽头。
    一直蔓延到天边地角。

相关推荐

贺铸

  贺铸(1052~1125)北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

中國歷代人名大辭典:【生卒】:1052—1125
宋衛州人,字方回,號慶湖遺老。孝惠皇后五代族孫。神宗熙寧中恩授右班殿直,監軍器庫門。哲宗元祐六年,以李清臣、蘇軾等薦,改承事郎。徽宗立,通判泗州,徙太平州,因不得志,于大觀中致仕,退居蘇、常。家中藏書萬卷,手自校讎。工詩文,尤長于詞。有《東山樂府》、《慶湖遺老集》。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10