古文源
今天是:日 生肖
  
首页鳲鸠拼音版

鳲鸠拼音版

本页最后校对时间:2026/2/20 2:56:35

全文注音

  • shī
  • jiū
  • shī
  • jīng
  • shī
  • jiū
  • βài
  • sāng
  •  
  • βǐ
  •  
  • shū
  • rγn
  • jūn
  • βǐ
  •  
  •  
  •  
  • xīn
  • jiγ
  •  
  • shī
  • jiū
  • βài
  • sāng
  •  
  • βǐ
  • βài
  • mγi
  •  
  • shū
  • rγn
  • jūn
  • βǐ
  •  
  • dài
  •  
  • dài
  •  
  • biàn
  •  
  • shī
  • jiū
  • βài
  • sāng
  •  
  • βǐ
  • βài
  •  
  • shū
  • rγn
  • jūn
  • βǐ
  •  
  •  
  •  
  • βhènɡ
  • shì
  • ɡuó
  •  
  • shī
  • jiū
  • βài
  • sāng
  •  
  • βǐ
  • βài
  • βhēn
  •  
  • shū
  • rγn
  • jūn
  • βǐ
  •  
  • βhènɡ
  • shì
  • ɡuó
  • rγn
  •  
  • βhènɡ
  • shì
  • ɡuó
  • rγn
  •  
  • wàn
  • nián
  •  

原文

鳲鸠
[先秦]诗经

鳲鸠在桑,其子七兮。
淑人君子,其仪一兮。
其仪一兮,心如结兮。
鳲鸠在桑,其子在梅。
淑人君子,其带伊丝。
其带伊丝,其弁伊骐。
鳲鸠在桑,其子在棘。
淑人君子,其仪不忒。
其仪不忒,正是四国。
鳲鸠在桑,其子在榛。
淑人君子,正是国人。
正是国人,胡不万年?

对照翻译

    鳲鸠在桑,其子七兮。
    布谷鸟在桑树林里筑巢,小鸟们七个一起被细心喂养。
    淑人君子,其仪一兮。
    品性善良的君子啊,仪容端庄始终不变样。
    其仪一兮,心如结
  • 〔心如结:比喻用心专一。〕
  • 兮。
    仪容端庄始终不变样,内心坚定如磐石一样。
    鳲鸠在桑,其子在梅。
    布谷鸟在桑树林里筑巢,小鸟们在梅树枝间嬉戏飞翔。
    淑人君子,其带伊丝。
    品性善良的君子啊,他的腰带用白丝镶边装饰得漂亮。
    其带伊丝,其弁
  • 〔弁:皮帽。〕
  • 伊骐
  • 〔骐:青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。〕
    他的腰带用白丝镶边装饰得漂亮,玉饰皮帽色彩鲜艳又时尚。
    鳲鸠在桑,其子在棘
  • 〔棘:酸枣树。〕
    布谷鸟在桑树林里筑巢,小鸟们在酸枣树上玩耍欢畅。
    淑人君子,其仪不忒。
    品性善良的君子啊,仪容端庄从不走样。
    其仪不忒,正是四国。
    仪容端庄从不走样,成为各国学习的榜样。
    鳲鸠在桑,其子在榛
  • 〔榛:丛生的树,树丛。〕
    布谷鸟在桑树林里筑巢,小鸟们翻飞着栖息在丛莽。
    淑人君子,正是国人。
    品性善良的君子啊,百姓敬仰他当作榜样。
    正是国人,胡
  • 〔胡:何。〕
  • 不万年?
    百姓敬仰他当作榜样,怎能不祝愿他万寿无疆。

注释

〔鳲鸠〕布谷鸟。拼音shījiū,亦作尸鸠。一种常见的鸟,上体灰褐色,下体白色而具暗色横斑,其显著特点是双音节叫声,并把卵产于别的鸟巢中为它孵化。
〔淑人〕善人。
〔仪〕容颜仪态。
〔心如结〕比喻用心专一。
〔朱熹《诗集传》“如物之固结而不散也。”
〔伊〕是。
〔弁〕皮帽。
〔骐〕青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
〔棘〕酸枣树。
〔忒〕差错。
〔正〕闻一多《风诗类钞》“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
〔榛〕丛生的树,树丛。
〔胡〕何。
〔朱熹《诗集传》“胡不万年,愿其寿考之辞也。〕

相关推荐

范成大
李商隐
司空曙
白居易
白居易
袁枚
朱湾
白居易
刘因

诗经

《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。

《诗经》,先秦时叫作《诗》或《诗三百》,到了汉代被奉为经典,尊称为《诗经》,列为“五经”之一。 《诗经》是我国最早的诗歌总集,也是我国诗歌现实主义传统的源头。它汇集了从西周初年到春秋中叶(约公元前11世纪至公元前6世纪)的诗歌305篇。《诗经》中的诗当初都是配乐的歌词,按所配乐曲的性质分成风、雅、颂三类。“风”是各地方的民歌民谣;“雅”是正统的宫廷乐歌,用于宴会的典礼;“颂”是祭祀乐歌,用于宫廷宗庙祭祀。《诗经》中主要的表现手法是赋、比、兴。赋是直陈其事,比是借物譬喻,兴是托物起兴。风、雅、颂、赋、比、兴合称“六义”,是古人对《诗经》艺术经验的总结。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10