千霜万雪。受尽寒磨折。赖是生来瘦硬，浑不怕、角吹彻。
　　清绝。影也别。知心惟有月。原没春风情性，如何共、海棠说。

〔赖是〕亏得。一作“赖得”。
〔瘦硬〕体瘦细而劲健。
〔浑〕全。
〔角〕军中乐器。古曲有《梅花落》。
〔彻〕彻骨。
〔清绝〕清洁得一尘不染。
〔别〕与众不同，别有情趣。
〔元〕原本。
〔性情〕本性。
〔说〕这里指结缘。

　　萧泰来，字则阳，一说字阳山，号小山。宋代诗人，临江（今四川忠县）人。绍定二年（1229）进士。宝祐元年（1253），自起居郎出守隆兴府。又曾为御史。著有《小山集》。存词二首。