昔有婆罗门师，欲作大会，语弟子言：我须瓦器以供会用。汝可为我雇倩瓦师，诣市觅之。时彼弟子往瓦师家。时有一人，驴负瓦器，至市欲卖。须臾之间，驴尽破之。还来家中，啼哭懊恼。弟子见已，而问之言：何以悲叹懊恼如是？其人答言：我为方便，勤苦积年，始得成器。诣市欲卖，此弊恶驴，须臾之顷，尽破我器，是故懊恼。尔时弟子见闻是已，欢喜而言：此驴乃是佳物，久时所作，须臾能破。我今当买此驴。瓦师欢喜，即便卖与。乘来归家，师问之言：汝何以不得瓦师将来，用是驴为？弟子答言：此驴胜于瓦师。瓦师久时所作瓦器，少时能破。时师语言：汝大愚痴，无有智慧。此驴今者适可能破，假使百年，不能成一。
　　世间之人亦复如是，虽千百年受人供养，都无报偿，常为损害，终不为益。背恩之人亦复如是。

汉译《百句譬喻经》，简称《百喻经》。此经共有九十八篇譬喻故事，号称[百喻]。这些寓言主要叙写幽默可笑的事情，具有犀利的讽刺性，先说笑话后讲道理，笑话中包含道理，既富有情趣，又蕴含哲理，朴实生动，通俗易懂，诙谐幽默，启人智慧。