古文源
今天是:月日 生肖
  
首页世美堂后记拼音版

世美堂后记拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 1:25:05

全文注音

  • shì
  • 世
  • měi
  • 美
  • táng
  • 堂
  • hòu
  • 后
  • jì
  • 记
  •  
  • 〔
  • míng
  • 明
  •  
  • 〕
  • guī
  • 归
  • yǒu
  • 有
  • guāng
  • 光
  •  
  •  
  •  
  •  
  • yú
  • 余
  • βī
  • 妻
  • zhī
  • 之
  • zēng
  • 曾
  • dà
  • 大
  • fù
  • 父
  • wáng
  • 王
  • wēng
  • 翁
  • zhì
  • 致
  • βiān
  • 谦
  •  
  • ,
  • sòng
  • 宋
  • chγng
  • 丞
  • xiàng
  • 相
  • wèi
  • 魏
  • gōng
  • 公
  • zhī
  • 之
  • hòu
  • 后
  •  
  • 。
  • zì
  • 自
  • dà
  • 大
  • míng
  • 名
  • xǐ
  • 徙
  • yuān
  • 宛
  • βiū
  • 丘
  •  
  • ,
  • hòu
  • 后
  • yòu
  • 又
  • xǐ
  • 徙
  • yú
  • 馀
  • yáo
  • 姚
  •  
  • 。
  • yuán
  • 元
  • zhì
  • 至
  • shùn
  • 顺
  • jiān
  • 间
  •  
  • ,
  • yǒu
  • 有
  • guān
  • 官
  • píng
  • 平
  • jiāng
  • 江
  • zhě
  • 者
  •  
  • ,
  • yīn
  • 因
  • jiā
  • 家
  • kūn
  • 昆
  • shān
  • 山
  • zhī
  • 之
  • nán
  • 南
  • dài
  • 戴
  •  
  • ,
  • gù
  • 故
  • xiàn
  • 县
  • rγn
  • 人
  • wèi
  • 谓
  • zhī
  • 之
  • nán
  • 南
  • dài
  • 戴
  • wáng
  • 王
  • shì
  • 氏
  •  
  • 。
  • wēng
  • 翁
  • wγi
  • 为
  • rγn
  • 人
  • tì
  • 倜
  • tǎng
  • 傥
  • βí
  • 奇
  • wěi
  • 伟
  •  
  • ,
  • lì
  • 吏
  • bù
  • 部
  • zuǒ
  • 左
  • shì
  • 侍
  • lánɡ
  • 郎
  • yè
  • 叶
  • gōng
  • 公
  • shèng
  • 盛
  •  
  • 、
  • dà
  • 大
  • lǐ
  • 理
  • sì
  • 寺
  • βīng
  • 卿
  • zhāng
  • 章
  • gōng
  • 公
  • gγ
  • 格
  • yī
  • 一
  • shí
  • 时
  • mínɡ
  • 名
  • dγ
  • 德
  •  
  • ,
  • jiē
  • 皆
  • xiāng
  • 相
  • yǒu
  • 友
  • shàn
  • 善
  •  
  • ,
  • wγi
  • 为
  • yω
  • 与
  • lián
  • 连
  • yīn
  • 姻
  •  
  • 。
  • chγng
  • 成
  • huà
  • 化
  • chū
  • 初
  •  
  • ,
  • zhù
  • 筑
  • shì
  • 室
  • bǎi
  • 百
  • yíng
  • 楹
  • yú
  • 于
  • ān
  • 安
  • tíng
  • 亭
  • jiāng
  • 江
  • shàng
  • 上
  •  
  • ,
  • táng
  • 堂
  • yω
  • 宇
  • hóng
  • 闳
  • chǎng
  • 敞
  •  
  • ,
  • jí
  • 极
  • yōu
  • 幽
  • yǎ
  • 雅
  • zhī
  • 之
  • zhì
  • 致
  •  
  • ,
  • tí
  • 题
  • βí
  • 其
  • biǎn
  • 扁
  • yuē
  • 曰
  •  
  • “
  • shì
  • 世
  • měi
  • 美
  •  
  • ”
  •  
  • 。
  • sì
  • 四
  • míng
  • 明
  • yáng
  • 杨
  • tài
  • 太
  • shǐ
  • 史
  • shǒu
  • 守
  • zhǐ
  • 阯
  • wèi
  • 为
  • zhī
  • 之
  • jì
  • 记
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • jiā
  • 嘉
  • jìng
  • 靖
  • zhōng
  • 中
  •  
  • ,
  • zēng
  • 曾
  • sūn
  • 孙
  • mǒu
  • 某
  • yǐ
  • 以
  • bū
  • 逋
  • guān
  • 官
  • wù
  • 物
  • yù
  • 粥
  • yú
  • 于
  • rγn
  • 人
  •  
  • 。
  • yú
  • 余
  • shì
  • 适
  • dú
  • 读
  • shū
  • 书
  • táng
  • 堂
  • zhōng
  • 中
  •  
  • ,
  • wú
  • 吾
  • βī
  • 妻
  • yuē
  • 曰
  •  
  • :
  •  
  • “
  • jūn
  • 君
  • zài
  • 在
  •  
  • ,
  • bù
  • 不
  • kě
  • 可
  • shǐ
  • 使
  • rγn
  • 人
  • dùn
  • 顿
  • yǒu
  • 有
  •  
  • 《
  • shω
  • 黍
  • lí
  • 离
  •  
  • 》
  • zhī
  • 之
  • bēi
  • 悲
  •  
  • 。
  •  
  • ”
  • yú
  • 余
  • wγn
  • 闻
  • zhī
  • 之
  •  
  • ,
  • gù
  • 固
  • yǐ
  • 已
  • cè
  • 恻
  • rán
  • 然
  •  
  • ,
  • rán
  • 然
  • yì
  • 亦
  • zì
  • 自
  • ài
  • 爱
  • βí
  • 其
  • jū
  • 居
  • xián
  • 闲
  • jìng
  • 靓
  •  
  • ,
  • kě
  • 可
  • yǐ
  • 以
  • bì
  • 避
  • sú
  • 俗
  • xiāo
  • 嚣
  • yě
  • 也
  •  
  • 。
  • nǎi
  • 乃
  • móu
  • 谋
  • zhì
  • 质
  • jīn
  • 金
  • yǐ
  • 以
  • cháng
  • 偿
  • yù
  • 粥
  • zhě
  • 者
  •  
  • ,
  • bù
  • 不
  • zú
  • 足
  •  
  • ,
  • zγ
  • 则
  • suì
  • 岁
  • zhì
  • 质
  • dài
  • 贷
  •  
  • 。
  • wω
  • 五
  • liù
  • 六
  • nián
  • 年
  •  
  • ,
  • shǐ
  • 始
  • jìn
  • 尽
  • chóu
  • 雠
  • βí
  • 其
  • zhí
  • 直
  •  
  • 。
  • ān
  • 安
  • tíng
  • 亭
  • sú
  • 俗
  • zǐ
  • 呰
  • yω
  • 窳
  • γr
  • 而
  • tián
  • 田
  • è
  • 恶
  •  
  • 。
  • xiān
  • 先
  • shì
  • 是
  • xiàn
  • 县
  • rγn
  • 人
  • zhēng
  • 争
  • yǐ
  • 以
  • fǒu
  • 不
  • lì
  • 利
  • zω
  • 阻
  • yú
  • 余
  •  
  • ,
  • yú
  • 余
  • chēng
  • 称
  • sūn
  • 孙
  • shū
  • 叔
  • áo
  • 敖
  • βǐng
  • 请
  • βǐn
  • 寝
  • zhī
  • 之
  • βiū
  • 丘
  •  
  • 、
  • hán
  • 韩
  • xiàn
  • 献
  • zǐ
  • 子
  • βiān
  • 迁
  • xīn
  • 新
  • tián
  • 田
  • zhī
  • 之
  • yω
  • 语
  • yǐ
  • 以
  • wγi
  • 为
  • yán
  • 言
  •  
  • ,
  • zhòng
  • 众
  • mò
  • 莫
  • bù
  • 不
  • xiào
  • 笑
  • zhī
  • 之
  •  
  • 。
  • yú
  • 余
  • yú
  • 于
  • jiā
  • 家
  • shì
  • 事
  •  
  • ,
  • wèi
  • 未
  • chánɡ
  • 尝
  • zī
  • 訾
  • xǐnɡ
  • 省
  •  
  • 。
  • wú
  • 吾
  • βī
  • 妻
  • zhōng
  • 终
  • yì
  • 亦
  • bù
  • 不
  • yǐ
  • 以
  • yǒu
  • 有
  • wú
  • 无
  • ɡào
  • 告
  •  
  • ,
  • dàn
  • 但
  • dū
  • 督
  • tónɡ
  • 僮
  • nú
  • 奴
  • kěn
  • 垦
  • huānɡ
  • 荒
  • cài
  • 菜
  •  
  • ,
  • suì
  • 岁
  • kω
  • 苦
  • hàn
  • 旱
  • γr
  • 而
  • dú
  • 独
  • shōu
  • 收
  •  
  • 。
  • měi
  • 每
  • dào
  • 稻
  • shú
  • 熟
  •  
  • ,
  • xiān
  • 先
  • yǐ
  • 以
  • wèi
  • 为
  • wú
  • 吾
  • fù
  • 父
  • mω
  • 母
  • jiω
  • 酒
  • lǐ
  • 醴
  •  
  • ,
  • nǎi
  • 乃
  • gǎn
  • 敢
  • cháng
  • 尝
  • jiω
  • 酒
  •  
  • 。
  • huò
  • 获
  • èr
  • 二
  • mài
  • 麦
  •  
  • ,
  • yǐ
  • 以
  • wèi
  • 为
  • jiù
  • 舅
  • gū
  • 姑
  • xiū
  • 羞
  • jiàng
  • 酱
  •  
  • ,
  • nǎi
  • 乃
  • pēnɡ
  • 烹
  • rèn
  • 饪
  •  
  • 。
  • jì
  • 祭
  • sì
  • 祀
  •  
  • 、
  • bīn
  • 宾
  • kè
  • 客
  •  
  • 、
  • hūn
  • 婚
  • yīn
  • 姻
  •  
  • 、
  • zèng
  • 赠
  • yí
  • 遗
  • wú
  • 无
  • suǒ
  • 所
  • shī
  • 失
  •  
  • ,
  • zǐ
  • 姊
  • mèi
  • 妹
  • zhī
  • 之
  • wú
  • 无
  • yī
  • 依
  • zhě
  • 者
  • xī
  • 悉
  • lái
  • 来
  • guī
  • 归
  •  
  • ,
  • sì
  • 四
  • fāng
  • 方
  • xuγ
  • 学
  • zhě
  • 者
  • guǎn
  • 馆
  • xì
  • 饩
  • mò
  • 莫
  • bù
  • 不
  • dγ
  • 得
  • suǒ
  • 所
  •  
  • 。
  • yǒu
  • 有
  • gòu
  • 遘
  • mǐn
  • 悯
  • bú
  • 不
  • zì
  • 自
  • dγ
  • 得
  • zhě
  • 者
  •  
  • ,
  • zhōng
  • 终
  • mò
  • 默
  • mò
  • 默
  • wèi
  • 未
  • chánɡ
  • 尝
  • yǒu
  • 有
  • suǒ
  • 所
  • yán
  • 言
  • yě
  • 也
  •  
  • 。
  • yǐ
  • 以
  • yú
  • 余
  • hào
  • 好
  • shū
  • 书
  •  
  • ,
  • ɡù
  • 故
  • jiā
  • 家
  • yǒu
  • 有
  • líng
  • 零
  • luò
  • 落
  • piān
  • 篇
  • dú
  • 牍
  •  
  • ,
  • zhγ
  • 辄
  • lìng
  • 令
  • lǐ
  • 里
  • ǎo
  • 媪
  • fǎnɡ
  • 访
  • βiú
  • 求
  •  
  • ,
  • suì
  • 遂
  • zhì
  • 置
  • shū
  • 书
  • wú
  • 无
  • lǜ
  • 虑
  • shù
  • 数
  • βiān
  • 千
  • juàn
  • 卷
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • gēng
  • 庚
  • xū
  • 戌
  • suì
  • 岁
  •  
  • ,
  • yú
  • 余
  • luò
  • 落
  • dì
  • 第
  • chū
  • 出
  • dū
  • 都
  • mγn
  • 门
  •  
  • ,
  • cóng
  • 从
  • lù
  • 陆
  • dào
  • 道
  • xún
  • 旬
  • rì
  • 日
  • zhì
  • 至
  • jiā
  • 家
  •  
  • 。
  • shí
  • 时
  • sháo
  • 芍
  • yào
  • 药
  • huā
  • 花
  • shènɡ
  • 盛
  • kāi
  • 开
  •  
  • ,
  • wú
  • 吾
  • βī
  • 妻
  • jù
  • 具
  • jiω
  • 酒
  • xiānɡ
  • 相
  • wèn
  • 问
  • láo
  • 劳
  •  
  • 。
  • yú
  • 余
  • wèi
  • 谓
  •  
  • :
  •  
  • “
  • dγ
  • 得
  • wú
  • 无
  • yǒu
  • 有
  • suǒ
  • 所
  • hèn
  • 恨
  • yγ
  • 耶
  •  
  • ?
  •  
  • ”
  • yuē
  • 曰
  •  
  • :
  •  
  • “
  • fāng
  • 方
  • gòng
  • 共
  • cǎi
  • 采
  • yào
  • 药
  • lù
  • 鹿
  • mγn
  • 门
  •  
  • ,
  • hγ
  • 何
  • hèn
  • 恨
  • yě
  • 也
  •  
  • ?
  •  
  • ”
  • cháng
  • 长
  • shā
  • 沙
  • zhāng
  • 张
  • wγn
  • 文
  • yǐn
  • 隐
  • gōng
  • 公
  • hōng
  • 薨
  •  
  • ,
  • yú
  • 余
  • kū
  • 哭
  • zhī
  • 之
  • tòng
  • 恸
  •  
  • ,
  • wú
  • 吾
  • βī
  • 妻
  • yì
  • 亦
  • lèi
  • 泪
  • xià
  • 下
  •  
  • ,
  • yuē
  • 曰
  •  
  • :
  •  
  • “
  • shì
  • 世
  • wú
  • 无
  • zhī
  • 知
  • jūn
  • 君
  • zhě
  • 者
  • yǐ
  • 矣
  •  
  • !
  • rán
  • 然
  • zhāng
  • 张
  • gōng
  • 公
  • fù
  • 负
  • jūn
  • 君
  • ěr
  • 耳
  •  
  • !
  •  
  • ”
  • xīn
  • 辛
  • hài
  • 亥
  • wω
  • 五
  • yuè
  • 月
  • huì
  • 晦
  • rì
  • 日
  •  
  • ,
  • wú
  • 吾
  • βī
  • 妻
  • zú
  • 卒
  •  
  • ,
  • shí
  • 实
  • zhāng
  • 张
  • wγn
  • 文
  • yǐn
  • 隐
  • gōng
  • 公
  • hōng
  • 薨
  • zhī
  • 之
  • míng
  • 明
  • nián
  • 年
  • yě
  • 也
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • hòu
  • 后
  • sān
  • 三
  • nián
  • 年
  •  
  • ,
  • wō
  • 倭
  • nú
  • 奴
  • fàn
  • 犯
  • jìng
  • 境
  •  
  • ,
  • yī
  • 一
  • rì
  • 日
  • chāo
  • 抄
  • lüè
  • 掠
  • shù
  • 数
  • guò
  • 过
  •  
  • ,
  • γr
  • 而
  • zhái
  • 宅
  • bù
  • 不
  • huǐ
  • 毁
  •  
  • ,
  • táng
  • 堂
  • zhōng
  • 中
  • shū
  • 书
  • yì
  • 亦
  • wú
  • 无
  • yàng
  • 恙
  •  
  • 。
  • rán
  • 然
  • yú
  • 余
  • suì
  • 遂
  • jū
  • 居
  • xiàn
  • 县
  • chγng
  • 城
  •  
  • ,
  • suì
  • 岁
  • yī
  • 一
  • zài
  • 再
  • zhì
  • 至
  • γr
  • 而
  • yǐ
  • 已
  •  
  • 。
  • xīn
  • 辛
  • yǒu
  • 酉
  • βīng
  • 清
  • míng
  • 明
  • rì
  • 日
  •  
  • ,
  • shuài
  • 率
  • zǐ
  • 子
  • fù
  • 妇
  • lái
  • 来
  • xǐng
  • 省
  • jì
  • 祭
  •  
  • ,
  • liú
  • 留
  • xiū
  • 修
  • pǐ
  • 圮
  • huài
  • 坏
  •  
  • ,
  • jū
  • 居
  • jiω
  • 久
  • zhī
  • 之
  • bú
  • 不
  • βù
  • 去
  •  
  • 。
  • yī
  • 一
  • rì
  • 日
  •  
  • ,
  • jiā
  • 家
  • jūn
  • 君
  • yàn
  • 燕
  • zuò
  • 坐
  • tánɡ
  • 堂
  • zhōng
  • 中
  •  
  • ,
  • cǎn
  • 惨
  • rán
  • 然
  • wèi
  • 谓
  • yú
  • 余
  • yuē
  • 曰
  •  
  • :
  •  
  • “
  • βí
  • 其
  • shì
  • 室
  • zài
  • 在
  •  
  • ,
  • βí
  • 其
  • rγn
  • 人
  • wáng
  • 亡
  •  
  • ,
  • wú
  • 吾
  • niàn
  • 念
  • rω
  • 汝
  • fù
  • 妇
  • ěr
  • 耳
  •  
  • !
  •  
  • ”
  • yú
  • 余
  • tuì
  • 退
  • γr
  • 而
  • shāng
  • 伤
  • zhī
  • 之
  •  
  • ,
  • shù
  • 述
  • βí
  • 其
  • shì
  • 事
  •  
  • ,
  • yǐ
  • 以
  • wγi
  • 为
  •  
  • 《
  • shì
  • 世
  • měi
  • 美
  • táng
  • 堂
  • hòu
  • 后
  • jì
  • 记
  •  
  • 》
  •  
  • 。

原文

世美堂后记
[明代]归有光

  余妻之曾大父王翁致谦,宋丞相魏公之后。自大名徙宛丘,后又徙馀姚。元至顺间,有官平江者,因家昆山之南戴,故县人谓之南戴王氏。翁为人倜傥奇伟,吏部左侍郎叶公盛、大理寺卿章公格一时名德,皆相友善,为与连姻。成化初,筑室百楹于安亭江上,堂宇闳敞,极幽雅之致,题其扁曰“世美”。四明杨太史守阯为之记。
  嘉靖中,曾孙某以逋官物粥于人。余适读书堂中,吾妻曰:“君在,不可使人顿有《黍离》之悲。”余闻之,固已恻然,然亦自爱其居闲靓,可以避俗嚣也。乃谋质金以偿粥者,不足,则岁质贷。五六年,始尽雠其直。安亭俗呰窳而田恶。先是县人争以不利阻余,余称孙叔敖请寝之丘、韩献子迁新田之语以为言,众莫不笑之。余于家事,未尝訾省。吾妻终亦不以有无告,但督僮奴垦荒菜,岁苦旱而独收。每稻熟,先以为吾父母酒醴,乃敢尝酒。获二麦,以为舅姑羞酱,乃烹饪。祭祀、宾客、婚姻、赠遗无所失,姊妹之无依者悉来归,四方学者馆饩莫不得所。有遘悯不自得者,终默默未尝有所言也。以余好书,故家有零落篇牍,辄令里媪访求,遂置书无虑数千卷。
  庚戌岁,余落第出都门,从陆道旬日至家。时芍药花盛开,吾妻具酒相问劳。余谓:“得无有所恨耶?”曰:“方共采药鹿门,何恨也?”长沙张文隐公薨,余哭之恸,吾妻亦泪下,曰:“世无知君者矣!然张公负君耳!”辛亥五月晦日,吾妻卒,实张文隐公薨之明年也。
  后三年,倭奴犯境,一日抄掠数过,而宅不毁,堂中书亦无恙。然余遂居县城,岁一再至而已。辛酉清明日,率子妇来省祭,留修圮坏,居久之不去。一日,家君燕坐堂中,惨然谓余曰:“其室在,其人亡,吾念汝妇耳!”余退而伤之,述其事,以为《世美堂后记》。

相关推荐

归有光

  归有光(1506~1571)明代官员、散文家。字熙甫,又字开甫,别号震川,又号项脊生,汉族,江苏昆山人。嘉靖十九年举人。会试落第八次,徙居嘉定安亭江上,读书谈道,学徒众多,60岁方成进士,历长兴知县、顺德通判、南京太仆寺丞,留掌内阁制敕房,与修《世宗实录》,卒于南京。归有光与唐顺之、王慎中两人均崇尚内容翔实、文字朴实的唐宋古文,并称为嘉靖三大家。由于归有光在散文创作方面的极深造诣,在当时被称为“今之欧阳修”,后人称赞其散文为“明文第一”,著有《震川集》、《三吴水利录》等。

《大辞海》:归有光(1507—1571)明散文家。字熙甫,号震川,又号项脊生,昆山(今属江苏)人。嘉靖四十年(1561年)进士,授长兴知县。迁顺德通判。官至南京太仆寺丞。认为“文章至于宋、元诸名家,其力足以追数千载之上而与之颉颃”(《项思尧文集序》),以老儒身分与文坛盟主王世贞相抗,斥其为“庸妄巨子”。其文上承唐宋八大家,清人将其与王慎中、唐顺之、茅坤相提并论,近人则径称他们为“唐宋派”。所作散文朴素简洁,善于叙事,能以情动人。亦能诗。有《震川先生集》、《易图论》、《尚书叙录》。归有光

《中国人名大词典》:(1506—1571)明散文家。昆山(今属江苏)人,字熙甫,又字开甫,号震川。中举人后,八应会试均落第,徙居嘉定县安亭镇,读书谈道,学生常数十百人,海内称震川先生。嘉靖末以六十高龄举进士,授长兴知县,贬迁顺德通判。隆庆中荐为南京太仆寺丞,与修《世宗实录》,卒于任。以诗文著名。为文原本经术,好太史公书,其诗似无意求工,滔滔自运,非流俗可及。力排李(攀龙)﹑王(世贞)秦汉派独占文坛之风,别创一格,与王慎中﹑唐顺之﹑茅坤等并称“唐宋派”,有《三吴水利录》﹑《震川先生集》。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10