关山三五月，客子忆秦川。
思妇高楼上，当窗应未眠。
星旗映疏勒，云阵上祁连。
战气今如此，从军复几年。

关山月：乐府《横吹曲》题。
关山：边境要塞之地，指征战人的所在地。三五月：阴历十五的月亮。
客子：在外地出游或出征的人。秦川：指关中地区，泛指今陕西、甘肃、秦岭以北的平原地带。
思：想到。妇：指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
当：对着。未眠：没有睡觉。
旗：星名。星旗：就是旗星，古代人认为它代表战争。《史记·天官书》：“房心东北曲十二星曰旗。”映：照耀，映照。疏勒：汉代西域的诸国之一，王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
云阵：就是阵云，像兵阵一样密布的浓云。祁连：山名，指新疆维吾尔自治区境内的天山。
战气：战争气氛。
从军：在军队中服役。复：又，再。

　　徐陵（507～583）字孝穆，东海郯（今山东郯城）人，徐摛之子。南朝梁陈间的诗人，文学家。早年即以诗文闻名。八岁能文，十二岁通《庄子》、《老子》。长大后，博涉史籍，有口才。梁武帝萧衍时期，任东宫学士，常出入禁闼，为当时宫体诗人，与庾信齐名，并称“徐庾”,与宋朝郭茂倩并称“乐府双壁。”入陈后历任尚书左仆射，中书监等职，继续宫体诗创作，诗文皆以轻靡绮艳见称。至德元年去世，时年七十七，赠镇右将军、特进，其侍中、左光禄、鼓吹、侯如故，谥曰章。有四子：徐俭，徐份，徐仪，徐僔。

《大辞海》：徐陵（507—583）南朝陈文学家。字孝穆，东海郯(今山东郯城)人。梁时官东宫学士，陈时历任尚书左仆射、丹阳尹、中书监。其诗大都声调流转而文辞绮艳，骈文亦以精巧工丽见称。与庾信齐名，世称“徐庾”。原有集，已散佚，后人辑有《徐孝穆集》。另编有《玉台新咏》。

《辞源》：【徐陵】一公元507—583年。南朝陳東海郯人。字孝穆。仕梁爲通直散騎常侍，入陳官至尚書，當時詔策誥命，多出其手。陵文章綺豔，與庾信齊名，時稱徐庾體，但所作以奏議爲多，文學成就不及信。有徐孝穆集，又選輯玉臺新詠。陳書南史皆有傳。

二地名。在今江蘇鎮江市丹徒區西。三國志吳吳主傳黃武元年：“（魏）曹休使臧霸以輕船五百、敢死萬人襲攻徐陵，燒攻城車，殺略數千人。”卽此。