古文源
今天是:月日 生肖
  
首页浪淘沙·疏雨洗天清拼音版

浪淘沙·疏雨洗天清拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 12:36:46

全文注音

  • làng
  • 浪
  • táo
  • 淘
  • shā
  • 沙
  •  
  • ·
  • shū
  • 疏
  • yǔ
  • 雨
  • xǐ
  • 洗
  • tiān
  • 天
  • qīng
  • 清
  •  
  • 〔
  • sòng
  • 宋
  •  
  • 〕
  • dèng
  • 邓
  • yǎn
  • 剡
  •  
  •  
  •  
  •  
  • shū
  • 疏
  • yǔ
  • 雨
  • βǐ
  • 洗
  • tiān
  • 天
  • qīng
  • 清
  •  
  • ,
  • zhγn
  • 枕
  • diàn
  • 簟
  • liáng
  • 凉
  • shēng
  • 生
  •  
  • 。
  • jǐng
  • 井
  • tóng
  • 桐
  • yī
  • 一
  • yè
  • 叶
  • zuò
  • 做
  • qiū
  • 秋
  • shēnɡ
  • 声
  •  
  • 。
  • shuí
  • 谁
  • niàn
  • 念
  • kè
  • 客
  • shēn
  • 身
  • qīng
  • 轻
  • sì
  • 似
  • yè
  • 叶
  •  
  • ,
  • qiān
  • 千
  • lǐ
  • 里
  • piāo
  • 飘
  • líng
  • 零
  •  
  • ?
  •  
  •  
  •  
  •  
  • mèng
  • 梦
  • duàn
  • 断
  • gǔ
  • 古
  • tái
  • 台
  • chéng
  • 城
  •  
  • ,
  • yuè
  • 月
  • dàn
  • 淡
  • cháo
  • 潮
  • píng
  • 平
  •  
  • 。
  • biàn
  • 便
  • βū
  • 须
  • βié
  • 携
  • jiǔ
  • 酒
  • fǎng
  • 访
  • βīn
  • 新
  • tíng
  • 亭
  •  
  • 。
  • bú
  • 不
  • jiàn
  • 见
  • dānɡ
  • 当
  • shí
  • 时
  • wáng
  • 王
  • βiè
  • 谢
  • zhái
  • 宅
  •  
  • ,
  • yān
  • 烟
  • cǎo
  • 草
  • qīng
  • 青
  • qīng
  • 青
  •  
  • 。

原文

浪淘沙·疏雨洗天清
[宋代]邓剡

  疏雨洗天清,枕簟凉生。井桐一叶做秋声。谁念客身轻似叶,千里飘零?
  梦断古台城,月淡潮平。便须携酒访新亭。不见当时王谢宅,烟草青青。

对照翻译

      疏雨洗天清,枕簟凉生。
      疏雨过后,天空明净如洗,枕席生凉,肃杀秋风吹动梧桐叶,声似报秋,自己千里飘零,亦如同这风中桐叶。
    井桐一叶做秋声。

    谁念客身轻似叶,千里飘零?
      一梦醒来,古台城上,月色已逐渐暗淡,江潮涨得水与岸平。

相关推荐

邓剡

  邓剡(1232-1303),字光荐,又字中甫,号中斋。庐陵人(今江西省吉安县永阳镇邓家村)。南宋末年爱国诗人、词作家,第一个为文天祥作传的人。他与文天祥、刘辰翁是白鹭洲书院的同学。

《中國歷代人名大辭典:》宋吉州廬陵人,字中甫,號中齋。本名剡,字光薦。理宗景定三年進士。宋末避于閩,趙總卿辟為干官,薦除宣教郎、宗正寺簿。隨帝昺往厓山,除秘書丞、禮部侍郎兼權直學士院。宋亡,屢投海不得死。為元將張弘範所得,待以賓禮。后同文天祥送燕京,嘗教弘範次子。得放歸,卒于元成宗大德初。有詩名,與文天祥為同門友。有《東海集》,一名《中齋集》。
《全宋詩:》鄧剡,字光薦,一字中甫,號中齋,廬陵(今江西吉安)人。理宗景定三年(一二六二)進士。恭宗德祐元年(一二七五)避兵於閩。端宗音炎元年(一二七六)辟幹官。二年,除宗正寺簿。帝昺祥興元年(一二七八)扈駕至崖山,除秘書丞兼權禮部侍郎。二年,權直學士。崖山敗,投海未死,與文天祥同被執北行,至建康,從黄冠歸。元大德初卒。有《東海集》,已佚。事見《廣州人物志》卷二四,清雍正《江西通志》卷五、七六。今錄詩二十三首。

《中国文学家大词典》:(1232——1303)字光荐,又字中甫,号中斋,庐陵(今江西吉安)人。少负奇气,以诗名世。景定三年进士。江万里屡荐不就,后为文天祥门客,赞募勤王,挈家入闽。德祐元年辟干官,二年,除宗正寺簿。祥兴元年扈驾至崖山,除秘书丞兼权礼部侍郎。二年,权直学士院。崖山败,赴海未死,与文天祥被执北行。至建康,因病停留,张宏范谒请为其子师,后于天庆观得从黄冠归,文天祥赋诗三章送别,嘱其弟以墓铭托之。元大德初,卒于武昌。诗文词俱有名于时。文如《文丞相传》﹑《文丞相督府忠义传》﹑《祭刘须溪文》﹑《文天祥墓志铭》等,多记宋末史事及忠烈之士,材料翔实,文笔精练,忠义之气溢于言表。词作《念奴娇》﹑《满江红》﹑《摸鱼儿》(笑平生)﹑《唐多令》诸阕,往往以悲壮之语,写国破家亡之痛,感慨深沉。如《浪淘沙》(疏雨洗天清),“寓激于婉,不失词旨”(《草堂诗馀》别集卷二沈际飞评)。挽文天祥诗是其代表作,深得杜甫五言笔法,语句凝炼。所著有《中斋集》﹑《东海集》﹑《续宋书》等,不传。有《中斋词》一卷,赵万里收入《校辑宋金元人词》。文散见《文山先生全集》等书,诗散见《吴礼部诗话》﹑《天下同文集》﹑《庐陵县志》等书。《全宋词》第五册录其词十三首。《全宋诗》卷三五八一录其诗二十三首。文收入《全宋文》卷八二六○。事迹见刘诜《题危大朴与邓子明书后》﹑《遂昌杂录》﹑《广州人物志》卷二四﹑《宋史翼》卷三四。(常国武)出自:《中国文学家大辞典·宋代卷》


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10