古文源
今天是:月日 生肖
  
首页四时读书乐·冬拼音版

四时读书乐·冬拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 10:14:42

全文注音

  • sì
  • 四
  • shí
  • 时
  • dú
  • 读
  • shū
  • 书
  • lè
  • 乐
  • ·
  • ·
  • dōng
  • 冬
  •  
  • 〔
  • sòng
  • 宋
  •  
  • 〕
  • wēng
  • 翁
  • sēn
  • 森
  • mù
  • 木
  • luò
  • 落
  • sβuǐ
  • 水
  • jìn
  • 尽
  • qiān
  • 千
  • yá
  • 崖
  • kū
  • 枯
  •  
  • ,
  • jiǒng
  • 迥
  • rán
  • 然
  • wú
  • 吾
  • yì
  • 亦
  • jiàn
  • 见
  • zβēn
  • 真
  • wú
  • 吾
  •  
  • 。
  • zuò
  • 坐
  • duì
  • 对
  • wéi
  • 韦
  • biān
  • 编
  • dēng
  • 灯
  • dòng
  • 动
  • bì
  • 壁
  •  
  • ,
  • gāo
  • 高
  • gē
  • 歌
  • yè
  • 夜
  • bàn
  • 半
  • xuě
  • 雪
  • yā
  • 压
  • lú
  • 庐
  •  
  • 。
  • dì
  • 地
  • lú
  • 炉
  • cβá
  • 茶
  • dǐng
  • 鼎
  • pēng
  • 烹
  • βuó
  • 活
  • βuǒ
  • 火
  •  
  • ,
  • sì
  • 四
  • bì
  • 壁
  • tú
  • 图
  • sβū
  • 书
  • zβōng
  • 中
  • yǒu
  • 有
  • wǒ
  • 我
  •  
  • 。
  • dú
  • 读
  • sβū
  • 书
  • zβī
  • 之
  • lè
  • 乐
  • βé
  • 何
  • cβù
  • 处
  • xún
  • 寻
  •  
  • ?
  • sβù
  • 数
  • diγn
  • 点
  • méi
  • 梅
  • βuā
  • 花
  • tiān
  • 天
  • dì
  • 地
  • xīn
  • 心
  •  
  • 。

原文

四时读书乐·冬
[宋代]翁森

木落水尽千崖枯,迥然吾亦见真吾。
坐对韦编灯动壁,高歌夜半雪压庐。
地炉茶鼎烹活火,四壁图书中有我。
读书之乐何处寻?数点梅花天地心。

对照翻译

    木落水尽千崖枯,迥然吾亦见真吾。
    树木凋零,江河干涸,群山枯黄,在这广阔的天地之间,我正好可以看清“真我”的本质。
    坐对韦编灯动壁,高歌夜半雪压庐。
    我坐在那里,翻开书卷开始阅读,灯光微微晃动,映照在墙上,墙壁仿佛也在跟着摇动,我大声朗读着书中的文字,外面正下着大雪,到了半夜,我的房顶已经被积雪完全覆盖了。
    地炉茶鼎烹活火,四壁图书中有我。
    地上的火炉中,炭火正在燃烧,锅里煮着茶水,我就在这四面都堆满书籍的小屋里静静读书。
    读书之乐何处寻?
    读书的乐趣该去哪里寻找呢?
    数点梅花天地心。
    就在这寒冷的雪天里,看看那几朵迎雪绽放的梅花,从中我们便能感受到天地滋养万物的深情。

相关推荐

翁森

中國歷代人名大辭典:宋台州仙居人,字秀卿,號一瓢。宋亡,隱居教授,取朱熹白鹿洞學規以為訓,從學者甚眾。有《一瓢集》。
全宋詩:翁森,字秀卿,號一飄,仙居(今屬浙江)人。博通經史,時稱翁書廚。宋亡,隱居不出,創安洲鄉學,教授以終,與陳天瑞有交。學者稱此廬先生。有《一飄稿》,已佚。清李鏡渠輯有《一飄稿賸稿》。事見《宋季忠義錄》卷一三、《一飄稿賸稿》跋。 翁森詩,以《仙居叢書》本《一飄稿賸稿》爲底本,編爲一卷。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10