吉日兮辰良，穆将愉兮上皇。
抚长剑兮玉珥，璆锵鸣兮琳琅。
瑶席兮玉瑱，盍将把兮琼芳。
蕙肴蒸兮兰藉，奠桂酒兮椒浆。
扬枹兮拊鼓，疏缓节兮安歌。
陈竽瑟兮浩倡。
灵偃蹇兮姣服，芳菲菲兮满堂。
五音纷兮繁会，君欣欣兮乐康。

〔九歌〕《楚辞》篇名。原为传说中的一种远古歌曲的名称，屈原据民间祭神乐歌改作或加工而成，共十一篇。
〔东皇太一〕天神名，具体是何种神祇，历代学者说法不一。
〔吉日〕吉祥的日子。
〔辰良〕“良辰”的倒文，好的时光。
〔穆〕虔诚，恭敬，肃穆。
〔将〕愿，请。
〔愉〕同“娱”，此处指娱神，使神灵愉快欢乐。
〔上皇〕即东皇太一。
〔抚〕持，握。
〔玉珥〕玉镶的剑把。珥，剑柄上端像两耳突出的饰品。
〔璆
〔锵〕佩玉的撞击声。璆，形容玉石相悬击的样子。锵，此处指佩玉相碰撞而发出的声响。
〔琳琅〕美玉名。
〔瑶席〕珍贵华美的席垫。瑶，美玉。一说瑶席是用香草做成的坐席子。玉瑱用玉做的压席器物。瑱，通“镇”，压。
〔盍同“合”，聚集在一起。一说发语词。
〔将〕拿着。
〔琼芳〕指赤玉般美丽的花朵。琼，赤色玉。
〔蕙肴蒸〕蕙，香草名，兰科植物。肴蒸，大块的肉。一说蕙肴是用蕙草蒸的肉，蒸是进献之意。兰藉用兰草垫底。藉，垫底用的东西。
〔奠〕放置。
〔桂酒〕加桂花泡制的酒。
〔椒浆〕用有香味的椒浸泡的酒。浆，一说薄酒，一说饮用的汤。
〔枹同“桴”，鼓槌。拊敲击。此句下疑缺一句。
〔疏缓节〕指音乐的节拍稀疏缓慢。
〔安歌〕指歌声随着节奏的疏缓而平稳安详。
〔陈〕此处指乐器声大作。
〔竽〕古代簧管乐器，三十六簧。
〔瑟〕古代琴类乐器，二十五弦。
〔浩倡〕指高声地唱，气势浩荡。倡，同“唱”。
〔灵〕楚人称神巫为灵，这里指以歌舞娱神的群巫。
〔偃蹇〕指舞姿优美的样子。
〔姣服〕美丽的服饰。
〔芳菲菲〕指蕙兰桂椒和起舞的巫女们散发的浓郁香气。
〔五音〕指宫商角徵羽五种音调。
〔纷〕丰富的。
〔繁会〕众音汇成一片，繁多而交错。
〔君〕天神，此处指东皇太一。

　　屈原（约公元前340-前278），中国古代伟大的爱国诗人。汉族，出生于楚国丹阳，名平，字原。战国时期楚国贵族出身，任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。他主张对内举贤能，修明法度，对外力主联齐抗秦。后因遭贵族排挤，被流放沅、湘流域。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀，端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇，成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者，在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。主要作品有《离骚》、《九章》、《九歌》等。在诗中抒发了炽热的爱国主义思想感情，表达了对楚国的热爱，体现了他对理想的不懈追求和为此九死不悔的精神。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜，与《诗经》并称“风骚”二体，对后世诗歌创作产生积极影响。

中國歷代人名大辭典：【生卒】：約前343—約前278
戰國時楚國丹陽（今湖北秭歸）人，名平。又自云名正則，字靈均。楚公族。事楚懷王，曾任左徒，三閭大夫等職。學問博，見識廣，彰明法度，舉賢授能，為懷王所信用。主張聯齊抗秦。子蘭(懷王幼子)、上官大夫等害其能，短于王。王乃疏原。曾諫懷王不可入秦，懷王不聽，信子蘭，入秦被拘，死于秦。頃襄王時再次受讒，被放逐于沅湘一帶。原既痛國之危亡，又感理想之無法實現，乃投汨羅江而死。著有《離騷》、《九章》、《九歌》等，開楚辭之體。今存劉向所編集《楚辭》。