暮从碧山下，山月随人归。
却顾所来径，苍苍横翠微。
相携及田家，童稚开荆扉。
绿竹入幽径，青萝拂行衣。
欢言得所憩，美酒聊共挥。
长歌吟松风，曲尽河星稀。
我醉君复乐，陶然共忘机。

〔终南山〕即秦岭?，在今西安市南，唐时士子多隐居于此山。
〔过〕拜访。
〔斛斯山人〕复姓斛斯的一位隐士。
〔碧山〕指终南山。
〔下〕下山。
〔却顾〕回头望。
〔所来径〕下山的小路。
〔苍苍〕一说是指灰白色，但这里不宜作此解，而应解释苍为苍翠苍茫，苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。
〔翠微〕青翠的山坡，此处指终南山。
〔相携〕下山时路遇斛斯山人，携手同去其家。
〔及〕到。
〔田家〕田野山村人家，此指斛斯山人家。
〔荆扉〕荆条编扎的柴门。
〔青萝〕攀缠在树枝上下垂的藤蔓。
〔行衣〕行人的衣服。
〔挥〕举杯。
〔松风〕古乐府琴曲名，即《风入松曲》，此处也有歌声随风而入松林的意思。
〔河星稀〕银河中的星光稀微，意谓夜已深了。
〔河星〕一作“星河”。
〔陶然〕欢乐的样子。
〔忘机〕忘记世俗的机心，不谋虚名蝇利。
〔机〕世俗的心机。
〔参考资料〕
〔彭定求等．全唐诗（上）．上海〕上海古籍出版社，〕．詹福瑞等．李白诗全译．石家庄〕河北人民出版社，〕-．蘅塘退士等．唐诗三百首·宋词三百首·元曲三百首．北京〕华文出版社，〕．〕

　　李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

        中國歷代人名大辭典：李白【生卒】：701—762
唐隴西成紀人，其先人隋末流寓西域，故生于安西都護府所屬碎葉城。中宗神龍初，遷居蜀之綿州昌隆縣青蓮鄉，又嘗寓居山東，故亦稱山東人。字太白，號青蓮居士。少有逸才，志氣宏放，飄然有超世之心。十歲通詩書，被稱為“天才英特”。喜縱橫術，擊劍任俠，輕財重施。青年時離蜀漫游，玄宗天寶初，入長安，經賀知章、吳筠推薦，詔供奉翰林。但政治上不受重視，又受權貴讒毀，僅一年余即離開長安。天寶三載在洛陽結識杜甫。二人于詩壇齊名，并稱“李杜”。安史亂起，白為永王李璘府僚，參與平亂。因永王兵敗，坐流夜郎，中途遇赦東還，依族人當涂令李陽冰。不久病卒。其詩風雄奇豪放、清新飄逸，代表作有《蜀道難》、《行路難》、《夢游天姥吟留別》等。有《李太白集》。