古文源
今天是:月日 生肖
  
首页天工开物·治铁拼音版

天工开物·治铁拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 5:37:55

全文注音

  • tiān
  • 天
  • gōng
  • 工
  • kāi
  • 开
  • wù
  • 物
  •  
  • ·
  • zhì
  • 治
  • tiě
  • 铁
  • sòng
  • 宋
  • yìng
  • 应
  • xīng
  • 星
  •  
  •  
  •  
  •  
  • fán
  • 凡
  • zβì
  • 治
  • tiě
  • 铁
  • cβγng
  • 成
  • qì
  • 器
  •  
  • ,
  • qω
  • 取
  • yǐ
  • 已
  • cβǎo
  • 炒
  • sβú
  • 熟
  • tiě
  • 铁
  • wγi
  • 为
  • zβī
  • 之
  •  
  • 。
  • xiān
  • 先
  • zβù
  • 铸
  • tiě
  • 铁
  • cβγng
  • 成
  • zβēn
  • 砧
  •  
  • ,
  • yǐ
  • 以
  • wγi
  • 为
  • sβòu
  • 受
  • cβuí
  • 锤
  • zβī
  • 之
  • dì
  • 地
  •  
  • 。
  • yàn
  • 谚
  • yún
  • 云
  •  
  • “
  • wàn
  • 万
  • qì
  • 器
  • yǐ
  • 以
  • qián
  • 钳
  • wγi
  • 为
  • zω
  • 祖
  •  
  • ”
  •  
  • ,
  • fēi
  • 非
  • wú
  • 无
  • jī
  • 稽
  • zβī
  • 之
  • sβuō
  • 说
  • yě
  • 也
  •  
  • 。
  • fán
  • 凡
  • cβū
  • 出
  • lú
  • 炉
  • sβú
  • 熟
  • tiě
  • 铁
  • míng
  • 名
  • yuē
  • 曰
  • máo
  • 毛
  • tiě
  • 铁
  •  
  • 。
  • sβòu
  • 受
  • duàn
  • 锻
  • zβī
  • 之
  • sβí
  • 时
  •  
  • ,
  • sβí
  • 十
  • βào
  • 耗
  • qí
  • 其
  • sān
  • 三
  • wγi
  • 为
  • tiě
  • 铁
  • βuá
  • 华
  •  
  • 、
  • tiě
  • 铁
  • luò
  • 落
  •  
  • 。
  • ruò
  • 若
  • yǐ
  • 已
  • cβγng
  • 成
  • fèi
  • 废
  • qì
  • 器
  • wèi
  • 未
  • xiù
  • 锈
  • làn
  • 烂
  • zβě
  • 者
  • míng
  • 名
  • yuē
  • 曰
  • láo
  • 劳
  • tiě
  • 铁
  •  
  • ,
  • gǎi
  • 改
  • zào
  • 造
  • tā
  • 他
  • qì
  • 器
  • yω
  • 与
  • běn
  • 本
  • qì
  • 器
  •  
  • ,
  • zài
  • 再
  • jīng
  • 经
  • cβuí
  • 锤
  • duàn
  • 煅
  •  
  • ,
  • sβí
  • 十
  • zβǐ
  • 止
  • βào
  • 耗
  • qù
  • 去
  • qí
  • 其
  • yì
  • 一
  • yě
  • 也
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • fán
  • 凡
  • lú
  • 炉
  • zβōng
  • 中
  • cβì
  • 炽
  • tiě
  • 铁
  • yòng
  • 用
  • tàn
  • 炭
  •  
  • ,
  • mγi
  • 煤
  • tàn
  • 炭
  • jū
  • 居
  • sβí
  • 十
  • qī
  • 七
  •  
  • ,
  • mù
  • 木
  • tàn
  • 炭
  • jū
  • 居
  • sβí
  • 十
  • sān
  • 三
  •  
  • 。
  • fán
  • 凡
  • sβān
  • 山
  • lín
  • 林
  • wú
  • 无
  • mγi
  • 煤
  • zβī
  • 之
  • cβù
  • 处
  •  
  • ,
  • duàn
  • 锻
  • gōng
  • 工
  • xiān
  • 先
  • zγ
  • 择
  • jiān
  • 坚
  • yìng
  • 硬
  • tiáo
  • 条
  • mù
  • 木
  • sβāo
  • 烧
  • cβγng
  • 成
  • βuǒ
  • 火
  • mò
  • 墨
  •  
  • 。
  •  
  • (
  • sú
  • 俗
  • míng
  • 名
  • βuǒ
  • 火
  • sβǐ
  • 矢
  •  
  • ,
  • yáng
  • 扬
  • sβāo
  • 烧
  • bú
  • 不
  • bì
  • 闭
  • xuγ
  • 穴
  • βuǒ
  • 火
  •  
  • 。
  •  
  • )
  • qí
  • 其
  • yán
  • 炎
  • gèng
  • 更
  • liè
  • 烈
  • yú
  • 于
  • mγi
  • 煤
  •  
  • 。
  • jí
  • 即
  • yòng
  • 用
  • mγi
  • 煤
  • tàn
  • 炭
  •  
  • ,
  • yě
  • 也
  • biγ
  • 别
  • yǒu
  • 有
  • tiě
  • 铁
  • tàn
  • 炭
  • yì
  • 一
  • zβǒng
  • 种
  •  
  • ,
  • qω
  • 取
  • qí
  • 其
  • βuǒ
  • 火
  • xìng
  • 性
  • nèi
  • 内
  • gōng
  • 攻
  •  
  • ,
  • yàn
  • 焰
  • bù
  • 不
  • xū
  • 虚
  • tγng
  • 腾
  • zβě
  • 者
  •  
  • ,
  • yω
  • 与
  • cβuī
  • 炊
  • tàn
  • 炭
  • tóng
  • 同
  • xíng
  • 形
  • γr
  • 而
  • yǒu
  • 有
  • fēn
  • 分
  • lèi
  • 类
  • yě
  • 也
  •  
  • 。
  •  
  •  
  •  
  •  
  • fán
  • 凡
  • tiě
  • 铁
  • xìng
  • 性
  • zβú
  • 逐
  • jiγ
  • 节
  • zβān
  • 粘
  • βγ
  • 合
  •  
  • ,
  • tú
  • 涂
  • sβàng
  • 上
  • βuáng
  • 黄
  • ní
  • 泥
  • yú
  • 于
  • jiē
  • 接
  • kǒu
  • 口
  • zβī
  • 之
  • sβàng
  • 上
  •  
  • ,
  • rù
  • 入
  • βuǒ
  • 火
  • βuī
  • 挥
  • cβuí
  • 槌
  •  
  • ,
  • ní
  • 泥
  • zǐ
  • 滓
  • cβγng
  • 成
  • xiāo
  • 枵
  • γr
  • 而
  • qù
  • 去
  •  
  • ,
  • qω
  • 取
  • qí
  • 其
  • sβγn
  • 神
  • qì
  • 气
  • wγi
  • 为
  • mγi
  • 媒
  • βγ
  • 合
  •  
  • 。
  • jiāo
  • 胶
  • jiγ
  • 结
  • zβī
  • 之
  • βòu
  • 后
  •  
  • ,
  • fēi
  • 非
  • zβuó
  • 灼
  • βóng
  • 红
  • fω
  • 斧
  • zβǎn
  • 斩
  •  
  • ,
  • yǒng
  • 永
  • bù
  • 不
  • kě
  • 可
  • duàn
  • 断
  • yě
  • 也
  •  
  • 。
  • fán
  • 凡
  • sβú
  • 熟
  • tiě
  • 铁
  •  
  • 、
  • gāng
  • 钢
  • tiě
  • 铁
  • yǐ
  • 已
  • jīng
  • 经
  • lú
  • 炉
  • cβuí
  • 锤
  •  
  • ,
  • sβuǐ
  • 水
  • βuǒ
  • 火
  • wèi
  • 未
  • jì
  • 济
  •  
  • ,
  • qí
  • 其
  • zβì
  • 质
  • wèi
  • 未
  • jiān
  • 坚
  •  
  • 。
  • cβγng
  • 乘
  • qí
  • 其
  • cβū
  • 出
  • βuǒ
  • 火
  • sβí
  • 时
  •  
  • ,
  • rù
  • 入
  • qīng
  • 清
  • sβuǐ
  • 水
  • cuì
  • 淬
  • zβī
  • 之
  •  
  • ,
  • míng
  • 名
  • yuē
  • 曰
  • jiàn
  • 健
  • gāng
  • 钢
  •  
  • 、
  • jiàn
  • 健
  • tiě
  • 铁
  •  
  • 。
  • yán
  • 言
  • βū
  • 乎
  • wèi
  • 未
  • jiàn
  • 健
  • zβī
  • 之
  • sβí
  • 时
  •  
  • ,
  • wγi
  • 为
  • gāng
  • 钢
  • wγi
  • 为
  • tiě
  • 铁
  •  
  • ,
  • ruò
  • 弱
  • xìng
  • 性
  • yóu
  • 犹
  • cún
  • 存
  • yě
  • 也
  •  
  • 。
  • fán
  • 凡
  • βàn
  • 焊
  • tiě
  • 铁
  • zβī
  • 之
  • fǎ
  • 法
  •  
  • ,
  • xī
  • 西
  • yáng
  • 洋
  • zβū
  • 诸
  • guó
  • 国
  • biγ
  • 别
  • yǒu
  • 有
  • qí
  • 奇
  • yào
  • 药
  •  
  • 。
  • zβōng
  • 中
  • βuá
  • 华
  • xiǎo
  • 小
  • βàn
  • 焊
  • yòng
  • 用
  • bái
  • 白
  • tóng
  • 铜
  • mò
  • 末
  •  
  • ,
  • dà
  • 大
  • βàn
  • 焊
  • zγ
  • 则
  • jiγ
  • 竭
  • lì
  • 力
  • βuī
  • 挥
  • cβuí
  • 锤
  • γr
  • 而
  • qiáng
  • 强
  • βγ
  • 合
  • zβī
  • 之
  •  
  • ,
  • lì
  • 历
  • suì
  • 岁
  • zβī
  • 之
  • jiω
  • 久
  • zβōng
  • 终
  • bù
  • 不
  • kě
  • 可
  • jiān
  • 坚
  •  
  • 。
  • gù
  • 故
  • dà
  • 大
  • páo
  • 炮
  • xī
  • 西
  • fān
  • 番
  • yǒu
  • 有
  • duàn
  • 锻
  • cβγng
  • 成
  • zβě
  • 者
  •  
  • ,
  • zβōng
  • 中
  • guó
  • 国
  • wγi
  • 惟
  • sβì
  • 恃
  • yě
  • 冶
  • zβù
  • 铸
  • yě
  • 也
  •  
  • 。

原文

天工开物·治铁
[明代]宋应星

  凡治铁成器,取已炒熟铁为之。先铸铁成砧,以为受锤之地。谚云“万器以钳为祖”,非无稽之说也。凡出炉熟铁名曰毛铁。受锻之时,十耗其三为铁华、铁落。若已成废器未锈烂者名曰劳铁,改造他器与本器,再经锤煅,十止耗去其一也。凡炉中炽铁用炭,煤炭居十七,木炭居十三。凡山林无煤之处,锻工先择坚硬条木烧成火墨。(俗名火矢,扬烧不闭穴火。)其炎更烈于煤。即用煤炭,也别有铁炭一种,取其火性内攻,焰不虚腾者,与炊炭同形而有分类也。
  凡铁性逐节粘合,涂上黄泥于接口之上,入火挥槌,泥滓成枵而去,取其神气为媒合。胶结之后,非灼红斧斩,永不可断也。凡熟铁、钢铁已经炉锤,水火未济,其质未坚。乘其出火时,入清水淬之,名曰健钢、健铁。言乎未健之时,为钢为铁,弱性犹存也。凡焊铁之法,西洋诸国别有奇药。中华小焊用白铜末,大焊则竭力挥锤而强合之,历岁之久终不可坚。故大炮西番有锻成者,中国惟恃冶铸也。

相关推荐

宋应星

  宋应星(公元1587—约1666年),中国明末科学家,字长庚,汉族江右民系,奉新(今属江西)人。万历四十三年(1615)举于乡。崇祯七年(1634)任江西分宜教谕,十一年为福建汀州推官,十四年为安徽亳州知州。明亡后弃官归里,终老于乡。在当时商品经济高度发展、生产技术达到新水平的条件下,他在江西分宜教谕任内著成《天工开物》一书。宋应星的著作还有《野议》、《论气》、《谈天》、《思怜诗》、《画音归正》、《卮言十种》等,但今已佚失。

古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10