孟子谓蚔蛙曰：“子之辞灵丘而请士师，似也，为其可以言也。今既数月矣，未可以言与？”
　　蚔蛙谏于王而不用，致为臣而去。
　　齐人曰：“所以为蚔蛙，则善矣；所以自为，则吾不知也。”
　　公都子以告。
　　曰：“吾闻之也：有官守者，不得其职则去；有言责者，不得其言则去。我无官守，我无言责也，则吾进退岂不绰绰然有余裕哉？”
　　

〔谓〕对某人说。蚔蛙〕人名，齐国大夫。
〔子〕对蚔蛙的敬称。辞〕辞去。
〔灵丘〕齐国属下的城镇名，此指蚔蛙在灵丘的官职。
〔士师〕在朝廷之中可以监督官员所施的刑罚是否恰当的官职。
〔似〕指比较接近义理。
〔为〕因为。
〔其〕指在士师这个职位上。
〔言〕指可以向国君进言。
〔既〕已经。
〔与〕语气词，同“欤”。
〔不用〕不被采纳。
〔致为臣〕把士师这个官职交还给了国君。
〔去〕指离开了朝廷。
〔所以〕用来。为蚔蛙〕给蚔蛙的劝告。
〔自为〕给自己考虑（不去劝谏也不告辞而去）。
〔不知〕不了解是怎么回事。
〔公都子〕人名，孟子的弟子。
〔以告〕把此话告诉（给孟子）。
〔官守〕在某个官职上守住自己的职责。
〔不得其职〕无法在这个职位上尽其责任。
〔言责〕用进言劝谏的方式尽责任。
〔不得其言〕所进之言不被采纳。
〔岂〕难道。
〔绰绰〕宽松的样子。
〔余裕〕宽松而自主。

《孟子》，被南宋朱熹列为“四书”（另外三本为《大学》《中庸》《论语》）。战国中期孟子及其弟子万章、公孙丑等著。最早见于赵岐《孟子题辞》：“此书，孟子之所作也，故总谓之《孟子》”。

《汉书·艺文志》著录《孟子》十一篇，现存七篇十四卷。总字数三万五千余字，286章。相传另有《孟子外书》四篇，已佚（今本《孟子外书》系明姚士粦伪作）。书中记载有孟子及其弟子的政治、教育、哲学、伦理等思想观点和政治活动。古代考试主要考《四书》《五经》。