扰扰整夜装,肃肃戒徂两。
晓星正寥落,晨光复泱漭。
犹沾馀露团,稍见朝霞上。
故乡邈已夐,山川修且广。
文奏方盈前,怀人去心赏。
敕躬每局蹐,瞻恩惟震荡。
行矣倦路长,无由税归鞅。
〔京路〕自丹阳去宣城,当时丹阳郡治所在建康京城。
〔夜发〕黎明前启程。
〔肃肃〕迅疾的样子。
〔戒〕准备。
〔徂(cú)两〕待发的车辆。“两”同“辆”。
〔泱漭(yāngmǎng)〕不明亮的样子。
〔邈(miǎo)夐(xiòng)〕都是远的意思。“夐”,同“迥“。
〔山川〕指路途。
〔修〕长。
〔广〕远。
〔文奏〕文章。
〔方〕常。
〔盈前〕堆满在案上。
〔怀人去心赏〕有心事的人就没有赏心乐事了。
〔敕躬(chìgōng)〕整饬自己。
〔跼蹐(jújí)〕畏缩不安的样子。
〔瞻(zhān)恩〕赡顾皇恩。
〔唯〕心思。
〔震荡〕内心动荡不安的样子。
〔行矣倦路长〕走吧!倦客前面的路还很长。
〔税〕通“脱”。
〔鞅(yāng)〕套在马脖子上的皮套,这里指马车。
谢朓(464~499年),字玄晖。汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐时著名的山水诗人,出身世家大族。谢朓与谢灵运同族,世称“小谢”。初任竟陵王萧子良功曹、文学,为“竟陵八友”之一。后官宣城太守,终尚书吏部郎,又称谢宣城、谢吏部。东昏侯永元初,遭始安王萧遥光诬陷,下狱死。曾与沈约等共创“永明体”。今存诗二百余首,多描写自然景物,间亦直抒怀抱,诗风清新秀丽,圆美流转,善于发端,时有佳句;又平仄协调,对偶工整,开启唐代律绝之先河。
《大辞海》:谢朓(464—499)南朝齐诗人。字玄晖。陈郡阳夏(今河南太康)人。曾任宣城太守、尚书吏部郎。后被萧遥光诬陷,下狱死。在永明体作家中成就最高。诗多描写自然景色,善于熔裁,时出警句,风格清俊。颇为李白所推许。后世与谢灵运对举,亦称小谢。有《谢宣城集》。
《中国人名大词典》:(464—499)南朝齐诗人。陈郡阳夏(今河南太康)人,字玄晖。少好学。历任诸王属官。与沈约﹑王融同为竟陵王萧子良“西邸八友”。明帝辅政以为记室,掌文翰。出为宣城太守。建武五年(498),告发岳父王敬则谋反,迁尚书吏部郎。后江祏谋废东昏侯,立始安王萧遥光,他不从,被祏等构陷下狱死。善草隶,长五言诗,世称“小谢”。为当时及后世所推重。后人辑有《谢宣城集》。