孟子致为臣而归,王就见孟子曰:“前日愿见而不可得,得侍同朝甚喜。今又弃寡人而归,不识可以继此而得见乎?”
对曰:“不敢请耳,固所愿也。”
他日王谓时子曰:“我欲中国而授孟子室,养弟子以万钟,使诸大夫国人皆有所矜式。子盍为我言之?”
时子因陈子而以告孟子;陈子以时子之言告孟子。
孟子曰:“然。夫时子恶知其不可也?如使予欲富,辞十万而受万,是为欲富乎?季孙曰:‘异哉子叔疑!使己为政,不用,则亦已矣,又使其子弟为卿。人亦孰不欲富贵?而独于富贵之中有私龙断焉。’古之为市也,以其所有易其所无者,有司者治之耳。有贱丈夫焉,必求龙断而登之,以左右望而罔市利。人皆以为贱,故从而征之。征商自此贱丈夫始矣。”
〔致为臣〕将臣子之位交还给国君,即辞职而去。
〔就〕前往。
〔得侍同朝〕得以在同一个朝堂之上共同做事。
〔识〕知道。
〔对〕回答。
〔耳〕而已。
〔固〕本来。
〔他日〕另有一天。
〔时子〕人名,齐国臣子。
〔中国〕在国都里面。
〔授孟子室〕授给孟子宅第。
〔以〕用。
〔万钟〕把一万钟的谷物作为俸禄。一钟,是六斛四斗。
〔矜式〕敬重和效法。
〔盍〕何不。
〔为〕给,替。
〔因〕借助。
〔陈子〕齐国臣子,名叫陈臻。
〔然〕确实如此。
〔夫〕那。
〔恶〕哪里。
〔如〕如果。
〔予〕我。
〔辞〕辞去。
〔十万〕指十万钟俸禄。
〔万〕此指万钟。
〔季孙〕不知何时之人。一说,孟子弟子。
〔异〕令人惊异。
〔子叔疑〕人名,不知何时人。
〔为〕治理。
〔独〕偏偏,惟独。
〔于〕在。
〔私〕私心。
〔龙断〕像高冈耸立而如用刀切断一样。
〔为市〕进行交易。
〔以〕用。
〔易〕交换。
〔有司者〕专职的主管人员。
〔耳〕而已。
〔登〕升高。
〔罔〕通“网”。网罗。
〔市利〕商业利益。
〔从〕随后。
〔征〕征收。
《孟子》,被南宋朱熹列为“四书”(另外三本为《大学》《中庸》《论语》)。战国中期孟子及其弟子万章、公孙丑等著。最早见于赵岐《孟子题辞》:“此书,孟子之所作也,故总谓之《孟子》”。
《汉书·艺文志》著录《孟子》十一篇,现存七篇十四卷。总字数三万五千余字,286章。相传另有《孟子外书》四篇,已佚(今本《孟子外书》系明姚士粦伪作)。书中记载有孟子及其弟子的政治、教育、哲学、伦理等思想观点和政治活动。古代考试主要考《四书》《五经》。