有两虎争人而斗者，管庄子将刺之。管与止之曰：“虎者，戾虫；人者，甘饵也。今两虎争人而斗，小者必死，大存必伤。子待伤虎而刺之，则是一举而兼两虎也。无刺一虎之劳，而有刺两虎之名。”
　　

　1、争：争抢。斗：搏斗。

　　2、刺：刺杀。

　　3、斗：争斗，搏斗。

　　4、管庄子；人名。同下文管与也是人名。

　　5、止：阻止，制止。

　　6、戾虫：戾，凶暴、猛烈。虫，动物、野兽。

　　7、甘：甜，美；此指可口。

　　8、今：此时。

　　9、待：等待。

　　10、兼：同时具有。

《战国策》是一部国别体史学著作，又称《国策》。书中记载了西周、东周及秦、齐、楚、赵、魏、韩、燕、宋、卫、中山各国之事。记事年代起于战国初年，止于秦灭六国，约有240年的历史。《战国策》分为12策，33卷，共497篇，主要记述了战国时期的游说之士的政治主张和言行策略，也可说是游说之士的实战演习手册。