杞子自郑使告于秦曰：“郑人使我掌其北门之管，若潜师以来，国可得也。”穆公访诸蹇叔。蹇叔曰：“劳师以袭远，非所闻也。师劳力竭，远主备之，无乃不可乎？师之所为，郑必知之。勤而无所，必有悖心。且行千里，其谁不知？”公辞焉。召孟明、西乞、白乙使出师于东门之外。蹇叔哭之曰：“孟子！吾见师之出而不见其入也。”公使谓之曰：“尔何知！中寿，尔墓之木拱矣！”
　　蹇叔之子与师，哭而送之，曰：“晋人御师必于殽，殽有二陵焉。其南陵，夏后皋之墓也；其北陵，文王之所辟风雨也，必死是间，余收尔骨焉。秦师遂东。

〔杞子〕秦大夫。僖公三十年，秦穆公与郑人订立盟约以后，派杞子等三位大夫留守在郑国。
〔管〕钥匙。
〔蹇叔〕秦国元老。
〔无乃〕恐怕，表示委婉的语气词。
〔悖〕怨恨。
〔孟明西乞白乙〕三人都是秦国的将领，即百里视（字孟明）西乞术白乙丙。
〔中寿〕六十岁左右，此时蹇叔已七八十岁，过了中寿。
〔木拱〕树木已有两手合抱那么粗了。
〔殽〕通“崤”，山名，在今河南洛宁西北，地势险要。
〔二陵〕指南陵和北陵，相距三十五里。陵，大山。
〔夏后皋〕夏朝帝王，名皋，夏桀的祖父。

　　左丘明（前556年－前451年），姓丘，名明。汉族，春秋末期鲁国都君庄（今山东省肥城市石横镇东衡鱼村）人。相传为春秋末期曾任鲁国史官，是中国古代伟大的史学家、文学家、思想家、军事家。晚年双目失明，相传著有中国重要的史书巨著《左氏春秋》（又称《左传》）和《国语》，两书记录了不少西周、春秋的重要史事，保存了具有很高价值的原始资料。由于史料翔实，文笔生动，引起了古今中外学者的爱好和研讨。被誉为“文宗史圣”“经臣史祖”。孔子、司马迁均尊左丘明为“君子”。历代帝王多有敕封：唐封经师；宋封瑕丘伯和中都伯；明封先儒和先贤。

中國歷代人名大辭典：春秋時魯國人。左氏，名丘明，一說左丘氏，名明。傳為魯國史官。或謂與孔子同時。孔子曾稱贊他的為人。相傳他據《春秋》紀年集各國史料撰《左氏春秋》(即《左傳》)。又傳《國語》亦為其所著。