闽，故隶周者也。至秦，开其地，列于中国，始并为闽中郡。自粤之太末，与吴之豫章，为其通路。其路在闽者，陆出则阸于两山之间，山相属无间断，累数驿乃一得平地，小为县，大为州，然其四顾亦山也。其途或逆坂如缘絙，或垂崖如一发，或侧径钩出于不测之溪上：皆石芒峭发，择然后可投步。负戴者虽其土人，犹侧足然后能进。非其土人，罕不踬也。其溪行，则水皆自高泻下，石错出其间，如林立，如士骑满野，千里下上，不见首尾。水行其隙间，或衡缩蟉糅，或逆走旁射，其状若蚓结，若虫镂，其旋若轮，其激若矢。舟溯沿者，投便利，失毫分，辄破溺。虽其土长川居之人，非生而习水事者，不敢以舟楫自任也。其水陆之险如此。汉尝处其众江淮之间而虚其地，盖以其陿多阻，岂虚也哉？
　　福州治侯官，于闽为土中，所谓闽中也。其地于闽为最平以广，四出之山皆远，而长江在其南，大海在其东，其城之内外皆涂，旁有沟，沟通潮汐，舟载者昼夜属于门庭。麓多桀木，而匠多良能，人以屋室巨丽相矜，虽下贫必丰其居，而佛、老子之徒，其宫又特盛。城之中三山，西曰闽山，东曰九仙山，北曰粤王山，三山者鼎趾立。其附山，盖佛、老子之宫以数十百，其瑰诡殊绝之状，盖已尽人力。
　　光禄卿、直昭文馆程公为是州，得闽山嵚崟之际，为亭于其处，其山川之胜，城邑之大，宫室之荣，不下簟席而尽于四瞩。程公以谓在江海之上，为登览之观，可比于道家所谓蓬莱、方丈、瀛州之山，故名之曰“道山之亭”。闽以险且远，故仕者常惮往，程公能因其地之善，以寓其耳目之乐，非独忘其远且险，又将抗其思于埃壒之外，其志壮哉！
　　程公于是州以治行闻，既新其城，又新其学，而其余功又及于此。盖其岁满就更广州，拜谏议大夫，又拜给事中、集贤殿修撰，今为越州，字公辟，名师孟云。

〔道山亭〕在今福建福州城内乌石山。北宋熙宁年间，福州太守程师孟性喜游览名胜，曾上乌石山，赞赏山川之美，并在乌山（也称道山）上建了一座亭子。程师孟认为乌山在江海之上，作登山四望的观看，可以和道家所说的蓬莱方丈瀛州三座仙山并列，所以为亭子起名叫“道山之亭”，故名道山亭。
〔隶周者也〕隶属于周朝。
〔秦〕朝代名。秦王嬴政统一中原，建立了中国历史上第一个封建王朝，自称始皇帝，建都咸阳。共历二世，统治十五年。
〔中国〕指中原地区，一指国家，朝廷。
〔闽中郡〕治所在冶县（今福建福州）。
〔粤〕民族名。居于今江浙闽粤一带，总称百粤。文中指百粤人所居地区。
〔太末〕县名，治所在今浙江龙游。
〔豫章〕古郡名，治所在今江西南昌。阸阻塞，阻隔。相属相接连。
〔驿〕计算驿路长度的单位，两个驿站之间路程为一驿。
〔一得〕得到一个。逆坂指攀爬陡峻的山坡。
〔缘〕攀援。絙粗绳索。
〔径〕狭窄的路。
〔侧〕通“仄”，狭窄。
〔钩〕环绕，回旋。
〔不测〕不可计数，不可测量，比喻指深渊。
〔石芒〕山石的尖端。
〔峭发〕陡峭突出。
〔投步〕举步，落脚。
〔负戴〕以背负物，以头顶物。
〔土人〕世代居住本地的人。
〔侧足〕侧转其足，形容道路险峻狭窄而不敢正立。踬跌倒，绊倒。
〔士骑〕指骑马的兵士。
〔衡缩〕纵横。蟉
〔糅盘曲混杂的样子。
〔逆走〕退走，逃走。
〔旁射〕四射。蚓
〔结〕像蚯蚓一样屈曲。溯
〔沿〕逆水上行和顺水下行。
〔便利〕敏捷，灵活。破溺指船毁人溺水。
〔川居〕指住在水边。
〔水事〕指驾船泅水之类的事情。
〔自任〕自动承担，指敢于承担。
〔虚〕空出，空着。陿狭隘，狭窄。
〔侯官〕县名，治所在今福建闽侯境内。
〔土中〕四方的中心地区。
〔四出〕向四面延伸，指四面。
〔涂〕通“途”，道路。
〔潮汐〕在月球和太阳引力的作用下，海洋水面周期性的涨落现象。在白昼的称潮，夜间的称汐，总称“潮汐”。桀
〔木〕高大的树。
〔良能〕指精湛的技能。相矜互相夸耀。
〔下贫〕极穷，也指极穷的人。
〔佛老子〕佛家和道家的并称。佛家以佛陀为祖，道家以老子为祖，故称。
〔老子〕相传为春秋时期思想家。道教的创始人。姓李名耳，字聃，故也称老聃。著《道德经》五千言，也名《老子》，为道教的经典作品。
〔宫〕古代对房屋居室的通称。鼎趾鼎足。
〔殊绝〕特出，超绝。
〔直〕指摄官，代理。
〔昭文馆〕官署名。唐代设置学士，掌详正图籍，参议朝廷制度礼仪，教授生徒。宋承唐制，以上相为昭文馆大学士，监修国史。学士直学士不常置，直馆以京朝官充任，掌书籍修写校雠之事。
〔程公〕指程师孟，字公辟，宋苏州吴县（今江苏苏州)）人。景祐进士。熙宁元年（年）九月，以光禄卿出任福州知府。翌年四月，扩建城墙，疏浚城壕，修造桥梁。熙宁三年（年），在庙学内建厅舍，又在乌石山建道山亭。同年六月，调任广州知州。后入京为给事中，集贤殿修撰都水监，又移知越州青州。嵚
〔崟高大，险峻。
〔荣〕盛多。簟
〔席〕竹席。
〔四瞩〕眺望四方。蓬莱方丈瀛
〔洲〕古代传说中的海上神山名，也常泛指仙境。
〔道山〕传说中的仙山。惮畏难，畏惧。
〔抗〕振，离扬。埃壒凡尘，世俗。
〔治行〕为政的成绩。
〔余功〕空余的时间。
〔岁〕文中指任期。
〔谏议大夫〕官名，掌侍从规谏。
〔集贤殿〕唐置。于殿内设书院。置学士直学士，以宰相为知院事，有修撰校理等官，掌刊辑经籍搜求佚书。修撰官名。唐代史馆有修撰，掌修国史，宋有集英殿右文殿等修撰。
〔越州〕治所在绍兴（今属浙江）。

　　曾巩（1019年9月30日－1083年4月30日，天禧三年八月二十五日－元丰六年四月十一日），字子固，世称“南丰先生”。汉族，建昌南丰（今属江西）人，后居临川（今江西抚州市西）。曾致尧之孙，曾易占之子。嘉祐二年（1057）进士。北宋政治家、散文家，“唐宋八大家”之一，为“南丰七曾”（曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦）之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。

中國歷代人名大辭典：【生卒】：1019—1083
宋建昌軍南豐人，字子固，世稱南豐先生。曾易占子。仁宗嘉祐二年進士。少有文名，為歐陽修所賞識，又曾與王安石交游。累官通判越州，歷知齊、襄、洪、福諸州，所至多有政績。神宗元豐三年，判三班院，上言以節用為理財之要。次年，加史館修撰，典修五朝國史，管勾編修院，旋擢中書舍人。曾校理《戰國策》、《說苑》、《新序》、《列女傳》等典籍。尤擅散文，為唐宋八大家之一。追謚文定。有《元豐類稿》。
《大辞海》：曾巩（1019—1083）北宋文学家。字子固，南丰(今属江西)人，世称南丰先生。嘉祐二年(1057年)进士，尝奉诏编校史馆书籍，历知齐、沧等州，官至中书舍人。谥文定。曾为欧阳修、王安石所推许。散文平易舒缓，长于叙事说理，讲究章法结构，为“唐宋八大家”之一。后人亦以其与欧阳修并称为“欧曾”。诗存四百余首。有《元丰类稿》。另史书《隆平集》也题为其作。

《中国人名大词典》：（1019—1083）北宋文学家。建昌军南丰（今属江西）人，字子固。嘉祐进士。少以文章见赏于欧阳修。曾奉召编校史馆书籍，校定南齐﹑梁﹑陈三书，整理《国策》﹑《说苑》﹑《新序》，历馆阁校勘﹑集贤校理。后通判越州，知齐﹑襄等州，赈灾治疫，抑权豪，除民害。元丰间，入判三班院，加史馆修撰，典修国史。官终中书舍人。散文平易典重，列为“唐宋八大家”之一。著有《元丰类稿》。