古文源
今天是:月日 生肖
  
首页陈涉起义拼音版

陈涉起义拼音版

本页最后校对时间:2026/10/6 8:44:32

全文注音

  • chén
  • 陈
  • shè
  • 涉
  • qǐ
  • 起
  • yì
  • 义
  •  
  • 〔
  • xī
  • 西
  • hàn
  • 汉
  •  
  • 〕
  • sī
  • 司
  • mǎ
  • 马
  • qiān
  • 迁
  •  
  •  
  •  
  •  
  • chén
  • 陈
  • shèng
  • 胜
  • zhě
  • 者
  •  
  • ,
  • yáng
  • 阳
  • chéng
  • 城
  • rén
  • 人
  • yě
  • 也
  •  
  • ,
  • zì
  • 字
  • shè
  • 涉
  •  
  • 。
  • wú
  • 吴
  • guγng
  • 广
  • zhě
  • 者
  •  
  • ,
  • yáng
  • 阳
  • jiγ
  • 夏
  • rén
  • 人
  • yě
  • 也
  •  
  • ,
  • zì
  • 字
  • shū
  • 叔
  •  
  • 。
  • chén
  • 陈
  • shè
  • 涉
  • shào
  • 少
  • shí
  • 时
  •  
  • ,
  • cháng
  • 尝
  • yǔ
  • 与
  • rén
  • 人
  • yōng
  • 佣
  • gēng
  • 耕
  •  
  • ,
  • chuò
  • 辍
  • gēng
  • 耕
  • zhī
  • 之
  • lǒng
  • 垄
  • shàng
  • 上
  •  
  • ,
  • chàng
  • 怅
  • hèn
  • 恨
  • jiǔ
  • 久
  • zhī
  • 之
  •  
  • ,
  • yuē
  • 曰
  •  
  • :
  •  
  • “
  • gǒu
  • 苟
  • fω
  • 富
  • guì
  • 贵
  •  
  • ,
  • wú
  • 无
  • xiāng
  • 相
  • wàng
  • 忘
  •  
  • 。
  •  
  • ”
  • yōng
  • 佣
  • zhě
  • 者
  • xiào
  • 笑
  • ér
  • 而
  • yìng
  • 应
  • yuē
  • 曰
  •  
  • :
  •  
  • “
  • ruò
  • 若
  • wéi
  • 为
  • yōng
  • 佣
  • gēng
  • 耕
  •  
  • ,
  • hé
  • 何
  • fω
  • 富
  • guì
  • 贵
  • yě
  • 也
  •  
  • ?
  •  
  • ”
  • chén
  • 陈
  • shè
  • 涉
  • tài
  • 太
  • xī
  • 息
  • yuē
  • 曰
  •  
  • :
  •  
  • “
  • jiē
  • 嗟
  • hū
  • 乎
  •  
  • ,
  • yàn
  • 燕
  • què
  • 雀
  • ān
  • 安
  • zhī
  • 知
  • hóng
  • 鸿
  • hú
  • 鹄
  • zhī
  • 之
  • zhì
  • 志
  • zāi
  • 哉
  •  
  • !
  •  
  • ”
  •  
  •  
  •  
  •  
  • èr
  • 二
  • shì
  • 世
  • yuán
  • 元
  • nián
  • 年
  • qī
  • 七
  • yuè
  • 月
  •  
  • ,
  • fā
  • 发
  • lǘ
  • 闾
  • zuǒ
  • 左
  • zhé
  • 適
  • shω
  • 戍
  • yú
  • 渔
  • yáng
  • 阳
  • ,
  • jiǔ
  • 九
  • bγi
  • 百
  • rén
  • 人
  • tún
  • 屯
  • dà
  • 大
  • zé
  • 泽
  • xiāng
  • 乡
  •  
  • 。
  • chén
  • 陈
  • shèng
  • 胜
  •  
  • 、
  • wú
  • 吴
  • guγng
  • 广
  • jiē
  • 皆
  • cì
  • 次
  • dāng
  • 当
  • háng
  • 行
  •  
  • ,
  • wéi
  • 为
  • tún
  • 屯
  • zhγng
  • 长
  •  
  • 。
  • huì
  • 会
  • tiān
  • 天
  • dà
  • 大
  • yǔ
  • 雨
  •  
  • ,
  • dào
  • 道
  • bω
  • 不
  • tōng
  • 通
  •  
  • ,
  • duó
  • 度
  • yǐ
  • 已
  • shī
  • 失
  • qī
  • 期
  •  
  • 。
  • shī
  • 失
  • qī
  • 期
  •  
  • ,
  • fγ
  • 法
  • jiē
  • 皆
  • zhγn
  • 斩
  •  
  • 。
  • chén
  • 陈
  • shèng
  • 胜
  •  
  • 、
  • wú
  • 吴
  • guγng
  • 广
  • nγi
  • 乃
  • móu
  • 谋
  • yuē
  • 曰
  •  
  • :
  •  
  • “
  • jīn
  • 今
  • wáng
  • 亡
  • yì
  • 亦
  • sǐ
  • 死
  •  
  • ,
  • jǔ
  • 举
  • dà
  • 大
  • jì
  • 计
  • yì
  • 亦
  • sǐ
  • 死
  •  
  • ,
  • děng
  • 等
  • sǐ
  • 死
  •  
  • ,
  • sǐ
  • 死
  • guó
  • 国
  • βě
  • 可
  • hū
  • 乎
  •  
  • ?
  •  
  • ”
  • chén
  • 陈
  • shèng
  • 胜
  • yuē
  • 曰
  •  
  • :
  •  
  • “
  • tiān
  • 天
  • xià
  • 下
  • βǔ
  • 苦
  • qín
  • 秦
  • jiǔ
  • 久
  • yǐ
  • 矣
  •  
  • 。
  • wú
  • 吾
  • wén
  • 闻
  • èr
  • 二
  • shì
  • 世
  • shào
  • 少
  • zǐ
  • 子
  • yě
  • 也
  •  
  • ,
  • bω
  • 不
  • dāng
  • 当
  • lì
  • 立
  •  
  • ,
  • dāng
  • 当
  • lì
  • 立
  • zhě
  • 者
  • nγi
  • 乃
  • gōng
  • 公
  • zǐ
  • 子
  • fú
  • 扶
  • sū
  • 苏
  •  
  • 。
  • fú
  • 扶
  • sū
  • 苏
  • yǐ
  • 以
  • shuò
  • 数
  • jiàn
  • 谏
  • gω
  • 故
  •  
  • ,
  • shàng
  • 上
  • shǐ
  • 使
  • wài
  • 外
  • jiàng
  • 将
  • bīng
  • 兵
  •  
  • 。
  • jīn
  • 今
  • huò
  • 或
  • wén
  • 闻
  • wú
  • 无
  • zuì
  • 罪
  •  
  • ,
  • èr
  • 二
  • shì
  • 世
  • shā
  • 杀
  • zhī
  • 之
  •  
  • 。
  • bγi
  • 百
  • xìng
  • 姓
  • duō
  • 多
  • wén
  • 闻
  • qí
  • 其
  • xián
  • 贤
  •  
  • ,
  • wèi
  • 未
  • zhī
  • 知
  • qí
  • 其
  • sǐ
  • 死
  • yě
  • 也
  •  
  • 。
  • xiàng
  • 项
  • yān
  • 燕
  • wéi
  • 为
  • chǔ
  • 楚
  • jiàng
  • 将
  •  
  • ,
  • shuò
  • 数
  • yǒu
  • 有
  • gōng
  • 功
  •  
  • ,
  • ài
  • 爱
  • shì
  • 士
  • zú
  • 卒
  •  
  • ,
  • chǔ
  • 楚
  • rén
  • 人
  • lián
  • 怜
  • zhī
  • 之
  •  
  • 。
  • huò
  • 或
  • yǐ
  • 以
  • wéi
  • 为
  • sǐ
  • 死
  •  
  • ,
  • huò
  • 或
  • yǐ
  • 以
  • wéi
  • 为
  • wáng
  • 亡
  •  
  • 。
  • jīn
  • 今
  • chéng
  • 诚
  • yǐ
  • 以
  • wú
  • 吾
  • zhòng
  • 众
  • zhà
  • 诈
  • zì
  • 自
  • chēng
  • 称
  • gōng
  • 公
  • zǐ
  • 子
  • fú
  • 扶
  • sū
  • 苏
  •  
  • 、
  • xiàng
  • 项
  • yān
  • 燕
  •  
  • ,
  • wéi
  • 为
  • tiān
  • 天
  • xià
  • 下
  • chàng
  • 唱
  •  
  • ,
  • yí
  • 宜
  • duō
  • 多
  • yìng
  • 应
  • zhě
  • 者
  •  
  • 。
  •  
  • ”
  • wú
  • 吴
  • guγng
  • 广
  • yǐ
  • 以
  • wéi
  • 为
  • rán
  • 然
  •  
  • 。
  • nγi
  • 乃
  • xíng
  • 行
  • bǔ
  • 卜
  •  
  • 。
  • bǔ
  • 卜
  • zhě
  • 者
  • zhī
  • 知
  • qí
  • 其
  • zhǐ
  • 指
  • yì
  • 意
  •  
  • ,
  • yuē
  • 曰
  •  
  • :
  •  
  • “
  • zú
  • 足
  • xià
  • 下
  • shì
  • 事
  • jiē
  • 皆
  • chéng
  • 成
  •  
  • ,
  • yǒu
  • 有
  • gōng
  • 功
  •  
  • 。
  • rán
  • 然
  • zú
  • 足
  • xià
  • 下
  • bǔ
  • 卜
  • zhī
  • 之
  • guǐ
  • 鬼
  • hū
  • 乎
  •  
  • ?
  •  
  • ”
  • chén
  • 陈
  • shèng
  • 胜
  •  
  • 、
  • wú
  • 吴
  • guγng
  • 广
  • xǐ
  • 喜
  •  
  • ,
  • niàn
  • 念
  • guǐ
  • 鬼
  •  
  • ,
  • yuē
  • 曰
  •  
  • :
  •  
  • “
  • cǐ
  • 此
  • jiào
  • 教
  • wǒ
  • 我
  • xiān
  • 先
  • wēi
  • 威
  • zhòng
  • 众
  • ěr
  • 耳
  •  
  • 。
  •  
  • ”
  • nγi
  • 乃
  • dān
  • 丹
  • shū
  • 书
  • bó
  • 帛
  • yuē
  • 曰
  •  
  • :
  •  
  • “
  • chén
  • 陈
  • shèng
  • 胜
  • wàng
  • 王
  •  
  • ”
  •  
  • ,
  • zhì
  • 置
  • rén
  • 人
  • suǒ
  • 所
  • zēng
  • 罾
  • yú
  • 鱼
  • fω
  • 腹
  • zhōng
  • 中
  •  
  • 。
  • zú
  • 卒
  • mγi
  • 买
  • yú
  • 鱼
  • pēng
  • 烹
  • shí
  • 食
  •  
  • ,
  • dé
  • 得
  • yú
  • 鱼
  • fω
  • 腹
  • zhōng
  • 中
  • shū
  • 书
  •  
  • ,
  • gω
  • 固
  • yǐ
  • 以
  • guài
  • 怪
  • zhī
  • 之
  • yǐ
  • 矣
  •  
  • 。
  • yòu
  • 又
  • jiàn
  • 间
  • lìng
  • 令
  • wú
  • 吴
  • guγng
  • 广
  • zhī
  • 之
  • cì
  • 次
  • suǒ
  • 所
  • páng
  • 旁
  • cóng
  • 丛
  • cí
  • 祠
  • zhōng
  • 中
  •  
  • ,
  • yè
  • 夜
  • gōu
  • 篝
  • huǒ
  • 火
  •  
  • ,
  • hú
  • 狐
  • míng
  • 鸣
  • hū
  • 呼
  • yuē
  • 曰
  •  
  • :
  •  
  • “
  • dà
  • 大
  • chǔ
  • 楚
  • xīng
  • 兴
  •  
  • ,
  • chén
  • 陈
  • shèng
  • 胜
  • wàng
  • 王
  •  
  • !
  •  
  • ”
  • zú
  • 卒
  • jiē
  • 皆
  • yè
  • 夜
  • jīng
  • 惊
  • βǒng
  • 恐
  •  
  • 。
  • dàn
  • 旦
  • rì
  • 日
  •  
  • ,
  • zú
  • 卒
  • zhōng
  • 中
  • wγng
  • 往
  • wγng
  • 往
  • yǔ
  • 语
  •  
  • ,
  • jiē
  • 皆
  • zhǐ
  • 指
  • mω
  • 目
  • chén
  • 陈
  • shèng
  • 胜
  •  
  • 。

原文

陈涉起义
[两汉]司马迁

  陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕上垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘。”佣者笑而应曰:“若为佣耕,何富贵也?”陈涉太息曰:“嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!”
  二世元年七月,发闾左适戍渔阳九百人,屯大泽乡。陈胜吴广皆次当行,为屯长。会天大雨,道不通,度已失期。失期,法皆斩。陈胜吴广乃谋曰:“今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?”陈胜曰:“天下苦秦久矣。吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故,上使外将兵。今或闻无罪,二世杀之。百姓多闻其贤,未知其死也。项燕为楚将,数有功,爱士卒,楚人怜之。或以为死,或以为亡。今诚以吾众诈自称公子扶苏项燕,为天下唱,宜多应者。”吴广以为然。乃行卜。卜者知其指意,曰:“足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎?”陈胜吴广喜,念鬼,曰:“此教我先威众耳。”乃丹书帛曰:“陈胜王”,置人所罾鱼腹中。卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以怪之矣。又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰:“大楚兴,陈胜王!”卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜。

注释

阳城:今河南登封东南。

阳夏(jiǎ):今河南太康县。

尝与人佣耕:曾经同别人一道被雇佣耕地。佣,被雇佣。

辍耕之垄上:停止耕作走到田埂高地上休息。之,去、往。

怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。之,语气助词。

若:你,指陈胜。

燕雀:麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄:天鹅,这里比喻有远大抱负的人。

二世元年:即公元前年。秦始皇死后,他的小儿子胡亥继位,称为二世。

闾左:指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适戍:发配去守边。适,通“谪”。渔阳:今北京密云西南。

皆次当行(háng):都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。

屯长:戍守队伍的小头目。

亡:逃跑,逃走。

举大计:发动大事,指起义,举,举行,实行。

等:同样。

死国:为国事而死。

苦秦:苦于秦(的统治)。

以数(shuò)谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。

上使外将(jiàng)兵:皇上派(他)在外面带兵。上,臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。

项燕:战国末年楚国将领,项梁之父、西楚霸王项羽的祖父,曾大败秦将李信。

怜:爱戴。

诚以吾众:如果把我们的人。诚,果真,表假设。

唱(chàng):通“倡”,倡导。

宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜,应当。

足下:指对方,古人对于别人的敬称。

卜之鬼乎:把事情向鬼神卜问一下吧!卜之鬼,就是“卜之于鬼”,“于”字省略。

念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。

乃丹书帛曰“陈胜王(wàng)”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字)。丹,朱砂。这里是“用朱砂”的意思。书,写。王,称王。

置人所罾(zēng)鱼腹中:放在别人所捕的鱼的肚子里。罾,鱼网,这里作动词,是“用鱼网捕”的意思。

固以怪之矣:自然就诧怪这件事了。以,通“已”,已经。

间(jiàn)令:暗使。间,私自,偷着。之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所,旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。

狐鸣:像狐狸的声音鸣叫。

旦日:明天,第二天。

往往语:到处谈论。

指目:指指点点,互相以目示意。


相关推荐

司马迁

  司马迁(前145或前135—前87?),字子长,西汉夏阳(今陕西韩城,一说山西河津)人,中国古代伟大的史学家、文学家、思想家,被后人尊为“史圣”。他最大的贡献是创作了中国第一部纪传体通史《史记》(原名《太史公书》)。《史记》记载了从上古传说中的黄帝时期,到汉武帝元狩元年,长达3000多年的历史。司马迁以其“究天人之际,通古今之变,成一家之言”的史识完成的史学巨著《史记》,是“二十五史”之首,被鲁迅誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”。了解司马迁的作品特点,主要在"迁"这个字上。

中國歷代人名大辭典:【生卒】:前145或前135—?
西漢左馮翊夏陽人,字子長。司馬談子。早年游歷遍及南北。初任郎中。曾奉使巴、蜀、邛、筰、昆明等地,并隨武帝巡游諸名山大川,重要都邑。元封三年,繼父任為太史令,得博覽皇室秘書。太初元年,參與歷法改革,與唐都、落下閎等制訂《太初歷》。又繼父遺志,開始撰史。天漢二年,李陵降匈奴,遷為之辯解,得罪下獄,受腐刑。出獄后任中書令。發憤輯理金匱石室之文獻,寫成《太史公書》(即《史記》),是為我國第一部紀傳體通史,上起黃帝,下至漢武帝太初年間,對后世史學、文學均有深遠影響。

《大辞海》:司马迁(约前145或前135—?)西汉史学家。字子长,夏阳(今陕西韩城南)人。祖上“世典周史”,其父司马谈为汉武帝时太史令。20岁后游历各地,考察风俗,采集传说。元狩、元鼎间任郎中,多次随武帝出巡。元封三年(公元前108年)承袭父职,开始掌管、整理、阅读汉王朝收藏的档案典籍。天汉二年(前99年),为替李陵辩护获罪,受腐刑。此后发愤著述,“紬史记石室金匮之书”,终撰成中国第一部纪传体通史《史记》,开创了中国古代大量利用档案编修史书的先河。为古代掌管档案并利用档案修史的典范。


古文源 ® 版权所有 ICP备案:渝ICP备08100657号-10