盖闻王者莫高于周文，伯者莫高于齐桓，皆待贤人而成名。今天下贤者智能，岂特古之人乎？患在人主不交故也，士奚由进？今吾以天之灵，贤士大夫，定有天下，以为一家。欲其长久，世世奉宗庙亡绝也。贤人已与我共平之矣，而不与吾共安利之，可乎？贤士大夫有肯从我游者，吾能尊显之。布告天下，使明知朕意。
　　御史大夫昌下相国，相国酂侯下诸侯王，御史中执法下郡守，其有意称明德者，必身劝，为之驾，遣诣相国府，署行义年，有而弗言，觉免。年老癃病，勿遣。

〔周文〕周文王，姓姬，名昌。原是商朝末年的一个诸侯，后在姜尚的帮助下吞并了许多小国，扩大统治范围，为其子武王推翻商朝，建立周王朝奠定了基础。
〔伯〕通“霸”，诸侯联盟的首领。
〔桓〕齐桓公，姓姜名小白。春秋时期第一个霸主。
〔特〕只。
〔士〕指知识分子。下文“士大夫”指官僚阶层。
〔奚由〕从何，通过什么途径。
〔亡〕通“无”。
〔御史大夫〕汉朝中枢机构的最高长官之一。协助相国，掌管机要文书和监察事务。
〔昌〕人名，姓周。
〔下〕下达。
〔相国〕即丞相，秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
〔酂侯〕指萧何。
〔御史中执法〕又称御史中丞。地位仅次于御史大夫。
〔郡守〕郡的最高行政长官。
〔意〕美好的名声。
〔称〕相副。
〔明德〕美德。
〔署〕题写。
〔行〕事迹。
〔义〕通“仪”，像貌。
〔年〕年龄。
〔癃〕腰部弯曲背部隆起。这里泛指残疾。

　　班固（建武八年32年－永元四年92年）东汉官吏、史学家、文学家。史学家班彪之子，字孟坚，汉族，扶风安陵人（今陕西咸阳东北）。除兰台令史，迁为郎，典校秘书，潜心二十余年，修成《汉书》，当世重之，迁玄武司马，撰《白虎通德论》，征匈奴为中护军，兵败受牵连，死狱中，善辞赋，有《两都赋》等。

中國歷代人名大辭典：【生卒】：32—92
東漢扶風安陵人，字孟堅。班彪子。博學能文，續父所著《史記后傳》未竟之業，被誣私修國史，下獄。弟班超上書力辯，乃獲釋。明帝重其學，除蘭臺令史，遷為郎，典校秘書，奉詔續成其父書。潛心二十余年，至章帝建初中修成《漢書》，當世重之。遷玄武司馬，撰《白虎通德論》。和帝永元元年，隨竇憲征匈奴，為中護軍。憲敗，受牽連，死獄中。善辭賦，有《兩都賦》、《幽通賦》、《典引》等。后人輯有《班蘭臺集》。