圣王在上，而民不冻饥者，非能耕而食之，织而衣之也，为开其资财之道也。故尧、禹有九年之水，汤有七年之旱，而国无捐瘠者，以畜积多而备先具也。今海内为一，土地人民之众不避禹、汤，加以亡天灾数年之水旱，而畜积未及者，何也？地有余利，民有余力，生谷之土未尽垦，山泽之利未尽出也，游食之民未尽归农也。
　　民贫，则奸邪生。贫生于不足，不足生于不农，不农则不地著，不地著则离乡轻家，民如鸟兽。虽有高城深池，严法重刑，犹不能禁也。夫寒之于衣，不待轻暖；饥之于食，不待甘旨；饥寒至身，不顾廉耻。人情一日不再食则饥，终岁不制衣则寒。夫腹饥不得食，肤寒不得衣，虽慈母不能保其子，君安能以有其民哉？明主知其然也，故务民于农桑，薄赋敛，广畜积，以实仓廪，备水旱，故民可得而有也。
　　民者，在上所以牧之，趋利如水走下，四方无择也。夫珠玉金银，饥不可食，寒不可衣，然而众贵之者，以上用之故也。其为物轻微易藏，在于把握，可以周海内而亡饥寒之患。此令臣轻背其主，而民易去其乡，盗贼有所劝，亡逃者得轻资也。粟米布帛生于地，长于时，聚于力，非可一日成也。数石之重，中人弗胜，不为奸邪所利；一日弗得而饥寒至。是故明君贵五谷而贱金玉。
　　今农夫五口之家，其服役者不下二人，其能耕者不过百亩，百亩之收不过百石。春耕，夏耘，秋获，冬藏，伐薪樵，治官府，给徭役；春不得避风尘，夏不得避暑热，秋不得避阴雨，冬不得避寒冻，四时之间，无日休息。又私自送往迎来，吊死问疾，养孤长幼在其中。勤苦如此，尚复被水旱之灾，急政暴虐，赋敛不时，朝令而暮改。当其有者半贾而卖，亡者取倍称之息；于是有卖田宅、鬻子孙以偿债者矣。而商贾大者积贮倍息，小者坐列贩卖，操其奇赢，日游都市，乘上之急，所卖必倍。故其男不耕耘，女不蚕织，衣必文采，食必粱肉；亡农夫之苦，有阡陌之得。因其富厚，交通王侯，力过吏势，以利相倾；千里游敖，冠盖相望，乘坚策肥，履丝曳缟。此商人所以兼并农人，农人所以流亡者也。今法律贱商人，商人已富贵矣；尊农夫，农夫已贫贱矣。故俗之所贵，主之所贱也；吏之所卑，法之所尊也。上下相反，好恶乖迕，而欲国富法立，不可得也。
　　方今之务，莫若使民务农而已矣。欲民务农，在于贵粟；贵粟之道，在于使民以粟为赏罚。今募天下入粟县官，得以拜爵，得以除罪。如此，富人有爵，农民有钱，粟有所渫。夫能入粟以受爵，皆有余者也。取于有余，以供上用，则贫民之赋可损，所谓损有余、补不足，令出而民利者也。顺于民心，所补者三：一曰主用足，二曰民赋少，三曰劝农功。今令民有车骑马一匹者，复卒三人。车骑者，天下武备也，故为复卒。神农之教曰：“有石城十仞，汤池百步，带甲百万，而亡粟，弗能守也。”以是观之，粟者，王者大用，政之本务。令民入粟受爵，至五大夫以上，乃复一人耳，此其与骑马之功相去远矣。爵者，上之所擅，出于口而无穷；粟者，民之所种，生于地而不乏。夫得高爵与免罪，人之所甚欲也。使天下人入粟于边，以受爵免罪，不过三岁，塞下之粟必多矣。
　　陛下幸使天下入粟塞下以拜爵，甚大惠也。窃窃恐塞卒之食不足用大渫天下粟。边食足以支五岁，可令入粟郡县矣；足支一岁以上，可时赦，勿收农民租。如此，德泽加于万民，民俞勤农。时有军役，若遭水旱，民不困乏，天下安宁；岁孰且美，则民大富乐矣。

〔食之〕给他们吃。“食”作动词用。
〔衣之〕给他们穿。“衣”作动词用。
〔道〕途径。
〔捐瘠〕被遗弃和瘦弱的人。捐，抛弃；瘠，瘦。
〔不避〕不让，不次于。
〔地著〕定居一地。
〔《汉书·食货志》“理民之道，地著为本。”颜师古注〕“地著，谓安土也。”
〔廪〕米仓。
〔牧〕养，引申为统治管理。
〔石〕重量单位。汉制三十斤为钧，四钧为石。
〔弗胜〕不能胜任，指拿不动。
〔长〕养育。
〔政〕同“征”。
〔虐〕清代王念孙认为当作“赋”。
〔改〕王念孙认为原本作“得”。
〔倍称之息〕加倍的利息。称，相等，相当。
〔贾〕商人。
〔奇赢〕以特殊的手段获得更大的利润。
〔阡陌之得〕指田地的收获。阡陌，田间小路，此代田地。
〔乘坚策肥〕乘坚车，策肥马。策，用鞭子赶马。
〔履丝曳缟〕脚穿丝鞋，身披绸衣。曳，拖着。缟，一种精致洁白的丝织品。
〔乖迕〕相违背。
〔县官〕汉代对官府的通称。
〔拜爵〕封爵位。
〔渫〕散出。
〔损〕减。
〔车骑马〕指战马。
〔大用〕最需要的东西。
〔五大夫〕汉代的一种爵位，在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石，即可封赐。
〔擅〕专有。

　　晁错（前200年----前154年），是西汉文帝时的智囊人物，汉族，颍川（今河南禹县城南晁喜铺）人。汉文帝时，晁错因文才出众任太常掌故，后历任太子舍人、博士、太子家令（太子老师）、贤文学。在教导太子中受理深刻，辩才非凡，被太子刘启（即后来的景帝）尊为“智囊”。因七国之乱被腰斩于西安东市。

中國歷代人名大辭典：【生卒】：前200—前154
姓一作鼌。西漢潁川人。習申不害、商鞅刑名之術。文帝時，以文學為太常掌故。奉命受今文《尚書》于伏生。累遷太子家令，為太子(景帝)信用，號智囊。遷中大夫。上書言事，主張徙民備邊，抵御匈奴侵擾，削諸侯王權，以固朝廷。景帝立，任內史，遷御史大夫。景帝采納其意見，更定法令，削諸侯枝郡。前三年，吳楚七國以誅錯“清君側”為名，起兵反。為袁盎所讒，被朝衣斬于市。有《晁錯》，已佚，有輯本。